Перевод "free fall" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Everything is in free fall. Only organized crime is upwards.
Всё в свободном падении.
The ruble s free fall has been driven mainly by capital outflows.
Свободное падение рубля было вызвано, главным образом, утечкой капитала.
But, with the economy in free fall, Putin cannot pretend forever.
Но поскольку экономика находится в свободном падении, Путин не может все время притворяться.
The good news is that we may be at the end of a free fall.
Хорошая новость заключаются в том, что мы, вероятно, практически достигли дна.
Arguments from advocates for free expression and an open Internet largely fall on deaf ears.
Аргументы сторонников свободы слова и открытого Интернета в значительной степени не находят отклика.
WASHINGTON, DC Ukraine s economy may no longer be in free fall, but it remains in dire straits.
ВАШИНГТОН Хотя экономика Украины уже не находится в состоянии свободного падения, она все равно остается в тяжелом положении.
Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
You ll fall!
Ты упадёшь!
The winners of a competition scheduled for this fall will win a free trip to Russia's naval base in Crimea.
Победители соревнования этой осени в качестве вознаграждения поедут на военно морскую базу в Крыму.
During the global economic free fall between the fall of 2008 and the spring of 2009, an L shaped economic and financial Armageddon was still firmly in the mix of plausible scenarios.
Во время глобального экономического свободного падения между осенью 2008 года и весной 2009 года экономический и финансовый Армагеддон в форме L все еще был твердым смешением вероятных сценариев.
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
Закат и падение американского заката и падения
The leaves fall off the trees in the fall.
Листья падают с деревьев осенью.
After all, the grim reality is that the separatist enclaves are in economic free fall, with their societies becoming increasingly criminalized.
Ведь суровая реальность в том, что сепаратистские анклавы находятся в экономическом свободном падении, с их обществом, становящимся все более преступным.
Free Country, Free Internet
Свободная страна, свободный интернет
Divided We Fall
Порознь мы проиграем
It's fall now.
Сейчас осень.
It's fall now.
Вот и осень.
Don't fall off!
Не упадите!
Don't fall off!
Не упади!
Don't fall asleep.
Не засыпай.
Did Tom fall?
Том упал?
Tom didn't fall.
Том не упал.
Tom didn't fall.
Том не падал.
You'll fall down.
Ты упадёшь.
You'll fall down.
Ты свалишься.
Don't fall asleep.
Не засыпайте.
Don't fall asleep.
Не засни.
Don't fall asleep.
Не засните.
I love fall.
Я люблю осень.
I didn't fall.
Я не упал.
This process was already underway before the fall of the Berlin Wall, with the free market radicalism of the Thatcher Reagan era.
Этот процесс уже развивался до падения берлинской стены с радикализмом свободного рынка эры Тэтчер и Рейгана.
But I would gladly go back to my life as a private citizen once guaranteed a free and open election this fall.
Но я с радостью вернусь к моей жизни обычного гражданина, как только будут гарантированы свободные и открытые выборы, которые пройдут этой осенью.
The uterus would fall out, literally fall out of the body.
И матка, в буквальном смысле, может выпасть из тела.
Free Tennis a free tennis simulation
Free Tennis свободный симулятор тенниса
Arab Spring, Western Fall
Арабский расцвет, увядание Запада
More Walls to Fall
Еще остались стены, которые надо разрушить
The Fall of France
Падение Франции
The Secret Policeman s Fall
Падение тайной полиции
The Fall of Netanyahu?
Падение Нетаньяху?
Toxic rain to fall?
Пойдет ли токсичный дождь?
That fall into silence.
Они встречаются с тишиной.
I can't fall asleep.
Я не могу уснуть.
Did I fall asleep?
Я уснул?
Did I fall asleep?
Я заснула?
Did I fall asleep?
Я заснул?

 

Related searches : Free Fall Mixer - In Free Fall - Free Fall Acceleration - Free Fall Impact - Free Fall Distance - Free Fall Test - Price Fall - Fall By - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall - Fall Outside