Перевод "final assembly plant" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Assembly - translation :

сборка

Final - translation :

окончательный

Final assembly plant - translation :

окончательная сборка завод

Plant - translation :

растение

ключевые слова : собрание собрании Собрание сборки собрания финальный Космос окончательный рубеж окончательное растение завод завода растения заводе

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Address(es) of assembly plant(s)	1.6 Адрес (адреса) сборочного завода (сборочных заводов)
Address(es) of assembly plant(s)	Адрес(а) сборочного (сборочных) предприятия (предприятий)
In 1978 Volkswagen of America purchased the plant to supply stampings for its Westmoreland Assembly Plant, subsequently selling the plant when it closed Westmoreland in 1988 to Park Corporation of Cleveland, OH.	В 1978 году приобретён Volkswagen of America для поставок деталей на свой сборочный завод в Уэстморленде и продан Park Corporation of Cleveland, OH в 1988 году.
(h) A Constitutional Assembly to draft and adopt a final Constitution	h) Учредительного собрания для разработки и принятия Конституции в окончательном виде
The Wixom Assembly Plant has stopped production of all models as of May 31, 2007.	Фабрика в Виксоме завершила производство 31 мая 2007 года.
It began production in May 2012 at the Oshawa Assembly Plant and launched in June.	Производство началось в июне 2012 года на заводе в Ошаве, Канада.
Biotechnology may offer alternative production systems of plant products by either boosting levels of the desired ingredient(s) in the plant or improving the efficient recovery and quality of final product.	Биотехнология делает возможным альтернативные системы производства товаров растительного происхождения, которые повышают либо содержание желаемых ингредиентов в растениях, либо эффективность получения и качество конечной продукции.
Most weevils attack seedling cotyledon and young leaves, and high infestation can cause considerable damage and affect final plant population.	Сильное поражение может вызывать серьезные повреждения и влиять на гу стоту растений.
Plant.	км.
At the final round, there appeared the final outcome of these consultations, the Agreement, which the General Assembly has adopted today.	Последний раунд завершился подготовкой документа, ставшего заключительным итогом этих консультаций, Соглашения, которое было сегодня утверждено Генеральной Ассамблеей.
Final assembly of the Fokker F28 was at Schiphol Airport in the Netherlands.	Окончательная сборка Fokker F28 производилась на предприятии рядом с аэропортом Амстердама (Schiphol Airport).
It also has a module assembly plant in Nanjing and Guangzhou in China and Wroclaw in Poland.	Запущены новые производства Gumi LCD Factory 5 и Nanjing Module Factory (Китай).
Production of the EXT model was handled by the Oklahoma City Assembly plant in Oklahoma City, Oklahoma.	EXT производился на фабрике в Оклахоме до февраля 2006 года, когда фабрика закрылась и производство было завершено.
The power plant of tomorrow is no power plant.	Электростанций в будущем просто не будет.
Plant trees!	Сажайте деревья!
Plant Systematics .	Plant Systematics.
David Plant.	David Plant.
Plant Explorer .	Plant Explorer .
Plant Sci.	Plant Sci.
Dairy plant	Молочный завод
And plant.	И встать на дыбы.
Plant them.	Надо сажать!
Plant eaters!	Поедающие растения!
Plant establishment	D насаждение
A plant?	Цветок?
The plant.	Мотив!
Tomato plant.	Томат...
As we have seen coal Is the final product of decomposed plant matter which, like biomass, derived its energy from the sun.	Как мы видели, уголь является конечным продуктом распада растительных веществ, которые подобно биомассе произвели свою энер гию от солнца.
What was to be called the Talbot Arizona became the Peugeot 309, with the former Rootes plant in Ryton and Simca plant in Poissy being turned over for Peugeot assembly.	Что нужно было назвать Talbot Arizona, стало Peugeot 309, а бывший завод Rootes в Ryton on Dunsmore и предприятие Simca в Poissy были переделаны для сборки Пежо.
The Committee will receive an oral update, pending final action by the General Assembly.	Комитет получит соответствующее устное уведомление после того, как Генеральной Ассамблеей будет принято окончательное решение.
(b) To submit its final report to the General Assembly at its sixtieth session.	b) представить свой заключительный доклад Генеральной Ассамблее на ее шестидесятой сессии.
A final decision on the proposal is indeed the prerogative of the General Assembly.	Принятие окончательного решения по этому предложению действительно является прерогативой Генеральной Ассамблеи.
The company began production of vehicles on 19 July 1996, at the new assembly plant located in Asaka.	Компания была основана в 1992 году и начала производство на сооружённом автозаводе 19 июля 1996 года.
Galamb applied for work at the Silent Northern plant, the Cadillac plant and the Piquette Plant of Ford.	Галамб подавал заявления о приёме на работу в Северный завод, Кадиллак и завод Форда на Пикет Авеню.
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics.	Третье растение, сциндапсус, опять же, очень распространённое растение, лучше всего растёт на гидропонике.
For the final text, see Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No.	в Официальных отчетах Генеральной Ассамблеи, шестидесятая сессия, Дополнение 7А.
His statement last week was perhaps his final statement to this Assembly as Prime Minister.	Его выступление на прошлой неделе, возможно, было последним выступлением в качестве премьер министра перед Ассамблеей.
So this is a plant that is mimicking the first plant.	Это растение подражает предыдущему.
Sorek desalination plant.	Опреснительная установка Sorek.
It's a plant.	Это растение.
Plant a tree.	Посади дерево.
Plant a tree.	Посадите дерево.
The Plant Book .	The Plant Book .
Plant Sci., Univ.	Растения двудомные, цветки однодомные.
1. Plant production	1. Земледелие

Display this page in English