Перевод "fulfillment center" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Center - translation :

центр

Fulfillment - translation :

выполнение

Fulfillment center - translation :

центр выполнения

ключевые слова : центр центру центром центра Центр удовлетворения исполнение желаний свершения полноту

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But when it comes to fulfillment that's an art.	Но когда речь заходит об удовлетворенности, это искусство.
I support my family and have achieved fulfillment in my career.	Я оказываю поддержку своей семье, и достиг успеха в своей карьере.
Center	Центральный
Congress Center of the World Trade Center.	Центр Международной Торговли, Москва.
We understood these as a condition whose fulfillment the International Olympic Committee would demand.	Мы восприняли это как условие, соблюдение которого потребует Международный олимпийский комитет.
Such questions hide more basic ones can the fulfillment of political goals really be quantified?	За этими вопросами скрываются более фундаментальные проблемы, а именно может ли достижение политических целей быть выражено в количественном отношении?
But the other lesson of life that is rarely mastered is the art of fulfillment.	Но второй жизненный урок, который мало кому удается усвоить, это искусство удовлетворенности.
The fulfillment of the wishes of the Kachin refugees may not be too far away.	Может быть, осуществления желания этих беженцев придётся ждать не слишком долго.
Info Center	Информация о системе
Software Center	Центр приложений
In 1844, he began to cleanse the heavenly sanctuary in fulfillment of the Day of Atonement.	Иисус Христос Первосвященник, который находится с 1844 г. в Святом Святых небесного святилища.
LADI Control Center	Центр управления LADI
Lubuntu Software Center	Центр приложений Lubuntu
Muon Software Center	Центр приложений Muon
Plasma Media Center	Plasma Media Center
Razor Configuration Center	Центр настроек Razor
Ubuntu Software Center	Центр приложений Ubuntu
XBMC Media Center	Медиацентр XBMC
But what is so absurd about establishing standards by which to assess the fulfillment of Sarkozy s campaign promises?	Но что же абсурдного в установлении стандартов, согласно которым можно будет оценить исполнение обещаний, данных Саркози во время предвыборной кампании?
Strange mashups were tried as caloric and nutritional fulfillment took precedent over taste or even common kitchen sense.	Люди пробовали странные смеси, потому что энергетическая и питательная ценность стали важнее, чем вкус и даже кулинарный здравый смысл.
Dead center John Dewey.	последователь теорий Джона Дьюи.
Gtk MySQL Control Center	Графический (Gtk ) центр управления MySQL
Digital TV Control Center	Центр управления цифровым ТВ
Where's the shopping center?	Где находится торговый центр?
Konfigurator krusader 's configuration center.	Конфигуратор это центр настройки krusader .
HP Printing System Control Center	Центр управления системой печати HP
The Free Sport Training Center	Спортивный тренер (работа со спортивными достижениями и тренировками)
Scene inside an evacuation center.	Снимок из эвакуационного центра.
The center is an ideal.	Центр идеал.
The universe has no center.	У Вселенной нет центра.
National Center for Health Development.	Национальный центр по развитию здравоохранения.
The administrative center is Shchuchyn.	Административный центр город Щучин.
The administrative center is Lida.	Административный центр город Лида.
The standard for admission should not be a country's mere existence, but its fulfillment of certain criteria of democratic governance.	Основным критерием для вступления в ООН должно быть не просто существование страны, а соблюдение ею основных принципов демократии.
Unfortunately, only the first part of this agreement was realized (though not completely), while the second part still awaits fulfillment.	К сожалению, пока что была реализована только первая часть (хотя и не полностью).
Police lead Natnael Feleke (center right) and fellow blogger Atnaf Berahane (center left) to court.	Полиция ведёт Натнаэля Фелеке (в центре справа) и его коллегу блогера Атнафа Берахане (в центре слева) в суд.
1998 2005 At MGLU the Center of German Language and Culture, the Center of Francophone Studies, the Center of Spanish Language and Culture, and the Center of the Languages and Cultures of Canada are opened.	1997 2005 годы при МГЛУ открыты Центр итальянского языка и культуры, Центр немецкого языка и культуры, Центр франкофонных исследований, Центр испанского языка и культуры, Центр языков и культур Канады.
The fulfillment of policy rules appears to be impossible without growth, but growth appears to be impossible without breaking the rules.	Выполнить политические задачи невозможно без экономического роста, но обеспечение роста кажется невозможным без нарушения экономических правил.
They promise us the moon, but I suspect we can wait for the fulfillment of those promises till hell freezes over.	Они обещают нам золотые горы, но я подозреваю, что мы будем ждать, пока рак на горе не свистнет, когда они выполнят свои обещания.
It was the center of entertainment, of energy production, of work, the center of health care.	дом был центром развлечений, создания энергии, работы, здоровья.
The MonArt center is a performing arts center which has different art schools, studios and events.	Центр исполнительского искусства МОНАРТ, имеет различные художественные школы, студии и события.
The Putin Center can be displaced.	Путинский Центр может быть смещен.
The center is a true oasis.	Этот центр является настоящим оазисом.
That has weakened center left parties.	Это ослабило левоцентристские партии.
And the orthopedic center was closed.	ортопедический центр закрыли,

Display this page in English