Перевод "face disadvantages" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Face - translation :

Face disadvantages - translation :

ключевые слова : недостатки неудобства недостатками недостатков преимуществ лицу лице лицом выражение лица

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Despite the above mentioned opportunities, women in rural areas in Vietnam face more disadvantages than men.	Несмотря на вышеупомянутые возможности, женщины, проживающие в сельских районах Вьетнама, гораздо чаще, чем мужчины, оказываются в неблагоприятном положении.
Disadvantages monochrome	довольно высокая себестоимость.
Advantages and disadvantages?	Достоинства и недостатки?
Advantages and disadvantages	Преимущества и недостатки
Disadvantages relatively costly	Недостатки довольно высокая себестоимость ограниченность числа изображений.
It has too many disadvantages.	У него слишком много недостатков.
The advantages outweigh the disadvantages.	Преимущества перевешивают недостатки.
City life has advantages and disadvantages.	Жизнь в большом городе имеет свои преимущества и недостатки.
This procedure has advantages and disadvantages.	Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
Both types have advantages and disadvantages.	Оба типа имеют преимущества и недостатки.
This method has two major disadvantages.	Транзитный метод имеет два основных недостатка.
67. This system has many disadvantages.	67. Указанная система имеет много недостатков.
It also has disadvantages, of course.	Однако, конечно, пористый асфальт имеет и свои недостатки.
The tropical countries have several severe disadvantages.	Тропические страны имеют несколько серьезных помех.
All writing systems have advantages and disadvantages.	Все системы письма имеют свои преимущества и недостатки.
This method has its advantages and disadvantages.	У этого метода есть свои достоинства и недостатки.
This method has its advantages and disadvantages.	Этот метод имеет свои достоинства и недостатки.
Every category has its disadvantages and advantages.	Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки.
However, there are disadvantages to this process.	В хозяйствах Беларуси насчитывается около 300 тыс.
However these systems also had serious disadvantages.	Однако, эти системы имели и серьёзные недостатки.
Its benefits and its disadvantages penetrate more deeply.	Их преимущества и недостатки проникают все глубже.
But there are also disadvantages to this arrangement.	Но в этом положении есть также и недостатки.
They also ignore China s geopolitical disadvantages within Asia.	Они также игнорируют геополитические недостатки Китая в Азии.
Use of the virus does present some disadvantages.	Использование аденоассоциированного вируса имеет также и некоторые недостатки.
The Disadvantages of Being Educated and Other Essays .	The Disadvantages of Being Educated and Other Essays .
We'll talk about its advantages and disadvantages later.	Мы поговорим об этих плюсах и минусах позже.
Can include some disadvantages of full line selling.	Может иметь некоторые недостатки от продажи общей партии продукции.
There are both advantages and disadvantages to city living.	У городской жизни есть как преимущества, так и недостатки.
Disadvantages The method is slow and requires literary skill.	Метод является медленным и требует наличия литературных навыков.
On the other hand, there may also be disadvantages.	С другой стороны, могут наблюдаться также определенные недостатки.
Now, a path like this has lots of disadvantages.	Теперь, этот путь имеет множество недостатков.
Here are some of the their advantages and disadvantages.	Вот несколько их преимуществ и недостатков.
2. There are many disadvantages which derive from small size.	2. Малый размер территории обусловливает целый ряд неблагоприятных моментов.
And like all interpreters, it had some advantages and disadvantages.	И подобно всем интерпретаторам, у него есть преимущества и недостатки.
However, I think that the advantages far outweigh any possible disadvantages.	Однако, я считаю, что преимущества намного перевешивают любые возможные неудобства.
But they may choose different strategies for coping with these disadvantages.	Однако они могут выбрать разные способы справляться с подобными невыгодами.
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.	Прежде чем принять решение, подумайте о преимуществах и недостатках.
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.	Подумай обо всех плюсах и минусах, прежде чем принять решение.
The study briefly summarizes potential advantages and disadvantages of each option.	В исследовании проводится краткий анализ потенциальных преимуществ и недостатков каждого из вариантов.
The study briefly summarizes potential advantages and disadvantages of each option.	В исследовании приведен краткий анализ потенциальных преимуществ и недостатков каждого из вариантов.
However, developing country firms may also bring disadvantages to their hosts.	В то же время фирмы из развивающихся стран могут и причинять неудобства принимающим странам.
Atlas advantages disadvantages would become clear through an upcoming internal review.	Преимущества и недостатки этого проекта будут выявлены в результате проведения предстоящего внутреннего обзора.
There were special programmes for immigrants, who often experienced double disadvantages.	В интересах иммигрантов, которые нередко находятся в гораздо более невыгодных условиях, осуществляются специальные программы.
The disadvantages of the transfer of the headquarters outweighed its advantages.	Минусы перевода штаб квартиры перевешивают его плюсы.
And if girls are in trouble because they face systematic disadvantages that keep them where society wants them to be, including lack of access to healthcare, education, healthy foods, labor force participation.	Но если возможности женщин систематечески ограничивают, если их стесняют неоправданными рамками поведения, включая ограничение доступа к здравоохранению, образованию, к здоровому питанию и к рынку труда.

Display this page in English