Перевод "following this definition" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Definition - translation :

Following - translation :

Following this definition - translation :

This - translation :

ключевые слова : определение определению определения понятие Зависит преследуешь следишь следую следила следовал эта эту этой этим вот

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Please comment on the following possible definition	Просьба дать свои замечания по следующему возможному определению
In these formulae the following definition applies	В этих формулах используются следующие обозначения
Add the following in the Definition column	В) стоимость проезда в общественном транспорте (в евро) в графе определение дополнить
Include the following definition in annex VII	В приложение VII включить следующее определение
Insert the following new definition in alphabetical order	Включить в алфавитном порядке следующее новое определение
Add the following definition to annex VIII (Glossary)	Добавить следующее определение в приложение VIII (Определения терминов)
Can you suggest a case definition for the following?	Можете ли вы предложить определения следующих случаев?
The definition of this joint distribution by using the following factors has one really big advantage.	Определение совместного распределение таким образом имеет одно большое преимущество.
This function definition.	Это определение функции.
Here's a question, say you're given the following function definition	После определения функции
But the definition, this definition, breaks down for that.	Но в данном случае это определение не подходит.
The following additional comments and recommendations regarding the definition were made	По вопросу выработки определения были представлены следующие замечания и рекомендации
For example, in the following code codice_1 is a reaching definition for codice_2.	Для примера рассмотрим следующий код где определение codice_28 достигает определение codice_29.
So this is the definition.	Это и есть определение.
remember this is a definition.	Помните, это определение.
This was our M1 definition.	Это было наше определение m1.
This definition of a city.	Это определение города.
About 100 of aluminum is absorbed following vaccination by definition, you're injecting it.	Около 100 аллюминия усваивается организмом как следствие вакцинации, это само сабой разумеется, ведь это инъекция. В процессе пищеварения усваивается всего лишь около 1 аллюминия.
Definition 4 makes this more rigorous.	Определение 4 указывает это ещё более строго.
(2) This definition contains five elements	2) Это определение содержит пять элементов
This definition will clarify Article 3.	Данное определение разъясняет статью 3.
Cannot create definition for this declaration.	Невозможно создать определение для этого объявления.
Delete this file type definition completely	Удалить параметры типа файла
Then this definition would be unsatisfiable.	Тогда бы это определение удовлетворить.
This is the definition of multiplication	Это буквально значит Чтобы понять, как именно вы можете манипулировать этим уравнением, чтобы его решить, нам нужно это представить.
It should address the following questions in preparing this document Should the definition of victims of torture be broadened or narrowed?	В этой связи ему надлежит изучить следующие вопросы следует расширить или сузить определение пыток?
This required the following tasks definition of a multi source butadiene supply strategy renegotiating actual contract terms optimisation of logistic costs.	определение стратегии поставок бутадиена из нескольких источников пересмотр действующих контрактных условий оптимизация затрат по логистике.
The amendments concern the definition of pensionable remuneration of the following categories of participants	Эти поправки касаются определения зачитываемого для пенсии вознаграждения следующих категорий участников
This corresponds to the definition of isotopy.	При этом значение formula_5 чаще обозначается formula_6.
This is actually a very early definition.	Это на самом деле очень раннее определение.
So this definition will be no good.	Так что это определение будет не хорошо.
Now let's use this definition right away.	Давай используем непосредственно это определение.
This definition is useful in many ways.	Это определение полезно с нескольких сторон.
This is Wikipedia's definition of a mole.	Вот определение из Википедии для моль.
This matches with our original function definition.	Это поведение совпадает с поведением исходной функции.
The evaluation used the following definition of gender mainstreaming (ECOSOC 1997 2), adopted corporately by UNDP	При проведении оценки использовалось следующее определение концепции учета гендерной проблематики (ECOSOC 1997 2), принятое ПРООН
By definition, this target would be country specific.	По определению, эта цель будет зависеть от конкретной страны.
This justifies the second definition in the lead.	Такое обозначение часто встречается в информатике.
This definition, however, is not respected by Eurostat.	Это определение, однако, не признаётся Евростатом.
This definition had several serious limitations, such as	Это определение имело несколько серьезных ограничений, в частности
save the current brush definition under this name	сохранить текущее определение кисти под этим названием
To this definition should be added pornographic performances.	К этому следует добавить порнографические зрелища.
The former definition is used in this chapter.	В настоящей главе используется первый критерий.
This is the definition of a supplementary angle.	Это определение дополнительного угол. Дополнительной.
This, then, depends on your definition of panic.	Это смотря что вы понимаете под паникой.

Display this page in English