Перевод "equity conversion option" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Unsustainable private debt problems must be resolved by defaults, debt reductions, and conversion of debt into equity.
Непредсказуемые проблемы частных долгов необходимо решать с помощью невыплаты долгов, сокращения долгов и превращения долгов в акции.
The Kouchner Conversion
Преображение Кушнера
These debentures should be designed to create a strong incentive for bank managers and shareholders to issue equity rather than suffer conversion.
Эти облигации должны быть направлены на создание мощного стимула для банковских менеджеров и акционеров выпустить акции, а не проводить преобразования.
text to speech conversion
синтез речи
DICOM to NIfTI Conversion
Преобразование DICOM в NIfTI
Video format conversion tool
Приложение для конвертирования формата видео
But in bad times, when it is important to keep banks lending, bank capital would automatically be increased by the debt to equity conversion.
Но в тяжёлые времена, когда важно, чтобы банки продолжали выдавать кредиты, банковский капитал будет автоматически увеличиваться за счёт конверсии долговых обязательств в акционерный капитал.
Conversion of traditional dry toilets
Перестройка традиционных сухих туалетов
Conversion was peaceful and gradual.
Обращение было мирным и постепенным.
Fifth, debt burdens that cannot be eased by growth, savings, or inflation must be rendered sustainable through orderly debt restructuring, debt reduction, and conversion of debt into equity.
В пятых, долговое бремя, которое нельзя облегчить при помощи экономического роста, сбережений или инфляции, должно стать допустимым, благодаря упорядоченной реструктуризации долга, снижению долга и конвертированию долга в собственный капитал.
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk
Перевод на русский Виталий Лопатин vitls chat.ru
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk
Перевод на русский ВладимирЧепель slvun mail.ru
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk
Перевод на русский Григорий Мохин mok kde.ru
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk
Перевод на русский Григорий Мохин mok kde.ru, 2001.
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk
Перевод на русский Виталий Лопатин vitls chat.ru
The programmers worked on the conversion to HTML5.
Программисты работали над преобразованием в HTML5.
You have to choose either option A or option B.
Вы должны выбрать одно из двух.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error.
The Sarkozy Option
Вариант Саркози
The India Option
Выбор Индии
Option Public noise.
Вариант Общественный шум .
It's an option.
Это вариант.
That's one option.
Это один из вариантов.
There's another option.
Есть другой вариант.
Such a debt conversion program would offer five benefits.
Подобная программа долговой конверсии дает пять преимуществ.
The conversion made it 29 0 at the break.
Реализация привела к 29 0 в перерыве.
The conversion rate is 1,936.27 lire to the euro.
Курс обмена равнялся 1936,27 лир к 1 евро.
Taming the Private Equity Locusts
Укрощение
A representative from the Vishwa Hindu Parishad (VHP) general secretary V Mohanan said what happened in Kerala was not conversion, but re conversion.
Представитель ВХП, генеральный секретарь Мохан Бхагвад сказал, что то, что случилось в Керале, было не обращением, а пере обращением .
Option Agreement on cooperation.
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
Indicate the correct option.
Укажите правильный вариант.
Mark the correct option.
Отметьте правильный вариант.
It is an option.
Это вариант.
That's hardly an option.
Этот вариант вряд ли возможен.
That's the first option.
Это первый вариант.
That's the first option.
Таков первый вариант.
There's no other option.
Другого варианта нет.
Choose the correct option.
Выбери правильный вариант.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей.
One such step is the debt conversion program proposed here.
Одна из таких мер программа долговой конверсии, предложенная здесь.
(Of course, we are working up to α conversion, i.e.
Такой приём работает точно так же для функций любой арности.
The conversion is basically performed in a single parallel step.
Содержат в своем составе k параллельных АЦП прямого преобразования.
Banks often oppose higher equity asset ratios, because equity capital is more expensive than debt capital.
Банки часто выступают против высокого соотношения акций к активам, поскольку акционерный капитал является более дорогостоящим по сравнению с заёмным.
Moreover, you should care about equity.
Более того, надо думать о справедливости.

 

Related searches : Conversion Option - Equity Conversion - Equity Option - Conversion Into Equity - Equity Call Option - Equity Put Option - Conversion Period - File Conversion - Conversion Value - Chemical Conversion - Conversion Work