Перевод "electronic bank statement" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Bank - translation : Electronic - translation : Electronic bank statement - translation : Statement - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Bank statement | Выписка |
| A bank statement. | Банковский счет. |
| Starting balance on bank statement | Начальный баланс по выписке |
| Ending balance on bank statement | Конечный баланс по выписке |
| Might I see your bank statement? | Могу я посмотреть выписку с вашего банковского счёта? |
| For you, life is a bank statement. | Для тебя вся жизнь это банк. |
| The representative from the World Bank also made a statement. | С заявлением также выступил представитель Всемирного банка. |
| Step 3. The Fed pays for the bonds with electronic credits to the seller's bank, which in turn credits the seller's bank account. | Федеральный Резерв оплачивает покупку электронным перечислением на банк продавца. |
| The programme includes modelling of electronic procurement phases such as electronic tendering, electronic awarding of contracts, electronic ordering, electronic invoicing and electronic catalogues. | Эта программа включает в себя моделирование таких этапов электронных закупок, как электронное участие в торгах, электронное заключение контрактов, электронное размещение заказов, электронное выставление счетов и электронные каталоги. |
| See, in particular, the Electronic Government Procurement Portal launched by the Asian Development Bank, the Inter American Development Bank and the World Bank in November 2004 (available at http www.mdb egp.org data default.asp.). | См., в частности портал электронных правительственных закупок, запущенный в ноябре 2004 года Азиатским банком развития, Межамериканским банком развития и Всемирным банком (размещается на http www.mdb egp.org data default.asp.). |
| See, in particular, the Electronic Government Procurement Portal launched by the Asian Development Bank, the Inter American Development Bank and the World Bank in November 2004 (available at http www.mdb egp.org data default.asp). | См., в частности, портал электронных правительственных закупок, открытый Азиатским банком развития, Межамериканским банком развития и Всемирным банком в ноябре 2004 года (размещен по адресу http www.mdb egp.org data default.asp.). |
| Like its main rival, Visa Electron, Solo cards required all transactions receive electronic authorisation from the issuing bank. | Как и её главный соперник Visa Electron, карта Solo требует по всем операциям электронного подтверждения от банка эмитента. |
| The United Nations Treasury was implementing a project to assist the missions to obtain daily electronic bank statements. | c) ожидаемая дата завершения ликвидации была определена как первый квартал 2006 года. |
| The World Bank Special Representative to the United Nations made a statement on the report. | Специальный представитель Всемирного банка при Организации Объединенных Наций сделал в связи с этим докладом заявление. |
| electronic | электронная |
| Electronic | ЭлектроннаяDescription |
| Electronic | Электронная |
| Electronic | Электронная обработка |
| (electronic strumming music) (liquid gurgling) (electronic strumming music) | Оптоволоконные кабели Как они работают и как инженеры используют их для передачи сигналов Сезон 3 _BAR_ Видео engineerguy |
| the World Bank or another international donor (a general population survey and electronic data collection system on drugs users in treatment) | Развитие потенциала. |
| Electronic ballots Electronic voting systems may use electronic ballot to store votes in computer memory. | Системы электронного голосования могут использовать электронные бюллетени для хранения голосов в памяти компьютера. |
| The business stance in this field is reflected through the ICC policy statement entitled Jurisdiction and applicable law in electronic commerce (French version) issued by ICC's former Electronic Commerce Project (ECP) in June 2001. | Позиции коммерческих кругов в этой области нашли отражение в программном заявлении МТП Юрисдикция и применимое право в электронной торговле (на французском языке), выпущенном в рамках бывшего проекта в области электронной торговли МТП в июне 2001 года. |
| Electronic engineering. | Электронная техника |
| (Electronic Services) | (Секция электронных служб) |
| 9 Eastern Caribbean Central Bank, Report and Statement of Accounts (for the financial year ended 31 March 1993). | 9 Eastern Caribbean Central Bank, Report and Statement of Accounts (for the financial year ended 31 March 1993). |
| 30. Mr. BOUCHER (World Bank) said that a more detailed statement of the Bank apos s views regarding an agenda for development would be circulated to Committee members. | 30. Г н БУШЕ (Всемирный банк) говорит, что среди членов Комитета будет распространено более подробное заявление с изложением позиции Банка по вопросу повестки дня для развития. |
| If a SME settles all or most of its payments via one bank, this bank will compare the cash and bank deposits statement in the balance sheets with the average amount held in its current account. | Если МСП проводит все или большинство своих платежей через один банк, то этот банк сравнит показатель кассы и банковских депозитов со средним остатком на текущем счету. |
| Depending on the condition of the plan, we could approve expanded use of electronic devices very soon, the FAA said in a statement. | В зависимости от состояния плана мы могли бы одобрить расширение использования электронных устройств очень скоро , заявило ФАУ. |
| Electronic intelligence is devoted to analysis of non communications electronic transmissions. | Радиотехническая разведка занимается анализом электронных сообщений некоммуникативного характера. |
| An electronic strongbox | Электронный сейф |
| Electronic Mus haf | Электронный Mus'haf |
| Electronic mail address | Адрес электронной почты |
| (a) Electronic contracting | а) Электронное заключение договоров |
| (b) Electronic signatures | b) Электронные подписи |
| Electronic procurement methods | Методы электронных закупок |
| (c) Electronic commerce | c) Электронная торговля |
| (c) Electronic commerce | с) Электронная торговля |
| (c) Electronic media. | c) электронные средства связи. |
| Electronic United Nations | Создание электронной Организации Объединенных Наций |
| C. Electronic surveillance | Электронное наблюдение |
| Electronic information tools | Е. Электронные средства информации |
| electronic photo flash | Электронная фотовспышка |
| ELECTRONIC SERVICES DIVISION | ОТДЕЛ ЭЛЕКТРОННЫХ СЛУЖБ |
| Electronic engineering 1 | Электроника 1 |
| Electronic engineering 2 | Электроника 2 |
Related searches : Electronic Statement - Statement Bank - Bank Statement - Electronic Account Statement - Electronic Bank Transfer - Bank Transfer Statement - Current Bank Statement - Bank Statement Printer - A Bank Statement - Recent Bank Statement - Bank Statement Reconciliation - Reconcile Bank Statement - Bank Account Statement - Bank Statement Processing
