Перевод "example given" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Example - translation :

пример

Example given - translation :

пример, приведенный

Given - translation :

данный

ключевые слова : пример примером примеру примера например отдал учитывая дали дала дал

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

See the example given above.	См. приведённый выше пример.
Example A Example BThe Example A loops over the array given by array_expression.	Пример AПример BПример A перебирает массив, переданный в codice_38.
Examples are given in in Example 32 3.	Examples are given in in Прим. 32 3
This is not surprising, given the slowdown in consumption growth (car sales, for example, are suffering a prolonged decline).	Это не удивительно, учитывая замедление темпов роста потребления (продажи автомобилей, например, уже долго падают).
The ruble's crash is perhaps an atypical example of Potupchik's reports, given the gravity of Russia's current economic woes.	Обвал рубля, возможно, не самый типичный пример отчетов Кристины Потупчик, а просто результат градуса накала текущих экономических потрясений России.
Example 1. convmap example	Пример 1. convmap example
Example 1. php.ini setting example	Пример 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example	Пример 5. php.ini setting example
Example.	Майдан.
For example, given its member states current resources, the EU, acting alone, would be unable to ensure a Western commitment in Afghanistan.	Например, принимая во внимание сегодняшние ресурсы его стран членов, ЕС не смог бы в одиночку обеспечить выполнение Западом своих обязательств в Афганистане.
A new example of this is the allegation that 5,000 Turkish nationals have recently been given Turkish Republic of Northern Cyprus citizenship.	Еще одним свидетельством этого является утверждение о том, будто 5000 турецких граждан было предоставлено недавно гражданство Турецкой республики Северного Кипра.
Example 2. pdfclock example from PDFlib distribution	Пример 2. pdfclock example from PDFlib distribution
Example 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution	Пример 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution
Example 3.	Пример 3.
Example 4.	Пример 4.
Example 2.	Ð Ñ Ð Ð¼ÐµÑ 2.
Example 5.	Пример 5.
An example	Что такое PHP?
Example 1.	Примеры
DBA example	Пример 1.
DBM example	Пример 1.
FTP example	Пример 1.
Example 1.	Перечисленные ниже константы определены данным расширением и могут быть доступны только в том случае, если PHP был собран с поддержкой этого расширения или же в том случае, если данное расширение подгружается во время выполнения.
Java Example	Пример 1.
Example 6.	Пример 6.
Example 1.	Типы ресурсов
Example 1.	Ð Ñ Ð Ð¼ÐµÑ 1.
Example output	Примерный вывод
An example	Например
For example...	Эмпиризм).
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.	Талант даётся Богом будь скромен. Славой награждают люди будь благодарен. Самодовольство исходит от тебя самого будь осторожен.
C example (complex) This example is a C version of the complex Java example above.	C Этот пример это версия на C сложного примера на Java, приведённого выше.
Eiffel example (complex) This example is an Eiffel version of the complex Java example above.	PHP5 Этот пример это версия на PHP простого примера на Java, приведённого выше.
So we want to see through the eyes of the devotees, and Guru Mahārāj has given us such an excellent example the telescopic system.	Мы хотим видеть глазами преданных. В этом отношении Гуру Махарадж привёл великолепный пример с телескопической системой.
For starters, China s impressive growth performance over the last three decades has given the world an economically successful example of what many call state capitalism.	Впечатляющие показатели экономического роста Китая на протяжении последних трех десятилетий дали миру экономически успешный пример того, что многие называют государственным капитализмом .
An example, a great example, is the risk of smoking.	Отличный пример вред от курения.
But it wasn't given.	Его не дали.
No reason was given.	Причин указано не было.
I've given up smoking.	Я бросил курить.
I haven't given up.	Я не сдался.
Tom was given orders.	Том получил указания.
You've given up smoking.	Ты бросила курить.
No answer was given.	Ответа не было.
We weren't given homework.	Нам ничего не задали.
We weren't given homework.	Нам не задали домашнего задания.

Display this page in English