Перевод "finding fault with" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Fault - translation :

Finding - translation :

With - translation :

ключевые слова : вина виновата виноваты виноват вине поиске поиски поисках искать нашла нами вами вместе ней

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Stop finding fault with others.	Хватит ко всем придираться.
Quit finding fault with me!	Хватит ко мне цепляться!
Quit finding fault with me!	Хватит ко мне придираться!
You're always finding fault with me.	Ты всё время ко мне придираешься.
You're always finding fault with me.	Ты постоянно ко мне цепляешься.
You're always finding fault with me.	Ты постоянно ко мне придираешься.
You're always finding fault with me.	Вы постоянно ко мне придираетесь.
You're always finding fault with me.	Вы вечно ко мне придираетесь.
She's always finding fault with me.	Она постоянно ко мне придирается.
Please quit finding fault with me!	Пожалуйста, перестань ко мне придираться!
Please quit finding fault with me!	Пожалуйста, перестаньте ко мне придираться!
Please quit finding fault with me!	Пожалуйста, хватит ко мне цепляться!
You are always finding fault with me.	Ты всё время ко мне придираешься.
You are always finding fault with me.	Ты постоянно ко мне цепляешься.
You are always finding fault with me.	Ты постоянно ко мне придираешься.
You are always finding fault with me.	Вы постоянно ко мне придираетесь.
You are always finding fault with me.	Вы вечно ко мне придираетесь.
Let's stop finding fault with each other.	Давай не будем больше друг к другу придираться.
Let's stop finding fault with each other.	Давай перестанем друг к другу придираться.
He was always finding fault with me.	Он постоянно ко мне придирался.
He is always finding fault with me.	Он всё время ко мне придирается.
He is always finding fault with others.	Он всегда придирается к другим.
He is always finding fault with others.	Он постоянно ко всем придирается.
He is above finding fault with others.	Он выше того, чтобы искать в других недостатки.
She is always finding fault with others.	Она постоянно ко всем придирается.
She was always finding fault with me.	Она постоянно ко мне придиралась.
Stop finding fault with my every word.	Перестаньте придираться к каждому слову.
Stop finding fault with my every word.	Хватит придираться к каждому моему слову.
Tom is always finding fault with others.	Том постоянно ко всем придирается.
My wife is always finding fault with me.	Моя жена постоянно ко мне придирается.
My boss is always finding fault with me.	Мой начальник постоянно ко мне придирается.
He is always finding fault with other people.	Он всегда придирается к другим людям.
She is always finding fault with her husband.	Она постоянно придирается к своему мужу.
My mother is always finding fault with me.	Мать постоянно ко мне придирается.
The teacher is always finding fault with his students.	Учитель постоянно придирается к ученикам.
He is always finding fault.	Он всё время ищет, к чему придраться.
He is always finding fault.	Он постоянно ищет, к чему бы прицепиться.
She's always finding fault in him.	Она вечно к нему придирается.
He is always finding fault with the work of his secretary.	Он всегда придирается к работе своего секретаря.
Tom's in the habit of constantly finding fault with everything Mary does.	Том имеет привычку беспрестанно придираться ко всем действиям Марии.
He is second to none when it comes to finding fault with others.	Он самый первый, если дело идёт об ошибках других.
Difficulties with finding jobs...	Проблемы с трудоустройством...
He finds fault with everything.	Он ко всему придирается.
Tom always finds fault with her.	Том постоянно к ней придирается.
Tom always finds fault with her.	Том всё время к ней придирается.

Display this page in English