Перевод "dual control system" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Control - translation : Dual - translation : Dual control system - translation : System - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The European Union is about to adopt a reinforced system of control of dual use items. | Европейский союз намерен утвердить укрепленную систему контроля за предметами двойного назначения. |
| With this Law, Croatia has established a system of regulations for export control assurance for dual use items and technologies. | На основе этого закона Хорватия ввела систему нормативных требований в отношении гарантии контроля за экспортом товаров и технологий двойного назначения. |
| (d) Control of allowed nuclear materials and dual use technical equipment | d) контроль за разрешенными ядерными материалами и техническим оборудованием двойного назначения |
| Control LADI system | Управление системой LADI |
| Version Control System | Система контроля версий NAME OF TRANSLATORS |
| control system receiver | Приемное устройство системы определения местонахождения |
| Latvia has developed and is implementing a strict and effective export control system over sensitive dual use and strategic goods and technologies, including nuclear materials. | Латвия разработала и ввела систему строгого и эффективного контроля за экспортом регламентируемых стратегических товаров и технологий двойного назначения, включая ядерные материалы. |
| Bazaar Version Control System | Система контроля версий Bazaar |
| Control system rheostat contactor . | Система управления реостатно контакторная. |
| Main control, discharging system. | Пульт контроля, разрядить систему. |
| Poland also cooperates in the framework of the exchange of information system aimed at providing the States members of the Nuclear Suppliers Group with national control system refusals regarding dual use products. | Кроме того, Польша сотрудничает в использовании механизма системы обмена информацией, призванной обеспечить государствам членам Группы ядерных поставщиков сведения об отказах в рамках национальных систем контроля в отношении предметов двойного назначения. |
| The aircraft of some companies thus have dual registration, which severely complicates control efforts. | В результате этого имеет место двойная регистрация самолетов отдельных компаний, что затрудняет контроль. |
| Dual leaders for dual toilets. | Двойные лидеры для двойных туалетов. |
| Given this dual exchange rate system, hiding Burma s gas earnings becomes easy. | Учитывая эту систему двойного валютного режима, скрыть доходы от добычи газа в Бирме легко. |
| Hungarian higher education has a dual system consisting of universities and colleges. | Система высшего образования в Венгрии является дуальной, что подразумевает со существование университетов и колледжей. |
| The power system, cooling system, control system are all normal. | Система питания, охлаждения, управления все в норме. |
| These regulations are supplemented by the Act on the Control of Dual use Items and Technical Assistance (SFS 2000 1064) and Ordinance on the Control of Dual use Items and Technical Assistance (SFS 2000 1217). | Эти положения дополняются Законом о контроле за средствами двойного назначения и оказанием технической помощи (Закон 2000 1064) и Указом о контроле за средствами двойного назначения и оказанием технической помощи (Закон 2000 1217). |
| HP Printing System Control Center | Центр управления системой печати HP |
| Enable system tray volume control | Использовать регулятор громкости в панели задач |
| System Notification Control Panel Module | Модуль настроек системных уведомлений |
| Enable system tray volume control | Регулировать громкость из лотка |
| The display features a built in iSight camera, microphone, and dual speaker system. | Особенностями дисплея являются камера iSight, микрофон и стереофонические громкоговорители. |
| Dual | Два канала |
| Dual | Двойственное число |
| Dual | Двойной |
| Like many countries ruled by authoritarian regimes, Burma has a dual exchange rate system. | Как и во многих других странах, в которых господствуют авторитарные режимы, в Бирме система двойного валютного режима. |
| Estonia has a dual higher education system consisting of two branches academic and applied. | Система высшего образования Эстонии включает два направления академическое и профессиональное высшее образование. |
| KDE Panel System Information Control Module | Модуль системной информации панели KDE |
| KDE Panel System Information Control Module | Модуль информации о системе |
| KDE Panel System Information Control Module | Модуль Центра информации KDE |
| The KDE IR Remote Control System | Система управления KDE с пульта ДУ |
| Planning a system of weed control | Планирование системы защиты посевов от сорняков |
| During battle sequences, the game uses the Cross Dual Raid Linear Motion Battle System , a similar system to the prequel. | В битве используется система Cross Dual Raid Linear Motion Battle System . |
| It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality. | Как преобразовать стандартные меню Red Hat в пункты K меню? |
| Perennial weed control Annual weed control Planning a system of weed control Crop management system used in the project Alternative programmes Inter row cultivations | Защита от многолетних сорняков Защита от однолетних сорняков Планирование системы защиты посевов от сорняков Метод хозяйствования использованое проектом Альтернативные системы Междурядные обработки |
| dual pane | двух панельный |
| Dual screen | Двойной монитор |
| Dual Receiver | Dual Receiver |
| dual channel | два канала |
| Dual conjugations | Двойственное число |
| Dual Channel | Двухканальный |
| The CICDAT system to collect statistics on drug supply control (uniform statistical system on control of the supply area). | Системы CICDAT, которая служит для сбора статистических данных о контроле предложения наркотиков (система унифицированных статистических данных о контроле сферы предложения). |
| Easy to use distributed version control system | Простая в использовании распределенная система контроля версий |
| Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR | i) Система контроля за использованием книжек МДП SafeTIR МСАТ |
| Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR | i) Система контроля за использованием книжек МДП SafeTIR МДП |
Related searches : Dual Control - Dual System - Dual Control Principle - Dual Climate Control - Dual Banking System - Dual Valve System - Dual Flush System - Dual Track System - Dual Battery System - Dual Training System - Dual Safety System - Dual Fuel System - Dual Camera System - Dual School System
