Перевод "example from practice" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Example 2. pdfclock example from PDFlib distribution
Пример 2. pdfclock example from PDFlib distribution
Example 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution
Пример 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution
For example, the Judge Advocate General Corps routinely observes military interrogations from behind a two way mirror that practice was discontinued in Afghanistan and Iraq.
Например, главный военный прокурор должен наблюдать за допросами из за полупрозрачного зеркала, но эта практика была приостановлена в Афганистане и Ираке.
As an example of improper practice, they cite Petr Necas's approach to the so called Svarc System.
Как пример неправильной практики приводят подход Петра Нечаса к так называемой шварц системе.
Here's a simple example from Lithuania.
Вот простой пример из Литвы.
Recommended practice
Рекомендуемая практика
Practice Languages
Языковая практика
Practice thrift!
Учись бережливости!
Let's practice.
Давайте попрактикуемся.
Let's practice.
Давайте практиковаться.
What do we learn from this example?
Какой урок мы можем извлечь из данного примера?
Toho High School players from Nagoya watch Riseisha Academy at batting practice.
Входящие игроки из старшей школы Тохо наблюдают за беттинг тренировкой академии Рисейся на Косиэне.
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
A peculiar practice
Любопытный обычай
Practice makes perfect.
Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.
С практикой приходит сноровка.
I practice sports.
Я занимаюсь спортом.
For example, from a roller derby video game.
Например, из компьютерной игры в жанре ролевого боевика.
Let me give you an example of what I mean by harmless but taboo sexual practice. We gave them scenarios.
Дам вам пример того, что я подразумеваю под словом безобидные, но табуированные сексуальные практики . Мы описали несколько ситуаций.
Theoretically you have courts in practice the courts adopt decisions dictated from above.
В теории у вас суды, на практике суды принимают решения, продиктованные сверху.
The second example from music is from John Cage's modernist composition, 4'33 .
Второй пример из музыки из современной композиции Джона Кейджа, 4 33 .
Current practice is blatantly unfair, because it excludes candidates from small countries from competing for the vacated seats.
Нынешняя практика откровенно несправедлива, поскольку она лишает кандидатов из малых стран возможности конкурировать за освобождающиеся места.
The following joke from Montenegro refers to widespread practice of not erasing deceased voters from the Voter's Registry
Следующая шутка из Черногории отражает распространённую практику неудаления скончавшихся граждан из реестра избирателей
In practice, this means fervent efforts to prevent their currencies from appreciating in value.
На практике это означает страстные усилия по предотвращению повышения стоимости своих валют.
She was very pissed off that I had pulled her from her advanced practice.
Она была вне себя из за того, что я отвлёк её от продвинутой практики,
You'd think other countries would learn from Hungary's example.
Вы могли бы подумать, что другие страны будут учиться на примере Венгрии.
Handbooks for Daoist Practice.
Handbooks for Daoist Practice.
You must practice grammar.
Тебе нужно заниматься грамматикой.
Practice exercises with fractions
Практические упражнения с дробями
Practice what you preach.
Практикуйте, что вы проповедуете.
He's out of practice.
Ему не хватает практики.
I need more practice.
Мне нужно больше практики.
Catholic priests practice celibacy.
Католические священники практикуют целибат.
Catholic priests practice celibacy.
Католические священники не женятся.
I'm trying to practice.
Я пытаюсь практиковаться.
I'm out of practice.
Мне не хватает практики.
You just need practice.
Тебе просто нужна практика.
She's starting to practice.
Она начинает заниматься.
We practice a lot.
Мы много практикуемся.
I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time.
Нужно быть всегда вовремя. Но я считал, что на тренировках мы начинаем по времени и заканчиваем по времени.
Subsequently, the G 8 began the practice of inviting five guests from the emerging economies.
Зетам Большая восьмерка стала практиковать приглашение пяти наблюдателей из развивающихся стран.
Seeds of the Future unites approximately 60 youths from Comuna 13 who together practice AgroArte .
Семена будущего объединяет около 60 молодых людей коммуны 13, которые вместе практикуют АгроАрт .
Seeds of the Future unites approximately 60 youths from Comuna 13 who together practice AgroArte .
Семена будущего объединяет около 60 молодых людей коммуны 13, которые вместе практикуют АгроАрт .
In all seriousness. Here's an example from a physics textbook.
Нет, серьёзно! Вот пример из учебника физики,
Those, for example, are Mark IV British tanks from 1916.
Это, например, британские танки Марка Четвёртого в 1916 году.

 

Related searches : Practice Example - Example From - From Practice - Example From Above - From The Example - An Example From - Example Taken From - Best Practice From - Experts From Practice - Concrete Example - Representative Example - Living Example