Перевод "future path" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Russia s Ukrainian Path to the Future
Украинская дорога России в будущее
Europe s common good indeed, its most promising path to a prosperous future is at stake.
Общее благо Европы особенно ее самые перспективные пути к процветанию в будущем находится под угрозой.
Granted, the future is unknown we have no crystal ball to predict the Bovespa s likely path.
Естественно, будущее неизвестно у нас нет магического шара, который бы мог предсказать, как будет меняться индекс Bovespa в дальнейшем.
At best, it seems that the time path of extractions can be tilted toward the future.
В лучшем случае, вопрос добычи может быть отнесен дальше в будущее.
The thing is we have different points of view concerning the best path for Russia and its future.
Дело в том, что у нас разные взгляды на то, что хорошо для России и ее будущего.
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Вот в чём второй способ. Итак, первый способ позитивные эмоции,
Settings Show Path
Настройка Отображать путь
When Franco died in 1975, Spain's future path was not obvious, as evidenced by the attempted coup of February 1981.
Когда в 1975 году Франко умер, будущее Испании оставалось неясным, как тому свидетельствовала попытка военного переворота, предпринятая в феврале 1981 года.
The path marked out by the deficit hawks and austerity advocates both weakens the economy today and undermines future prospects.
Путь, намеченный ястребами дефицита и адвокатами строгости, ослабляет сегодняшнюю экономику и подрывает перспективы на будущее.
France s Path Not Taken
Франция путь не выбран
Britain s Path of Denial
Британский путь отказов
That's walking Abraham's path.
Так вы пойдёте по пути Авраама.
Africa s Path from Poverty
Африканский путь освобождения от нищеты
The Path to Altruism
Путь к альтруизму
The path is direct.
Путь прямой.
The path was narrow.
Тропинка была узкой.
The path was narrow.
Тропа была узкой.
This path is dangerous.
Это опасный путь.
This path is dangerous.
Этот путь опасен.
The path is slippery.
Дорожка скользкая.
The path is slippery.
На тропинке скользко.
It would be a delusion to imagine that the eurozone need only follow its current path to ensure the single currency s future.
Было бы заблуждением думать, что еврозоне необходимо только идти по сегодняшнему пути, чтобы обеспечить будущее единой валюты.
If G 20 leaders fail to accept that responsibility, and instead choose the path of economic nationalism, the future could look bleak.
Если лидеры большой двадцатки не смогут взять на себя данную ответственность и вместо этого выберут путь экономического национализма, будущее может оказаться унылым.
Which path will China choose?
Какой путь выберет Китай?
He's going down the path.
Спускаясь по тропе,
It was Abraham Path Day.
Это был День пути Авраама.
It's a vocational training path.
Это профессиональная стезя образования,
Mauritius shows the path ahead.
Маврикий указывает правильный путь.
Where does this path go?
Куда ведёт эта тропа?
A democratic Ukraine with an open economy and close ties with the European Union could not fail to influence Russia s future path as well.
Демократическая Украина с открытой экономикой и тесными связями с Европейским Союзом не могла также не повлиять на пути развития России.
As a result, hundreds of thousands of young adults are embarked on a future whose path is strewn with risky symbols and immense challenges.
В результате, сотни тысяч молодых людей ждет будущее, усеянное опасными символами и огромными проблемами.
Your future is our future.
Ваше будущее это наше будущее.
Inclusion is the less dangerous path.
Допущение это наименее опасная тропа.
There is no safe path forward.
Безопасного пути не существует.
Europe is following a similar path.
Европа идёт похожей тропой.
The Crooked Path of Financial Reform
Извилистый путь финансовой реформы
But not everyone accepted this path.
Но не каждый встал на этот путь.
The Path to Financial Re Regulation
Путь к повторному финансовому урегулированию
He sees something in the path.
он вдруг что то там увидел.
The second path is eudaimonian flow.
второй эвдемоническая поглощенность.
And the third path is meaning.
Третий осмысление жизни.
We just crossed each others path.
Просто наши дороги пересеклись .
Specify path to the installed AOLserver.
Server options
Path to file (Enter to cancel)
Путь к файлу (Enter отмена)
I was cutting my own path.
Я сам проложил себе свой собственный путь.

 

Related searches : Future Career Path - Professional Path - Tortuous Path - Gas Path - Directory Path - Clipping Path - Traverse Path - Bridle Path - Air Path - Development Path - Educational Path - Transmission Path