Перевод "frail persons" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
Моя бабушка постепенно становилась забывчивой и слабой.
At stake is nothing less than Russia's frail democracy.
Под угрозой находится ни много ни мало хрупкая российская демократия.
Natural persons
Физические лица
Legal persons
Юридические лица
mutual persons
люди с нарушениями речи
This is especially important because of the sometimes frail environment indigenous languages now live.
Это особенно важно из за неустойчивой среды, в которой на сегодняшний день находятся местные языки и наречия.
Internally displaced persons
Вынужденные переселенцы
Other legal persons
Другие юридические лица
Several persons smiled.
Некоторые улыбнулись.
She is too frail to work and she does not have the money to pay rent.
Она слишком слаба, чтобы работать, и у нее совсем нет денег на оплату жилья.
57 207. Missing persons
57 207. Пропавшие без вести лица
Liability of legal persons
Ответственность юридических лиц
Protection of reporting persons
Защита лиц, сообщающих информацию
Transfer of sentenced persons
Передача осужденных лиц
59 189. Missing persons
59 189. Пропавшие без вести лица
61 155. Missing persons
61 155. Пропавшие без вести лица
Stateless persons and refugees
Лица без гражданства и беженцы
Prevention of trafficking in persons
Предупреждение торговли людьми
(a) Criminalizing trafficking in persons
а) криминализации торговли людьми
(b) persons connected with them.
b) относящихся к ним лиц.
This table accommodated six persons.
Это стол на шесть персон.
These persons run this country.
Эти люди правят этой страной.
These particular persons will run.
Конкретно эти люди побегут.
Henry's death thrust Catherine into the political arena as mother of the frail fifteen year old King Francis II.
Смерть Генриха вывела Екатерину на политическую арену в качестве матери пятнадцатилетнего короля Франциска II.
(d) Promoting awareness training programmes regarding persons with disabilities and the rights of persons with disabilities.
d) продвижение воспитательно ознакомительных программ, посвященных инвалидам и их правам.
We recorded 1197 households with persons with disabilities, and a total of 1329 persons with disabilities.
Мы зарегистрировали 1197 домохозяйств с людьми с ограниченными возможностями.
Persons unknown 11 13.8 13.9 12.9
Виновные не установлены 11 13,8 13,9 12,9
The following persons passed the examination.
Следующие лица прошли экзамен.
Our group consisted of five persons.
Наша группа состояла из пяти человек.
(iii) The establishment of national records of persons disqualified from acting as directors of legal persons and
iii) создание национального реестра лиц, лишенных права занимать должности руководителей юридических лиц и
Repatriation of victims of trafficking in persons
Репатриация жертв торговли людьми
(a) Taking evidence or statements from persons
а) получение свидетельских показаний или заявлений от отдельных лиц
There were no injured persons or damage.
Разрушений зданий, погибших и пострадавших не было.
Respect for the will of persons concerned
Уважение воли затрагиваемых лиц
There are 5 physicians per 100,000 persons.
Есть 5 врачей на 100.000 человек.
Persons presumed responsible May June July Total
в нарушении прав человека Май Июнь Июль Итого
PROSECUTION OF PERSONS RESPONSIBLE FOR SERIOUS VIOLATIONS
ОТВЕТСТВЕННЫХ ЗА СЕРЬЕЗНЫЕ НАРУШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ГУМАНИТАРНОГО
Three persons are missing with the flood.
После наводнения трое пропали без вести.
Millions of persons lost all their savings.
Миллионы людей потеряли все свои сбережения.
Notable Persons in Cherokee History Dragging Canoe .
Notable Persons in Cherokee History Dragging Canoe .
Political instability, a fragile law and order situation, frail institutions and sociopolitical polarisation make the country a breeding ground for violent elements.
Политическая нестабильность, шаткая система правопорядка, слабые социальные институты все это делает страну благодатной почвой для размножения воинственных элементов.
1. States Parties reaffirm that persons with disabilities have the right to recognition everywhere as persons before the law.
1. Государства участники подтверждают, что каждый инвалид, где бы он ни находился, имеет право на равную правовую защиту.
(c) Providing training in mobility skills to persons with disabilities and to specialist staff working with persons with disabilities
c) обучения инвалидов и работающих с ними кадров специалистов навыкам мобильности
II. Protection of victims of trafficking in persons
II. Защита жертв торговли людьми
Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Конвенция о правах инвалидов

 

Related searches : Frail Frame - Physically Frail - Frail Health - Frail Patients - Frail Care - Frail Elderly - Displaced Persons - Vulnerable Persons - Persons Affected - Unauthorised Persons - All Persons - Denied Persons - Persons Which