Перевод "do not obstruct" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Obstruct - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Pass on, please, and do not obstruct the way. | Проходите, пожалуйста, и не перегораживайте путь. |
| to obstruct the F.B.I. | 26 июля вступление Кубы в СЭВ. |
| But it would not obstruct serious health consequences from other radioactive elements. | Но это не предотвратит серьезные последствия для здоровья от других радиоактивных элементов. |
| What settlement is there to obstruct? | Какому плану урегулирования можно помешать? |
| Democrats, he said, are on a mission to resist and obstruct. | По его словам, миссия демократов сопротивляться и препятствовать . |
| Trump argued that Democrats are on a mission to resist and obstruct. | Трамп заявил, что миссия демократов сопротивляться и препятствовать . |
| But the US was unable to offer legal not just political guarantees that an anti missile system based in Europe would not obstruct Russia s strategic potential. | Но США не смогли предложить правовые, а не только политические, гарантии того, что система противоракетной обороны, базирующаяся в Европе, не будет препятствовать стратегическому потенциалу России. |
| If Fretilin persists in its decision to obstruct the government, instability will persist. | Если Фретилин будет и дальше затруднять работу правительства, нестабильность будет продолжаться. |
| The Kremlin appears to be seeking systematically to obstruct the US, even when obstruction does not seem to be in Russia s national interest. | Кремль как будто систематически старается ставить палки в колеса США, даже если это и не в национальных интересах России. |
| Do not do that. | Не делай этого. |
| Do not do that. | Не делайте этого. |
| Do not do this. | Не делай этого. |
| Do not do this. | Не делайте этого. |
| We do not forgive. We do not forget. | Мы не прощаем. Мы не забываем. |
| Lopez Obrador has vowed to obstruct Calderon s presidency from the moment he takes office on December 1. | Лопез Обрадор поклялся максимально затруднить президентство Калдерона с момента его вступления в должность 1 го декабря. |
| If those who hold power fear that change may bring unpleasant consequences, they will systematically obstruct it, which rulers in the Middle East proceeded to do for centuries. | Если власть имущие опасаются, что перемены могут привести к неприятным для них последствиям, они будут постоянно им противиться, что правители Ближнего Востока и делали на протяжении многих веков. |
| Jewish fundamentalists obstruct any peace process that is left in the Middle East and build more illegal settlements. | Еврейские фундаменталисты препятствуют любому мирному процессу, которые в результате не удались на Ближнем Востоке, и строят все больше нелегальных поселений. |
| Do not intervene in matters which do not concern you! | Не вмешивайся в то, что тебя не касается! |
| I do not understand, and I do not accept it. | Во многих случаях я не думаю, что приведёт. |
| We do not. | У нас такой привилегии нет. |
| Do not interfere! | Не вмешивайся! |
| Do not interfere! | Не вмешивайтесь! |
| Do not eat. | Не ешь. |
| Do not eat. | Не ешьте. |
| Do not eat. | Не ешь! |
| Do not disturb. | Не беспокоить. |
| Do not forget! | Не забудь! |
| Do not forget! | Не забывай! |
| Do not forget! | Не забудьте! |
| Do not forget! | Не забывайте! |
| Do not fold. | Не сгибать. |
| Do not reuse. | Не используйте повторно. |
| Do not drink. | Не пей. |
| Do not start if afraid, once begun do not be afraid. | Боишься не начинай, начал не бойся. |
| Having created a functioning, regional, open trade area, the three countries must ensure that the new imperative to secure borders does not obstruct legitimate flows of goods, services and people. | Создав реально действующую, открытую региональную торговую зону, три североамериканских государства должны проследить за тем, чтобы новая первостепенная задача обеспечения безопасности границ не создала препятствий для легального движения товаров, услуг и людей. |
| The Wahhabi religious establishment, the Saudi state s hidden co rulers, could very well obstruct Abdullah s attempts at regional religious reconciliation. | Члены религиозной полиции остаются непреклонными в своей точке зрения, что христиане, находящиеся в стране, должны и дальше соблюдать строгие ваххабитские правила поведения. |
| Customs procedures, which currently obstruct the flow of international trade, must be modernized and simplified in order to facilitate it. | Таможенные процедуры, которые в настоящее время затрудняют поток международной торговли, должны быть модернизированы и упрощены с целью облегчить его. |
| Competition among nations and among peoples trumps cooperation, and regional and global conflicts obstruct the pathways to a sustainable future. | Конкуренция между странами и народами преобладает над стремлением к сотрудничеству, а региональные и глобальные конфликты преграждают путь к обеспечению нормального устойчивого будущего. |
| The Wahhabi religious establishment, the Saudi state s hidden co rulers, could very well obstruct Abdullah s attempts at regional religious reconciliation. | Ваххабитский религиозный истеблишмент тайные соправители саудовского государства может помешать действиям Абдуллы, направленным на религиозное примирение в регионе. |
| Do not tell me what to do. | Не говори мне, что делать. |
| Do not tell me what to do. | Не говорите мне, что делать. |
| And do not believe those who do not belong to your faith. | И не верьте никому, кроме того, кто последовал за вашей религией кроме иудеев . |
| Those who know do not talk. Those who talk do not know. | Кто знает, тот не говорит. Кто говорит, тот не знает. |
| Do not fail them. | Не подведите их. |
| Tents will not do. | Палатки их не спасут. |
Related searches : Obstruct From - Obstruct Justice - Obstruct Access - Do Not - Obstruct A Process - Obstruct The Investigation - Obstruct The View - Obstruct One Another - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo
