Перевод "forced to conclude" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Trade negotiations are hard enough to conclude.
Торговые переговоры довольно трудно завершить.
So I want to conclude with two things.
Так что я хотела бы завершить двумя вещами.
What do you conclude from that?
Что вы заключили из этого?
What do you conclude from that?
Какой вывод вы из этого сделали?
So I just want to conclude with the following words.
Я хотел бы закончить следующими словами.
We have to conclude that the policy is a failure.
Мы делаем вывод, что стратегия провальна.
I was forced to go.
Меня заставили пойти.
He forced me to go.
Он заставил меня пойти.
She was forced to confess.
Её заставили признаться.
They forced her to confess.
Они вынудили её признаться.
They were forced to withdraw.
Они были вынуждены отступить.
Tom was forced to resign.
Тома вынудили подать в отставку.
Tom was forced to resign.
Тома вынудили уволиться.
I was forced to resign.
Я был вынужден уйти в отставку.
She was forced to resign.
Она была вынуждена уйти в отставку.
I forced him to go.
Я заставил его пойти.
I forced him to go.
Я заставил его поехать.
Tom was forced to improvise.
Том был вынужден импровизировать.
Tom forced himself to speak.
Том заставил себя заговорить.
Tom forced us to leave.
Том заставил нас уйти.
Tom forced us to leave.
Том вынудил нас уйти.
I was forced to lie.
Мне поневоле пришлось солгать.
Maria forced Tom to eat.
Мэри заставила Тома есть.
Maria forced Tom to eat.
Мэри заставляла Тома есть.
Tom forced me to go.
Том заставил меня пойти.
I was forced to leave.
Меня вынудили уйти.
I was forced to leave.
Меня заставили уйти.
Who forced Tom to sing?
Кто заставил Тома петь?
Who forced Tom to sing?
Кто заставлял Тома петь?
Tom forced me to leave.
Том вынудил меня уйти.
Tom forced himself to smile.
Том заставил себя улыбнуться.
So I'd like to conclude with just the last few points.
Итак, подводя итог, я хотел бы сказать ещё о нескольких вещах.
He was forced to return to Washington.
Он был вынужден вернуться в Вашингтон.
Muhammad was forced to return to Mecca.
570 рождение Мухаммеда в Мекке.
GV To conclude, what message would you like to pass on to our readers?
GV В заключение, что бы вы хотели сказать нашим читателям?
We were forced to work hard.
Нам дали тяжёлую работу.
My boss was forced to resign.
Мой начальник был вынужден уйти.
My boss was forced to resign.
Моего начальника ушли .
I was forced to take medicine.
Меня заставили принять лекарство.
The garrison was forced to surrender.
Гарнизон был вынужден сдаться.
He was forced to work overtime.
Он был вынужден работать сверхурочно.
He forced her to sit down.
Он заставил ее сесть.
He was finally forced to resign.
В конце концов его заставили уйти в отставку.
The army forced him to resign.
Армия вынудила его подать в отставку.
She forced him to do it.
Она заставила его это сделать.

 

Related searches : Intends To Conclude - Come To Conclude - Recommend To Conclude - Able To Conclude - So To Conclude - Reasonable To Conclude - Allow To Conclude - Allows To Conclude - Led To Conclude - Free To Conclude - Lead To Conclude - Fail To Conclude - Forced