Перевод "fluctuation reserve" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Exchange rate fluctuation
Колебания валютных курсов
Establishment of a reserve fund for additional expenditures arising from currency fluctuation, inflation in non staff costs and statutory cost increases for staff
Создание резервного фонда для покрытия дополнительных расходов, вызванных колебаниями валютных курсов, ростом расходов, не связанных с персоналом, и установленным увеличением расходов по персоналу
The fluctuation in prices caused a financial crisis.
Колебание цен спровоцировало финансовый кризис.
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.
Учёные же признают сложность, изменчивость, уникальность всех вещей.
Guidelines for the operation of a reserve fund for adjustments resulting from variations in respect of currency fluctuation, inflation in non staff costs and statutory cost increases for staff a
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты определения
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
Таким образом, мы заключаем, что вселенная это не флуктуация.
III. ADJUSTMENT FOR CURRENCY FLUCTUATION AND COST OF LIVING
III. КОРРЕКТИРОВКА С УЧЕТОМ ИЗМЕНЕНИЯ ВАЛЮТНЫХ КУРСОВ И УРОВНЯ СТОИМОСТИ ЖИЗНИ
Waves of electromagnetic fluctuation in a vacuum seem unreal.
Колебания электромагнитных волн в вакууме не кажутся нам настоящими.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
Таким образом, мы заключаем, что вселенная это не флуктуация.
PSD allowance for exchange rate fluctuation and doubtful accounts receivable
Надбавка ОСЧС на колебания валютных курсов и для покрытия сомнительной дебиторской задолженности
This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation.
Этот сценарий предсказывает, что мы должны быть минимальной флуктуацией.
You could be a random fluctuation out of the nothingness.
Вы могли бы быть случайной флуктуацией из ничего.
reserve
резервslot type
reserve
резерв
On the exchange rate, a narrow fluctuation band should be avoided.
Что касается обменного курса, здесь необходимо избегать установления узких пределов колебаний валютного курса.
This is called a quantum fluctuation and these are virtual particles.
Это называется квантовой флуктуацией, а частицы эти виртуальные.
This exposes the countries to increased risks of fluctuation in export earnings.
Это подвергает страны повышенному риску колебаний экспортных поступлений.
Reserve Reform
Реформа резервов
Reserve left
Осталось в резерве
Reserve fleet
Запасной парк
Strategic reserve
Стратегический резерв
Financial reserve
Общее сокращение на 0,9 млн. долл.
Unprogrammed reserve
Незапрограммирован ный резерв
Force reserve
Резерв Cил
Financial reserve
Финансовый доклад
Reserve component
Резервные войска
Paragraphs 35 to 40 of the Introduction to the budget deal with the establishment of a reserve fund for additional expenditures arising from currency fluctuation, inflation in non staff costs and statutory cost increases for staff.
В пунктах 35 40 введения к бюджету говорится о создании резервного фонда для покрытия дополнительных расходов, вызванных колебаниями валютных курсов, ростом расходов, не связанных с персоналом, и установленным увеличением расходов по персоналу.
Reserve or the reserve bank I haven't called it the
Заповедник или резервного банка я не назвал его
So Federal reserve notes, net of Federal reserve bank holdings.
Так вот, векчеля Федерального резерва, сумма всего имущества ФРС.
The First Line Reserve comprises former members of the Permanent Defence Force and the Second Line Reserve comprises an Army Reserve and a Naval Service Reserve.
В состав резерва второй очереди входят резерв сухопутных войск (Army reserve) и резерв военно морских сил (Naval Service Reserve).
(f) Operating reserve
f) Операционный резерв
Peacekeeping Reserve Fund
США.
Peacekeeping Reserve Fund
(В тыс. долл.
reserve lt numbergt
reserve lt числоgt
Note 7 Reserve
Примечание 7 Резервы
Reserve for emergencies
Резерв по статье quot чрезвычайные
(c) Financial reserve.
с) финансовый резерв.
This implies a wide fluctuation of C2 expenditure as a share of bilateral expenditure.
Это подразумевает существенные колебания объема расходов по статье С.2 в рамках расходов, покрываемых из двусторонних источников.
The reserve requirement They might say the reserve requirement is equal to
Примечания приходят и хотите переключиться свои деньги на золото, это
Oil prices rose throughout 2004, with accelerating fluctuation as prices peaked in August and October.
Цены на нефть повышались на протяжении всего 2004 года при одновременном ускорении частоты колебаний, достигнув в августе и октябре своего пикового уровня.
The Federal Reserve by Roger T. Johnson, Federal Reserve Bank of Boston, 1999.
Historical Beginnings The Federal Reserve by Roger T. Johnson, Federal Reserve Bank of Boston, 1999.
The Federal Reserve Diet
Диета для Федеральной резервной системы
Service. Federal Reserve Bulletin.
Service. Federal Reserve Bulletin.
H. Peacekeeping Reserve Fund
Резервный фонд для операций по поддержанию мира
reserve timeout in seconds
reserve задержка в секундах

 

Related searches : Price Fluctuation - Voltage Fluctuation - Fluctuation Range - Employee Fluctuation - High Fluctuation - Staff Fluctuation - Temperature Fluctuation - Pressure Fluctuation - Value Fluctuation - Load Fluctuation - Density Fluctuation - Tenant Fluctuation - Current Fluctuation