Перевод "effects on efficiency" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Effects - translation :

Effects on efficiency - translation :

Efficiency - translation :

ключевые слова : эффекты эффектов побочные побочных Побочные эффективность эффективности эффективностью эффективно Эффективность

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Symposium on Trade Efficiency	Объединенных Наций по эффективности торговли
Effects on water	Последствия для водных ресурсов
Effects on sediments	Последствия для морских отложений
Human health costs including effects or costs of treatment, effects on the environment, effects on tourism, effects on rural livelihoods, political and social disruption, and increased poverty.	Расходы на здравоохранение, включая последствия и затраты на лечение, воздействие на окружающую среду, воздействие на туризм, воздействие на жизнь сельского населения, политические и социальные потрясения, а также рост бедности.
on Trade Efficiency in 1994	Объединенных Наций по эффективности торговли в 1994 году
on the Effects of	РБ ВБ
Effects on the shoreline	Последствия для побережья
Effects on coral reefs	Последствия для коралловых рифов
Effects on global climate	Последствия для глобального климата
A. Effects on society	А. Последствия для общества
Over the longer term, a strong currency promotes efficiency in export industries, further insulating competitiveness from exchange rate effects.	В более отдаленной перспективе сильная валюта способствует эффективности работы отраслей экспортеров, еще больше снижая влияние курса валют на конкурентоспособность.
Though financing water efficiency schemes certainly helps society, its effects are felt years after the aid is initially dispensed.	И хотя финансирование схем повышения эффективности водопользования, безусловно, помогает обществу, его последствия ощущаются только спустя годы после их выделения.
Working Group on Effects 2004.	Working Group on Effects 2004.
All of this choice has two effects, two negative effects on people.	Широкий выбор вызывает два негативных эффекта у людей.
International Symposium on Trade Efficiency .. 33 22	ции Объединенных Наций по эффективности торговли 33 24
United Nations International Symposium on Trade Efficiency	Организации Объединенных Наций по эффективности торговли
You said certain return on energy efficiency.	Вы сказали, определенный возврат в области энергоэффективности.
Information on energy efficiency, etc.Transport strategy plan	Транспортная стратегия план
8. The first effects of structural adjustment the removal of obstacles to efficiency and adaptation have not achieved the intended goals.	8. Первые результаты структурной перестройки устранение препятствий на пути роста эффективности и осуществления корректировки не обеспечили достижение намеченных целей.
Effects of armed conflicts on treaties.	Последствия вооруженных конфликтов для международных договоров.
Effects of Pollution on Marine Mammals.	Effects of Pollution on Marine Mammals.
Effects on other international transport agreements	Последствия для других международных транспортных соглашений
Effects of armed conflicts on treaties.	Дипломатическая защита.
of the Working Group on Effects	расширенного состава Рабочей группы по воздействию
(e) Quantification of effects on exports.	е) Количественная оценка последствий для экспорта.
Effects on seagrass and algal mats	Последствия для морских водорослей и водорослевого покрытия
Effects on regional and local weather	Последствия для погоды в местах пожаров и во всем регионе
Ad Hoc Group of Experts on Energy Efficiency	Руководящий комитет проекта Энергетическая эффективность ХХI
(b) United Nations International Symposium on Trade Efficiency	b) Международный симпозиум Организации Объединенных Наций по эффективности торговли
(b) United Nations International Symposium on Trade Efficiency	b) международный симпозиум Организации Объединенных Наций по эффективности торговли
Efficiency __________	Эффективность __________
Efficiency	эффективности торговли
Efficiency	Эффективность
Extreme poverty has several effects on conflict.	Высокий уровень бедности влияет на конфликты следующим образом.
Its effects on risk taking are debatable.	Ее влияние на принятие рисков достаточно сомнительно.
Managing the effects of globalization on youth	Регулирование воздействия глобализации на молодежь
(b) Effects of armed conflicts on treaties	b) последствий вооруженных конфликтов для международных договоров
on the Effects of Atomic Radiation . 21	Наций по действию атомной радиации . 24
Effects on United Nations programmes and missions	Последствия для программ и миссий Организации Объединенных Наций
(s) The effects of migration on cities	s) последствия миграции для городов
This involves, on the one hand, adopting economic policies which promote social equity as well as growth and, on the other, taking into account the effects of social policy on production and efficiency as well as equity.	С одной стороны, это требует разработки экономической политики, которая содействует социальной справедливости, а также росту, и, с другой стороны, учета воздействия социальной политики на производство, эффективность и социальную справедливость.
The right focuses on efficiency. The left emphasizes redistribution.	Правых больше волнует эффективность, левые делают акцент на перераспределении.
Adaptation measures should be focused on efficiency and conservation.	Меры адаптации должны быть сосредоточены на эффективности и сохранении.
Symposium on Trade Efficiency in 1994 . 65 67 30	торговли в 1994 году . . . . . . . . . . . . . . 65 67 31
Working Group on Effects (2004) Review and assessment of air pollution effects and their recorded trends.	Working Group on Effects (2004) Review and assessment of air pollution effects and their recorded trends.

Display this page in English