Перевод "exercises power" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The colonial Power exercises absolute economic control.
Колониальная держава обладает полным экономическим контролем.
108. There is no central power which exercises control over the provinces.
108. Центральной власти, которая осуществляла бы контроль за провинциями, нет.
Exercises
Упражнения
Putin exercises a power greater than that allowed any other democratically elected leader, and the manner in which he exercises it is now causing serious concern.
Путин располагает большей властью, чем любой другой демократически избранный лидер, и то, как он ею распоряжается, вызывает сейчас серьёзную озабоченность.
Tom exercises.
Том тренируется.
Settingup exercises.
Выполняю упражнения.
Earthquake response exercises
В. Учения по ликвидации последствий землетрясений
Practice exercises with fractions
Практические упражнения с дробями
(i) Exercises and simulations.
i) Упражнения и моделирование.
Practice exercises with fractions
Практические упражнения с дробямиName
The exercises did her good.
Упражнения принесли ей пользу.
Take exercises out of doors.
Тренируйтесь на свежем воздухе.
The teacher corrects our exercises.
Учитель исправляет наши упражнения.
Do exercises for me, huh?
Сделай за меня зарядку, а?
It all starts with exercises ...
Всё начинается со строевой.
Those exercises test national structures for nuclear power plant emergency response and have yielded significant improvements in international coordination and communications.
Благодаря этим учениям, в ходе которых проверяется готовность национальных структур, предназначенных для реагирования на чрезвычайные ситуации на атомных электростанциях, было достигнуто значительное улучшение международных механизмов координации и связи.
They did well on the exercises.
Они хорошо справились с упражнениями.
I do exercises in the morning.
Я делаю зарядку по утрам.
I must start doing the exercises.
Мне нужно начать заниматься физкультурой.
Gwichʼin Listening Exercises Teetlʼit Gwichʼin dialect .
Gwichʼin listening exercises Teetlʼit Gwichʼin dialect .
Joint border security exercises (peaceful operations)
Совместные мероприятия по обеспечению безопасности границ (мирные операции)
2. War exercises against the Democratic
2. Военные маневры, направленные против Корейской Народно
On Thursday I do my exercises.
В четверг я делаю упражнения.
When do you do your exercises?
Когда вы делаете упражнения?
The US and South Korea should, according to Chinese officials, discontinue holding joint naval exercises there, apparently out of respect for China s new power.
США и Южная Корея должны, согласно утверждениям китайского руководства, прекратить проводить совместные военно морские учения, очевидно в знак уважения к новой мощи Китая.
What kinds of exercises do you do?
Какие упражнения вы делаете?
What kinds of exercises do you do?
Какие упражнения ты делаешь?
There are ten exercises in the book.
В книге десять упражнений.
Set the options to solve the exercises.
Установите параметры решения упражнений.
Now let us turn to our exercises.
Теперь давайте обратимся к нашим упражнениям.
In the course of the exercises, the boat groups held shooting exercises and worked on the containment of a coastal area.
В ходе учения катерные группы провели стрельбы и отработали изоляцию участка побережья.
Ukraine conducted military exercises in the Azov Sea
Украина провела военные учения на Азовском море
My father exercises every day for his health.
Мой отец каждый день занимается для своего здоровья.
The teacher underlined the importance of daily exercises.
Учитель подчеркнул важность ежедневных занятий.
These are two separate exercises, in our view.
По нашему мнению, это два самостоятельных направления деятельности.
We have a great time on the exercises.
Мы отлично проводим время на репетициях.
Group exercises are conducted to unlock personal potential.
Групповые упражнения нацелены на раскрытие индивидуального потенциала.
These exercises will develop the strength of your fingers.
Эти упражнения разовьют вам силу в пальцах.
Exercises at the Semi Centennial of Amherst College (1871).
Exercises at the Semi Centennial of Amherst College (1871).
(f) Implementing the security plan (training, drills and exercises).
f) утвердить план мероприятий по охране.
Colonel Hirale exercises overall control over the local administration.
Полковник Хирале осуществляет общий контроль над местной администрацией.
2.2 Inviting observers from Member States to military exercises.
Приглашение наблюдателей из государств членов на военные учения.
In 2005, 33 countries launched common country assessment exercises.
В 2005 году к проведению общего анализа по стране приступили 33 страны.
Let me turn to the first of these exercises.
Позвольте мне перейти к первому из этих мероприятий.
When possible, training involves simulated exercises for each mission.
В рамках подготовки, по возможности, проводятся учения, ориентированные на потребности каждой миссии.

 

Related searches : Kegel Exercises - Pubococcygeus Exercises - Exercises Judgment - Basic Exercises - Floor Exercises - Compound Exercises - Laboratory Exercises - Back Exercises - Exercises About - Experiential Exercises - Grammar Exercises - Spiritual Exercises - Exercises For