Перевод "forward the issue" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

How the government acts going forward will be decisive in the outcome of this issue.
То, как поведёт себя правительство в будущем, будет иметь значение при решении данного вопроса.
Unfortunately, Koizumi and his allies are not prepared to move forward on the Yasukuni issue.
К сожалению, Коидзуми и его союзники не готовы сделать шаг вперед по проблеме Ясукуни.
Now, the challenge with you moving your issue forward is these animals are getting broadcast to all the time.
Проблема в продвижении вашего дела заключается в том, что к политикам всегда кто то обращается.
(forward) moves the cursor forward one word.
(вперед) перемещает курсор вперёд на одно слово.
The train jerked forward.
Поезд дёрнулся вперёд.
Forward with economic freedom in Africa forward.
Вперед с экономической свободой в Африке, вперед.
Moving Forward
Двигаясь вперед
Step forward.
Сделай шаг вперёд.
The forward kicked a goal.
Форвард забил гол.
The forward kicked a goal.
Нападающий забил гол.
Gul was not the issue the issue was his wife.
Но дело было не в Гуле, а в его жене.
That's the issue.
Вот в чем проблема.
Last year, when speaking on this same issue at the 4896th meeting, I put forward a detailed list of actions that needed to be taken.
В прошлом году, выступая по этому же вопросу на 4896 м заседании Совета, я представил подробный перечень действий, которые необходимо предпринять.
Forward to Putinism
Вперед к Путинизму!
(Must forward this!)
(Должен способствовать этому!).
Forward to Europe!
Вперёд в Европу!
Look forward, please.
Посмотрите, пожалуйста, перед собой.
Tom came forward.
Том вышел вперёд.
Tom leaned forward.
Том наклонился вперёд.
He bent forward.
Он наклонился вперёд.
She bent forward.
Она наклонилась вперёд.
I leaned forward.
Я наклонился вперёд.
The warrant was no leap forward.
Ордер не стал прорывом вперед.
So what is the way forward?
Так каков путь вперед?
Forward motion is not the goal.
Движение вперед не цель.
We looked forward to the party.
Мы ждали этой вечеринки с нетерпением.
I'm looking forward to the party.
С нетерпением жду вечеринку.
I'm looking forward to the concert.
Я с нетерпением жду этого концерта.
What s the issue here?
Нет, а что такого?
This is not the only way forward.
Это не единственный способ добиться прогресса.
Democracy will push the ruling family forward.
Демократия будет подталкивать правящую семью вперед.
The Way Forward for Global Financial Policy
Глобальная финансовая политика путь вперед
The forward Khalk is in third place.
На третьей позиции нападающий Халк.
The case did not move forward, however.
Тем не менее, дело не имело развития.
Looking forward to the actions to happen!
Жду с нетерпением первых действий actions!
I look forward to the summer vacation.
Жду не дождусь летних каникул.
I'm looking forward to the next month.
Я с нетерпением жду следующего месяца.
I'm looking forward to the summer vacation.
Я жду летнего отпуска.
On Sunday we put the clock forward.
В воскресенье мы переводим часы.
Call itfast forward modernization.
Назовем этот процесс быстрой модернизацией.
A way forward beckons.
Путь вперед манит.
We will continue forward.
Мы пойдем дальше.
Looking back, not forward
Взгляд назад, а не вперед
She slowly moved forward.
Она медленно продвигалась вперёд.
She slowly moved forward.
Она медленно шла вперёд.

 

Related searches : Forward The Address - Forward The Goods - Forward The Idea - Forward The Letter - Forward The Payment - Forward The Question - Broached The Issue - Beyond The Issue - Recreate The Issue - Dodged The Issue - Keep The Issue - Forced The Issue - Arrange The Issue - Define The Issue