Перевод "exceed a maximum" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Maximum value | Максимальное значение |
| Tom is at a maximum security prison. | Том находится в тюрьме строгого режима. |
| maximum key value | Mouse |
| Maximum quantity raised | Повышение минимального содержания наркотиков в крови |
| That's the maximum. | Это максимум. |
| Don't exceed the speed limit. | Не превышай скорость. |
| Don't exceed the speed limit. | Не превышайте скорость. |
| Chikurubi is a maximum security prison in Harare. | Чикуруби печально известная тюрьма строгого режима в Хараре. |
| You may spend a maximum of 100 dollars. | Вы можете потратить не более ста долларов. |
| (a) For the year 1999, a maximum of 81,600 dollars | а) за 1999 год не более 81 600 долл. США |
| (h) A maximum assessment rate of 22 per cent | h) максимальной ставки взноса в размере 22 процентов |
| They have a maximum life expectancy of three months. | Прогнозы отводят им максимум три месяца жизни. |
| The bus can carry a maximum of forty people. | Автобус может перевозить максимум сорок человек. |
| Yesterday's maximum temperature was 37ºC. | Вчера максимальная температура составила 37 ºC. |
| We can withdraw a maximum of 300 baht per day (8 US dollars), an increase from the previous 200 baht maximum. | Нам разрешается обналичивать всего 300 бат в день (8 долларов США), что выше предыдущего лимита в 200 бат. |
| A year later orange and white is maximum blood flow. | Год спустя. Оранжевый и белый это максимальный кровоток. |
| This is a cheap trick, aimed to give maximum offense. | Это дешевый трюк, направленный на то, чтобы максимально оскорбить. |
| (b) For the year 2000, a maximum of 95,200 dollars | b) за 2000 год не более 95 200 долл. США |
| They are expected to reap a maximum of 15 seats. | Ожидается, что арабским партиям достанется не более 15 мест. |
| I got 80 marks out of a maximum of 100. | Я получил 80 баллов из максимальных 100. |
| Its depth is only on average, with a maximum of . | Всего в Жёлтом море более 300 видов рыб. |
| Tom's commissions often exceed his weekly salary. | Комиссионные Тома часто превышают его недельную зарплату. |
| May suspend a TV channel for a maximum period of 3 days | Может прерывать трансляцию телевизионных каналов на срок до трех дней. |
| But in a mere three years, total JGBs will exceed this total. | Однако всего за три года общее количество правительственных бондов Японии превысит эту сумму. |
| Tom turned the volume to maximum. | Том увеличил громкость на максимум. |
| A 24h webcast from the Auditorium Maximum was put in place. | Была организована круглосуточная трансляция из Аудитории Максимум через Интернет. |
| The figure for 2009 could exceed 50 billion. | В 2009г. Эта цифра может превысить 50 миллиардов. |
| Investments in this area exceed USD 1.5 billion. | Инвестиции в эту область превышают 1.5 миллиарда долларов. |
| The maximum size of an uploaded file. | General SQL |
| Note that the maximum doesn't always exist. | Обратите внимание, что максимум не всегда существует. |
| The maximum temperature of around was reached at a depth of about . | Максимальная температура (около 250 K) была на глубине около 60 километров. |
| By 2015, the number will reach or exceed 55 . | К 2015 г. число достигнет или превысит 55 . |
| To a man, they were excellent, continuing to exceed expectations on this upward trajectory. | Все до одного, они были прекрасны, продолжая превосходить ожидания по этой восходящей траектории. |
| The NICKLEN parameter specifies the maximum nickname length. | Параметр NICKLEN определяет максимальную длину имени. |
| I hope he gets the maximum possible penalty. | Надеюсь, он получит максимально суровое наказание. |
| And today it is 23 degrees temperature maximum. | И даже сегодня максимальная температура достигает только 23 градусов. |
| What is the maximum dosage for an adult? | Какова максимальная доза для взрослого? |
| The maximum recorded temperature in the city was . | В 1387 1402 годах город принадлежал туркам. |
| Maximum engine size is 2.5 cc (.15 cu.in.). | А. П. Гайдара (Москва). |
| The court sentenced them each to 10.5 years in a maximum security facility. | Суд приговорил каждого к 10,5 годам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии строгого режима. |
| Users will be limited to a maximum of 40 marijuana cigarettes per month. | Для потребителей будет ограничение максимум 40 сигарет с марихуаной в месяц. |
| In 2011 the world's population will exceed 7 billion people. | В 2011 году население мира превысит 7 миллиардов человек. |
| Sea caves are generally around in length, but may exceed . | Пещеры, образуемые в теле ледников талой водой. |
| I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose. | Рекомендую минимум 5 минут в день, максимума нет. |
| (g) A maximum assessment rate for the least developed countries of 0.01 per cent | g) максимальной ставки взноса для наименее развитых стран в размере 0,01 процента |
Related searches : Exceed A Target - Exceed A Limit - Exceed A Deadline - Exceed A Threshold - Exceed A Standard - Is A Maximum - Reach A Maximum - A Maximum Possible - As A Maximum - At A Maximum - A Maximum Of - A Maximum Amount
