Перевод "error has occurred" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Error - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Unfortunately, an error has occurred. | К сожалению, произошла ошибка. |
| An unexpected error has occurred. | Произошла непредвиденная ошибка. |
| An error occurred and the transfer was not successful.. | Передача была прервана из за ошибки. |
| An error occurred while attempting to process this problem report | Произошла ошибка при попытке обработать это сообщение о неполадке |
| A breakthrough has occurred. | Прорыв произошел. |
| That political settlement has not occurred. | Однако такого политического урегулирования не произошло. |
| Instead, just the opposite has occurred. | Но все произошло как раз наоборот. |
| And yet no such thing has occurred. | Однако до сих пор ничего подобного не произошло. |
| Some say a tipping point has occurred. | Некоторые говорят, что наступил наиболее важный момент. |
| A major glitch has occurred with Skype | Масштабный сбой произошел в Skype |
| This conversation has never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| How many times has this problem occurred? | Сколько раз возникала эта проблема? |
| Syria s civil war has occurred in two phases. | Гражданская война в Сирии происходила в два этапа. |
| In China, the leadership transition has occurred smoothly. | В Китае смена руководства прошла гладко. |
| Error Reporting | Отчеты об ошибках |
| read error | ошибка чтения |
| write error | ошибка записи |
| malloc error | ошибка распределения памяти |
| (Indeed, this miracle has already occurred in East Asia.) | (Это чудо уже произошло в Восточной Азии.) |
| The Sun has never claimed that the newspaper is error free. | The Sun никогда не утверждала, что их газета не содержит ошибок. |
| The Sun has never claimed that the newspaper is error free. | Газета Солнце никогда не претендовала на безошибочность. |
| Debugger Error Types | Таблица D 2. Типы ошибок отладчика |
| Memory allocation error. | Ошибка выделения памяти. |
| Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? | Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности? |
| Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it. | Настойчивое следование ошибочному пути не делает его правильным, а лишь усугубляет проблему. |
| Returns string error message. | Description |
| Returns FALSE on error. | Description |
| Error Out of memory. | Ошибка Недостаточно памяти. |
| Error filled voters' list | Ошибочный список избирателей |
| An error was made. | Была допущена ошибка. |
| You made an error. | Ты совершил ошибку. |
| You made an error. | Вы совершили ошибку. |
| This is an error. | Это ошибка. |
| That was an error. | Это была ошибка. |
| She corrected the error. | Она исправила ошибку. |
| Tom corrected the error. | Том исправил ошибку. |
| It's not an error. | Это не ошибка. |
| But a shift that contradicts the UN Charter s spirit has occurred. | Но произошел сдвиг, противоречащий духу Устава ООН. |
| But change has occurred, though sometimes more in rhetoric than reality. | Но изменение произошло, хотя иногда больше на словах, чем в действительности. |
| Has it ever occurred to you that we're being hood winked? | Вам вообще приходило в голову, что нас дурачат? |
| This is a profound error. | Это глубокая ошибка. |
| Send error reports to Canonical | Отправлять отчёты об ошибках в Canonical |
| Error Could not allocate memory. | Ошибка не удалось выделить память |
| Sorry, an internal error happened. | Извините, возникла внутренняя ошибка. |
| Everybody laughed at his error. | Все смеялись над его ошибкой. |
Related searches : Occurred Error - Error Occurred - Has Occurred - Error Occurred During - Unknown Error Occurred - Internal Error Occurred - A Error Occurred - General Error Occurred - An Error Occurred - Error Occurred While - Unexpected Error Occurred - Event Has Occurred - Completion Has Occurred - Failure Has Occurred
