Перевод "find himself" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He might find himself pushing on a string.
Если доверие уменьшится, то его историческое понимание Великой Депрессии 1930 ых годов может сделать его недостаточно подготовленным к тому, чтобы защитить экономику США и всего мира от таких ударов. Может оказаться, что он сам пытается тянуть тетиву.
He might find himself pushing on a string.
Может оказаться, что он сам пытается тянуть тетиву.
Gena gets very tired of playing chess against himself and decides to find himself some friends to play with.
Наконец ему надоедает играть самому с собой в шахматы, и Гена решает завести себе друзей.
Nicholas wakes up to find himself entombed in a cemetery in Mexico.
Николас приходит в себя в гробу на мексиканском кладбище.
And one billionaire would find himself coincidentally at the center of it all.
И один миллиардер случайно окажется в центре всего этого .
Tom couldn't find anybody to go with him, and so he went by himself.
Том не смог найти никого, кто пошёл бы с ним, поэтому он пошёл один.
How am I to do it?' he again asked himself., and could find no reply.
Приписаться в общество? Жениться на крестьянке?
Charlie attempts to retrieve the mask for himself, only to find Milo swimming away with it.
Чарли пытается присвоить маску себе, но Майло оказывается проворнее и уплывает от него с маской в зубах.
On almost any issue, the Secretary General is likely to find himself between contending groups of countries.
Почти в любом вопросе Генеральный секретарь оказывается между конкурирующими группами стран.
'But express what? What decision?' he asked himself in the drawing room, and could find no answer.
Но высказать что же? какое решение? говорил он себе в гостиной и не находил ответа.
But what am I to do? What can I do?' he asked himself in despair, and could find no answer.
Но что же делать? что делать? с отчаянием говорил он себе и не находил ответа.
Why does he repulse me? Why does he not love me?' he asked himself sadly, and could find no answer.
Зачем он отталкивает меня от себя, за что он не любит меня? спрашивал он себя с грустью и не мог придумать ответа.
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
Том облился холодной водой, чтобы проснуться.
Greenspan Hypnotizes Himself
Гринспэн занимается самогипнозом
Tom hurt himself.
Том поранился.
Tom hurt himself.
Том ушибся.
He hanged himself.
Он повесился.
He crossed himself.
Он перекрестился.
He revenged himself.
Он отомстил за себя.
He washes himself.
Он моется.
He washes himself.
Он умывается.
He killed himself.
Он покончил с собой.
He killed himself.
Он наложил на себя руки.
Tom burned himself.
Том обжёгся.
Tom introduced himself.
Том представился.
He hates himself.
Он ненавидит себя.
He hates himself.
Он сам себя ненавидит.
He's not himself.
Он сам не свой.
Tom excused himself.
Том извинился.
Tom killed himself.
Том покончил с собой.
Tom killed himself.
Том наложил на себя руки.
Tom scratched himself.
Том почесался.
Tom scratched himself.
Том поцарапался.
Tom shot himself.
Том выстрелил в себя.
Tom weighed himself.
Том взвесился.
Tom corrected himself.
Том поправил себя.
Tom isn't himself.
Том сам не свой.
Tom hates himself.
Том ненавидит себя.
Tom defended himself.
Том защищался.
Tom injured himself.
Том поранился.
Tom washed himself.
Том помылся.
Tom hanged himself.
Том повесился.
Tom braced himself.
Том собрался с силами.
Tom braced himself.
Том напряг все силы.
Tom cursed himself.
Том проклинал себя.

 

Related searches : Himself To Himself - Introduce Himself - Finds Himself - Found Himself - Commit Himself - Present Himself - Despite Himself - Prove Himself - Avail Himself - Reveal Himself - Identified Himself - Educate Himself