Перевод "education for citizenship" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom applied for citizenship.
Том подал заявление на гражданство</b>.
I think education, if it is properly guided, is fundamental for redefining democracy, citizenship and politically active citizens.
Я думаю, образование, если оно проводится правильно, это фундамент для переопределения демократии, гражданства и политической активности граждан.
For education nothing.
Для образования ничего.
He acquired American citizenship.
Он получил американское гражданство</b>.
Tom has dual citizenship.
У Тома двойное гражданство</b>.
I have dual citizenship.
У меня двойное гражданство</b>.
He has Ukrainian citizenship.
У него украинское гражданство</b>.
She has Ukrainian citizenship.
У неё украинское гражданство</b>.
Now she's 62 and will take her oath for US citizenship.
Сейчас ей 62 года и она собирается принести присягу на верность для получения гражданства США.
Germany, of all European countries, by basing its citizenship laws on blood, has been Europe's most difficult place for foreigners to acquire citizenship.
Так что же, свидетельствует ли такой поступок (а также сходное поведение Франции) о новом отношении к иностранцам в Европе?
Germany, of all European countries, by basing its citizenship laws on blood, has been Europe's most difficult place for foreigners to acquire citizenship.
Из всех стран Европы, иностранцам труднее всего было получить гражданство</b> в Германии, где законы о гражданстве основывались на происхождении.
It is my solid citizenship.
Это была моя гражданская позиция.
Michelle Obama's plea for education
Выступление Мишель Обамы на тему образования
Children are dying for education.
Дети умирают ради образования.
One innovative response is to by pass national citizenship altogether in pursuit of transnational citizenship .
Одним из новых типов ответа будет всецело проигнорировать национальное гражданство</b> в погоне за транснациональным гражданство</b>м .
This means, in spite of dual citizenship, only one citizenship can be exercised at a time.
Кроме того, можно приобрести гражданство</b> в ходе натурализации, на основе заявления.
I realise it s not surprising for an education sciences researcher to advocate for education right now.
Я понимаю, что для исследователя в области образования естественных наук не удивительно проводить работы в этой области прямо сейчас.
She never received her US citizenship.
Она не получила гражданство</b> США.
He will be given American citizenship.
Ему дадут американское гражданство</b>.
In 1949, he obtained Egyptian citizenship.
В 1948 году Генон получил египетское гражданство</b>.
Immigrants who cover their faces have been refused French citizenship for that reason.
Иммигранткам, которые покрывают свои лица, было отказано по этой причине во французском гражданстве.
I made the request for Spanish citizenship some time ago, I was just waiting for a response.
Я сделал запрос на получение гражданства в Испании не очень давно и ждал ответа.
Most of the receiving countries conferred automatic citizenship, except for one the United States.
Большинство принимающих стран дают гражданство</b> автоматически, кроме США.
Will it give citizenship to our children?
Даст она гражданство</b> нашим детям?
Would you describe that as global citizenship?
Вы ее рассматриваете как единую мировую гражданскую позицию?
You cannot deny citizenship to their children.
Вы не можете отказать в предоставлении гражданства их детям.
Neither Tom nor Mary has dual citizenship.
Ни у Тома, ни у Мэри нет двойного гражданства.
In July 1878 Blavatsky gained U.S. citizenship.
8 июля 1878 года она приняла американское гражданство</b>.
Arthur Benjamin's formula for changing math education
Формула реформирования математического образования Артура Бенджамина
More Ethiopians jailed for seeking digital education
Всё больше жителей Эфиопии оказываются в тюрьме за тягу к цифровым знаниям
Image from Flickr by GlobalPartnership for Education.
Фото GlobalPartnership for Education (Глобальное партнерство для образования) в Flickr.
Parents are responsible for their children's education.
Родители несут ответственность за воспитание своих детей.
Parents are responsible for their children's education.
Родители несут ответственность за воспитание детей.
Also, those who live in Jerusalem but didn t apply for Israeli citizenship are without nationality.
Таким образом, те, кто живут в Иерусалиме, но не подали на израильское гражданство</b>, являются апатридами.
Since the US Congress passed the Child Citizenship Act in 2001, all international adoptees have been automatically granted US citizenship.
Согласно акту о гражданстве для детей, принятому в 2001 году, все иностранные приемные дети автоматически получают американское гражданство</b>.
Or getting a dual citizenship, which is difficult.
Или получением двойного гражданства, что сложно.
Two of the missing people hold EU citizenship.
Двое из пропавших являются гражданами стран Евросоюза.
I can't believe he renounced his U.S. citizenship.
Поверить не могу, что он отказался от американского гражданства!
I want my children to have dual citizenship.
Я хочу, чтобы у моих детей было двойное гражданство</b>.
59 113. World Programme for Human Rights Education
59 113. Всемирная программа образования в области прав человека
More money for education will spur economic growth.
Больше денег на образование будет стимулировать экономический рост.
If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?
Если посмотреть на наше образования с точки зрения инопланетянина и задаться вопросом о том, ради чего оно существует,
Tulsathit Taptim, writing for The Nation newspaper, believes the citizenship issue will continue to haunt Abhisit
Тулсатхит Таптим, пишущий для газеты The Nation (Народ, верит, что вопрос гражданства не даст покоя Абхиситу
The bill would make it possible for many undocumented immigrants to gain legal status and citizenship.
Этот законопроект предполагает получение легального статуса и гражданства многими нелегальными иммигрантами.
Free Education Or Freedom Of Education
Бесплатное образование или свобода образования

 

Related searches : Citizenship Education - Global Citizenship Education - Eligible For Citizenship - Apply For Citizenship - For Education - Need For Education - Education For Sustainability - Education For Life - Provide Education For - Right For Education - Education For Entrepreneurship - Commissioner For Education