Перевод "full time work" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I work full time. | Я работаю полный день. |
| You work full time and you pay a great attention to your work. | Вы полностью заняты только ею и обращаете на нее огромное внимание. |
| Tom decided to drop out of school and work full time. | Том решил бросить школу и работать полный день. |
| Full time workers, on the other hand, often work gruelingly long hours. | Сотрудники на полный рабочий день, с другой стороны, трудятся до изнеможения долгими часами. |
| A team stayed on to work full time on preserving the place. | Для консервирования фабрики была оставлена бригада рабочих на полную смену. |
| Tom works full time. | Том работает полный рабочий день. |
| Tom works full time. | Том работает полный день. |
| Currently, the Linux Foundation sponsors Torvalds so he can work full time on improving Linux. | Хотя Linux Foundation находится в Бивертоне (), Торвальдс работает дома. |
| It's my full time job. | Это моя основная работа. |
| It's a full time job. | Это работа на полный день. |
| It's a full time job. | Это работа на полную ставку. |
| Women benefit when flexible work arrangements are introduced and the barriers between part time and full time work contracts are lowered, as the Netherlands has successfully done. | Женщинам выгодно введение гибкого графика работы и уменьшение различий между условиями труда на полную и неполную ставку, что с успехом было сделано в Нидерландах. |
| The six people who work nearly full time on the project, and 20 plus who receive modest part time compensation are far from getting rich off the work. | Шесть человек, которые почти все свое время работают на проект, и плюс 20, которые получают скромную компенсацию за часть своего времени, при этом далеко не разбогатев от работы. |
| Are you now working part time or full time? | Ты сейчас на полставки работаешь или на полную? |
| Tom has a full time job. | Том работает полный день. |
| I have a full time job. | Я работаю на полную ставку. |
| In the same year, Matsumoto was hired by netlab.jp to work on Ruby as a full time developer. | Ruby начал разрабатываться 23 февраля 1993 года и вышел в свет в 1995 году. |
| If part time workers eager to work full time are included, almost one in six workers in America are either under or unemployed | если принять во внимание рабочих, работающих неполный день и готовых работать полный рабочий день, почти каждый из шести рабочих в Америке не имеет работы или испытывает в ней недостаток |
| Q This is a full time job? | Ну, в общем, да... |
| The social benefits paid to the out of work increase the tax burden on labor income, which in turn discourages women from full time work. | Тем временем, работы в сфере услуг в Европе недостаточно для того, чтобы занять всех. |
| The social benefits paid to the out of work increase the tax burden on labor income, which in turn discourages women from full time work. | Социальные пособия, выплачиваемые безработным, увеличивают налоговое бремя на доходы тех, кто имеет работу, что, в свою очередь, делает работу на полную ставку непривлекательной для женщин. |
| I work part time. | Я работаю на полставки. |
| It'll work next time. | В следующий раз это сработает. |
| It'll work next time. | В следующий раз это будет работать. |
| I work part time. | Я работаю неполный день. |
| Today, both Ali and Jbeily work full time as journalists, and that does not seem to be changing anytime soon. | Теперь Али и Джбейли работают как журналисты на полной ставке, и не похоже, что это изменится в ближайшее время. |
| 1978 1981 Full time private law practice, Kampala | 1978 1981 годы Частная юридическая практика, Кампала |
| But time and work told. | Но время и работа делали свое. |
| I only work part time. | Я работаю только часть дня. |
| It will work next time. | В следующий раз это сработает. |
| It should work this time. | На этот раз должно сработать. |
| There were others, like myself, who were full time. | Были другие, как я, которые работали полный рабочий день. |
| The winning goal was scored just before full time. | Победный гол был забит как раз перед финальным свистком. |
| At dinner time, don't speak with your mouth full. | Не разговаривайте за едой с полным ртом. |
| Neverthelesss, the fact is that many part time workers want to work more, and many full time workers want to work less. So why not, they asked, create a legal bridge to allow this to happen? | Тогда почему не создать законный мост, который позволит этому осуществиться? |
| More work, even less free time | Больше работы еще меньше свободного времени |
| Work absorbs most of his time. | Работа занимает большую часть его времени. |
| It's time to get to work. | Время взять ноги в руки. |
| It's time to get to work. | Пора работать. |
| What time do you start work? | В каком часу ты начинаешь работу? |
| What time do you start work? | В какое время ты начинаешь работать? |
| What time do you leave work? | Во сколько ты уходишь с работы? |
| It's time to go to work. | Пора идти на работу. |
| What time do you leave work? | Во сколько вы уходите с работы? |
| I do some work for Tom from time to time. | Я иногда выполняю для Тома кое какую работу. |
Related searches : Work Full Time - Full-time - Full Time - Work Time - Full-time Part-time - Full Of Work - Work Full Hours - Full-time Position - Full-time Job - Full Time Commitment - Full-time Activity - Full-time Program - Full Time Professionals - Full Time Occupation
