Перевод "fulfill its function" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Europe must now fulfill its promise. | Теперь Европа должна выполнить свое обещание. |
| We may need backwardation in some of these markets if they are to fulfill their function. | Возможно нам понадобится депорт на некоторых из этих рынков, если они будут выполнять свою функцию. |
| Needless to say, the IMF program did not fulfill its commitments. | Излишне и говорить, что программа МВФ не достигла своих целей. |
| Still, they do fulfill a useful function by bundling interests and issues, thereby providing an element of stability in the political system. | И все же они действительно выполняют полезную функцию, связывая интересы и проблемы, тем самым обеспечивая элемент стабильности в политической системе. |
| Early intervention is possible in a domestic legal system, but there is no international police force that could fulfill a similar function. | Раннее вмешательство возможно во внутренней юридической системе, но не существует никакой международной полиции, которая могла бы выполнять подобную функцию. |
| Form is function. Form is function. | Форма это функция. Форма это функция. |
| This function registers a completion function. | Description |
| function | function |
| We fulfill our obligations. | Мы выполняем наши обязательства. |
| This is essential to placing Greece, finally, in a position to repay its debts and fulfill its obligations to its citizens. | Наконец, это существенно для того, чтобы привести Грецию в состояние погасить свои долги и выполнить свои обязательства перед своими гражданами. |
| At this point, the IMF castigates the country for failing to fulfill its commitments. | На этом этапе МВФ осуждает страну за невыполнение взятых на себя обязательств. |
| Try to fulfill your duty. | Старайся выполнять свои обязанности. |
| You must fulfill your duty. | Ты должен выполнить свой долг. |
| Can he fulfill his dream? | Может ли он осуществить свою мечту? |
| Can he fulfill his dream? | Может ли он претворить свою мечту в жизнь? |
| You should fulfill your promises. | Ты должен выполнять свои обещания. |
| You should fulfill your promises. | Вы должны выполнять свои обещания. |
| The Obama administration, struggling to fulfill its own promises of change, should be more understanding of its Japanese counterpart. | Правительство Обамы, изо всех сил пытающееся выполнить свои собственные обещания о переменах в стране, должно с большим пониманием относится к своему японскому коллеге. |
| Master function | Функция |
| Function Reference | Ð Ð Ñ Ð Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð Ðº Ро Ñ Ñ Ð½ÐºÑ Ð Ñ Ð¼ |
| Function Reference | Справочник по функциям |
| Function Plotter | Построение графиков функций |
| The function f(x) π² is a constant function. | Функция f(x) π² константа. |
| A mosque will remain a mosques without its Minarets, and it will still function the way it is supposed to function without them. | Мечеть останется мечетью даже без минаретов, и без них будет действовать точно так же как она и должна действовать. |
| The final outcome, however, will depend on the blogosphere's ability to fulfill its role and mission. | Результат борьбы, однако, будет зависеть от возможности блогосферы выполнить свою роль и миссию. |
| Keywords for context help Context ContextList abs, acos, acosh, addcslashes, addslashes,... abs function. abs. html acos function. acos. html acosh function. acosh. html addcslashes function. addcslashes. html addslashes function. addslashes. html... | Keywords for context help Context ContextList abs, acos, acosh, addcslashes, addslashes,... abs function. abs. html acos function. acos. html acosh function. acosh. html addcslashes function. addcslashes. html addslashes function. addslashes. html... |
| I tried to fulfill my duty. | Я постарался исполнить свою обязанность. |
| They did not fulfill the conditions. | Они не выполнили условия. |
| Your wish is easy to fulfill. | Ваше желание легко исполнить. |
| Every function should have comments describing its purpose in order to avoid confusion. | Каждая функция должна иметь комментарии, описывающие её назначение, чтобы избежать непонимания. |
| They sent an open letter (it is said that under it signed 60 people) to the party chairman, Dmitry Medvedev, which criticized the activities of the party which according to them has ceased to fulfill its political function. | Они обратились с открытым письмом (в нём говорится, что под ним подписались 60 человек) к председателю партии Дмитрию Медведеву, в котором раскритиковали деятельность ЕР , которая по их словам перестала выполнять свою политическую функцию. |
| But it remains unclear exactly how they fit into the overall fiscal framework indeed, the complexity of EU rules may limit the councils capacity to fulfill their function. | Однако остается неясным, как именно они вписываются в общую налогово бюджетную политику действительно, сложность правил ЕС может ограничить способность советов выполнять свою функцию. |
| But the initiative cannot fulfill its great promise as long as it stays within the Brussels bureaucracy. | Но такая инициатива не может быть успешной до тех пор, пока она остается внутри брюссельской бюрократии. |
| Under mild conditions, for example if the function is a monotone function or a Lipschitz function, this is true. | если функция дифференцируема на интервале formula_114, то она непрерывна на интервале formula_114. |
| I can no longer fulfill my obligations. | Я более не в состоянии исполнять свои обязательства. |
| It's necessary that you fulfill your plans. | Вы должны доводить задуманное до конца. |
| The function is a Bessel function of the first kind, with order . | В частности, это верно, если функция formula_1 является достаточно гладкой. |
| The exponential function extends to an entire function on the complex plane. | Комплексная экспонента целая голоморфная функция на всей комплексной плоскости. |
| The function H is known as the Hamiltonian or the energy function. | Функция formula_10 известна как гамильтониан или энергетическая функция . |
| The composition of an even function and an odd function is even. | Композиция любой функции с чётной чётна (но не наоборот). |
| But a central bank would normally do even more to fulfill its role as lender of last resort. | Но центральный банк, как правило, делает и более существенные шаги для выполнения своей роли кредитора последней инстанции. |
| This function is EXPERIMENTAL. | Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
| This function is deprecated. | Description |
| This function is EXPERIMENTAL. | Внимание |
| This function encrypts data. | Description |
Related searches : Fulfill Function - Its Function - Fulfill A Function - Fulfill Its Mission - Fulfill Its Purpose - Fulfill Its Potential - Fulfill Its Mandate - Fulfill Its Obligation - Fulfill Its Objectives - Perform Its Function - Execute Its Function - Fulfill Criteria - Fulfill Demand
