Перевод "facilitating collaboration" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

biology,collaboration,science
biology,collaboration,science
collaboration,design,food
collaboration,design,food
The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?
Во вторых, средства для сотрудничества, включая системы сотрудничества или системы интеллектуальной собственности, способствующие сотрудничеству. Верно?
business,collaboration,design,technology
business,collaboration,design,technology
collaboration,design,map,technology
collaboration,design,map,technology
Let me start with collaboration.
Позвольте начать с сотрудничества.
Internet,collaboration,computers,language,technology
Internet,collaboration,computers,language,technology
collaboration,innovation,novel,science,technology
collaboration,innovation,novel,science,technology
collaboration,community,culture,technology,wikipedia
collaboration,community,culture,technology,wikipedia
With the collaboration of P.C.
129 132) В. С. Пестов.
So for me, it's a collaboration.
Я называю это сотрудничеством.
children,collaboration,computers,design,education,technology
children,collaboration,computers,design,education,technology
arts,collaboration,data,design,technology,visualizations
arts,collaboration,data,design,technology,visualizations
biology,children,collaboration,insects,science,youth
biology,children,collaboration,insects,science,youth
Clay Shirky on institutions vs. collaboration
Клэй Шёрки об оппозиции институций и сотрудничества
collaboration,community,entertainment,live music,technology
collaboration,community,entertainment,live music,technology
art,arts,collaboration,dance,entertainment,gaming
art,arts,collaboration,dance,entertainment,gaming
business,collaboration,communication,consumerism,culture,technology
business,collaboration,communication,consumerism,culture,technology
architecture,biodiversity,biology,collaboration,design,science
architecture,biodiversity,biology,collaboration,design,science
Howard Rheingold The new power of collaboration
Говард Рейнгольд о сотрудничестве
Luis von Ahn Massive scale online collaboration
Луис фон Ан Массовое онлайн сотрудничество
Google,business,collaboration,culture,design,technology,web
Google,business,collaboration,culture,design,technology,web
collaboration,community,culture,education,global issues,politics
collaboration,community,culture,education,global issues,politics
collaboration,communication,economics,global issues,politics,technology
collaboration,communication,economics,global issues,politics,technology
collaboration,culture,data,health care,science,technology
collaboration,culture,data,health care,science,technology
Post written in collaboration with Gaia Resta.
Статья написана совместно с Гая Реста (Gaia Resta ).
This collaboration emerges from play, curiosity, desire.
Наше сотрудничество вытекает из игры, любознательности и желания.
Kreyenbroek in collaboration with Z. Kartal, Kh.
Kreyenbroek in collaboration with Z. Kartal, Kh.
the desirability of facilitating competition between firms regulated by the FSA.
желательность усиления конкуренции среди фирм, деятельность которых регулируется FSA.
The best collaboration, of course, is with children.
Лучшее сотрудничество, конечно же, с детьми.
collaboration,computers,curiosity,design,hack,innovation,media,technology
collaboration,computers,curiosity,design,hack,innovation,media,technology
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
animals,birds,collaboration,global issues,ocean,oceans,science
animals,birds,collaboration,global issues,ocean,oceans,science
TED Prize,collaboration,faith,global issues,politics,religion
TED Prize,collaboration,faith,global issues,politics,religion
collaboration,entertainment,guitar,humor,short talk,singer,storytelling
collaboration,entertainment,guitar,humor,short talk,singer,storytelling
And that's why it's great to have collaboration.
Я считаю сотрудничество прекрасным,
architecture,cities,collaboration,design,energy,environment,green,technology
architecture,cities,collaboration,design,energy,environment,green,technology
In short, collaboration not only matters it wins.
Одним словом, сотрудничество не только имеет значение оно ведет к победе.
activism,collaboration,creativity,education,future,politics,social change
activism,collaboration,creativity,education,future,politics,social change
Desktop Client for the WebIssues team collaboration system
Клиент для системы совместной работы WebIssues
What does journalism with citizen collaboration consist of?
Что представляет из себя журналистика с участием граждан?
He has studied the possibility of a collaboration.
Он рассмотрел возможность сотрудничества.
(a) Facilitating the learning of Braille, alternative script, augmentative and alternative modes, means and formats of communication and orientation and mobility skills, and facilitating peer support and mentoring
а) содействуют освоению азбуки Брайля, альтернативных шрифтов, усиливающих и альтернативных методов, способов и форматов общения, а также навыков ориентации и мобильности и способствуют поддержке со стороны сверстников и наставничеству
(h) Facilitating the voluntary appearance of persons in the requesting State Party
h) содействие добровольной явке соответствующих лиц в органы запрашивающего Государства участника
(c) Facilitating cooperation in research and access to scientific and technical knowledge
c) содействие сотрудничеству в области исследований и доступа к научно техническим знаниям

 

Related searches : Facilitating Change - By Facilitating - Facilitating Factors - Facilitating Role - Facilitating Access - Facilitating Business - Facilitating Activities - Facilitating Meetings - Facilitating Device - Facilitating Processes - Facilitating Transactions - Facilitating Skills - Facilitating Learning - Facilitating Workshops