Перевод "first beginning" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The first historical records of it date to the beginning of the 13th century. | Первые исторические сведения о ней относятся к началу XIII столетия. |
| Something's beginning. | Что то затевается. |
| This could be the beginning of effective democratic rule for the first time in these countries. | Впервые в истории этих стран появилась возможность для начала эффективного демократического правления. |
| History During the beginning of the 17th Century, Ukrainian Cossacks were first based in that area. | XVII век Поселение Новоселицы было основано украинскими казаками в начале XVII века. |
| That's the beginning. | Это начало. |
| I'm just beginning. | Я только приступаю. |
| We're just beginning. | Мы только начинаем. |
| At the beginning of his first term, Schröder appeared to be a modern social democrat who understood business. | В начале первого срока своего правления Шредер показался всем социал демократом с современными взглядами, знающим толк в делах бизнеса. |
| During the 1830 s, the first water turbines marked the beginning of the end of the waterwheel era. | В течение 1830 х годов появление первых гидротурбин стало началом окончания эры водяного колеса. |
| Okay, brilliant. Okay, here we go. From the beginning, can we do our phrases first? And then that. | Хорошо, блестяще. Ладно, мы начинаем. Мы можем сделать нашу фразу сначала? И потом это. |
| The first boycott was scheduled to last three hours, beginning on October 1 at 6 p.m. local time. | Были оговорены дата и длительность первого бойкота 1 октября в течение трёх часов, начиная с 18 00 по местному времени. |
| By the beginning of the First World War in 1914, Mathers had established two to three American temples. | До начала Первой мировой войны в 1914 году, Мазерс основал два или три американских храма. |
| He's beginning to cry. | Он начинает плакать. |
| I'm beginning to understand. | Я начинаю понимать. |
| I'm beginning to recall. | Я начинаю вспоминать. |
| Everything is just beginning. | Всё только начинается. |
| It's only the beginning. | Это только начало. |
| Start at the beginning. | Начни с начала. |
| Start at the beginning. | Начните с начала. |
| He's beginning to believe. | Он начинает верить. |
| Winter is just beginning. | Зима только начинается. |
| At the beginning of the twenty first century, 32 million US residents (11.5 of the population) were foreign born. | В начале двадцать первого века 32 миллионов граждан США (11,5 населения) родились за пределами США. |
| Eight days after, before even beginning to operate, it was already awarded its first set of grants from Itaipú hydroelectric. | Восемь дней спустя, ещё до начала работы, ему были присвоены первые стипендии от гидроэлектростанции Итайпу . |
| It is perhaps a beginning. | Наверное, это только начало. |
| It is a new beginning. | Это новое начало. |
| I must make a beginning. | Разумеется, она не виновата. |
| So here he is beginning. | Вот тут он начинает. |
| I need a new beginning. | Мне нужно новое начало. |
| Хорхе beginning to decline invitations. | Хорхе начинает отклонять приглашения. |
| This is just the beginning! | Это только начало! |
| I am beginning to understand. | Я начинаю понимать. |
| Let's begin at the beginning. | Давайте начнём с самого начала. |
| They are beginning their homework. | Они приступают к выполнению домашнего задания. |
| We're beginning to understand better. | Мы начинаем лучше понимать. |
| Let's start at the beginning. | Давай начнем сначала. |
| I'm beginning to hate her. | Я начинаю её ненавидеть. |
| That was just the beginning. | Это было только начало. |
| I'm beginning to lose patience. | Я начинаю терять терпение. |
| This is just the beginning. | Это только начало. |
| This is only the beginning. | Это только начало. |
| It's only just the beginning. | Это только начало. |
| I'm beginning to understand why. | Я начинаю понимать, почему. |
| I'm beginning to enjoy myself. | Я начинаю наслаждаться самим собой. |
| I'm beginning to enjoy myself. | Я начинаю любить самого себя. |
| I'm beginning to enjoy myself. | Я начинаю любить саму себя. |
Related searches : Very First Beginning - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning - Beginning Rhyme - Period Beginning - Beginning For - Beginning Tomorrow - Project Beginning - Upon Beginning - Beginning July
