Перевод "doing their thing" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Doing - translation :

Their - translation :

Thing - translation :

ключевые слова : творишь делала делали делаем делают своими своим своего своих свой штука вещь правильно одно кое-что

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We're doing the wrong thing.	Мы поступаем неправильно.
We're doing the right thing.	Мы поступаем правильно.
Sometimes, doing the right thing is the wrong thing.	Иногда делать правильные вещи неправильно.
Am I doing the right thing?	Я правильно поступаю?
Tom is doing the right thing.	Том поступает правильно.
Are they doing the right thing?	Они поступают правильно?
Here's Gates doing a thing for Windows.	Вот презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows.
We re doing the same thing as designers.	Мы, дизайнеры, делаем то же самое.
He is above doing such a thing.	Он выше такого.
He is above doing such a thing.	Он выше таких действий.
I know I'm doing the right thing.	Я знаю, что поступаю правильно.
Often, we think we're doing a good thing.	Часто мы думаем, что делаем что то хорошее.
He is capable of doing such a thing.	Он на такое способен.
I thought I was doing the right thing.	Я думал, что поступаю правильно.
I believed I was doing the right thing.	Я думал, что поступаю правильно.
Are you sure we're doing the right thing?	Ты уверен, что мы поступаем правильно?
Are you sure we're doing the right thing?	Вы уверены, что мы поступаем правильно?
Our enemy now is doing the same thing.	Наш враг сейчас делает то же самое.
Doing nothing is the easiest thing to do.	Ничего не делать проще всего.
I'm not sure we're doing the right thing.	Я не уверен, что мы поступаем правильно.
Singing is their thing.	Они любят петь.
Singing is their thing.	Им нравится петь.
And that's the sort of thing I've been doing.	И это то чем я занимаюсь.
I don't think it worthwhile doing such a thing.	Не думаю, что на это стоит тратить время.
Doing that sort of thing makes you look stupid.	Ты выглядишь глупо, когда делаешь такие вещи.
Do you really enjoy doing that kind of thing?	Ты действительно получаешь удовольствие от подобного рода вещей?
I'm not used to doing this kind of thing.	Я не привык делать такие вещи.
I thought that I was doing the right thing.	Я думал, что поступаю правильно.
They're doing their best.	Они делают лучшее.
They're doing it through an outlaw thing, the informal economy.	беззаконный путь неформальную экономику. надпись аренда, строительство, рабочие места,
The whole thing works when we are doing it together.	Всё получается, если мы действуем сообща.
They're just doing their job.	Они просто делают свою работу.
They stop doing their homework.	Они прекращают делать свою домашнюю работу.
If you cut open Stygimoloch, it is doing the same thing.	Если вы вскроете стигимолоха, здесь то же самое.
Tom is too old to be doing this kind of thing.	Том слишком стар, чтобы делать такого рода вещи.
It's the one thing we insist on doing for ourselves, is reproduction.	Это та вещь, которую мы упорно делаем самостоятельно размножение.
He said that is outlawed because they are doing the wrong thing.	Оно вне закона, ответил он, потому что это неправильное поведение .
When two are doing the same thing, it is not the same.	Когда двое делают одно и то же, это не одно и то же.
Why are they not doing their homework?	Почему они не делают свою домашнюю работу?
Very simple. It's just a start. But it's that learn by doing thing.	Очень простое. Это лишь начало. Это то, что называется обучение на практике .
I'm amazed that you're not bored of doing the same thing every day.	Я поражаюсь, как тебе не скучно каждый день заниматься одним и тем же.
Those killed had one thing common their faith.	Всех убитых объединяло одно их вера.
Why? Because there happy to be doing something that's the right thing to do.	Почему? Потому что они рады делать что то, что правильно.
The other claims that it is a bad manga for doing the same thing.	Другие заявляют, что книга плохая по той же самой причине.
They're doing their work at a snail's pace!	Они делают свою работу с черепашьей скоростью.

Display this page in English