Перевод "german language certification" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Certification - translation :

German - translation :

Language - translation :

ключевые слова : сертификат сертификата отберут утверждение бюллетеней немецкий по-немецки немец немецкой немецкие язык языке жестов языка Язык

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

German is a synthetic language.	Немецкий синтетический язык.
German is a Germanic language.	Немецкий германский язык.
The English language belongs to the German language group.	Английский язык принадлежит к германской группе языков.
The English language belongs to the German language group.	Английский язык относится к германской языковой группе.
German is not an easy language.	Немецкий непростой язык.
German is sometimes called Goethe s language.	Немецкий язык иногда называют языком Гёте.
The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language.	В каждом государстве немецкий язык обладает собственной спецификой употребления (см.
German language article at www.lexikon der wehrmacht.de.	Статья на немецком языке на www.lexikon der wehrmacht.de.
A typical certification.	Типичный сертификат.
German is the best language in the world.	Немецкий лучший язык в мире.
I'm so in love with the German language.	Жутко люблю немецкий язык.
Once everyone has certification, the government can then enforce wages according to certification.	Это просто необходимо для превращения Малайзии в страну с высоким уровнем дохода населения.
There are German and Spanish language versions as well.	Существует также несколько немецких версий.
In the German language there are many long words.	В немецком языке много длинных слов.
There are many long words in the German language.	В немецком языке много длинных слов.
In Vienna, the main language spoken is a version of German aptly called Viennese German, slightly different from other Austrian dialects of the language.	В Вене наиболее распространенным языком является разновидность немецкого, метко названная венский немецкий, который немного отличается от других австрийских диалектов этого языка.
The government should make sure every Malaysian has ample education and certification, including vocational certification.	Правительство должно обеспечить каждого жителя страны необходимым образованием и установить механизмы сертификации, чтобы впоследствии устанавливать размеры оплаты в соответствии с квалификацией работника.
Ja, natürlich, (Of course) the language is German in Dusseldorf.	Ja, natürlich, (Конечно) язык Дюссельдорфа немецкий.
Tom speaks perfect French, but his native language is German.	Том прекрасно говорит по французски, но его родной язык немецкий.
Tom speaks perfect French, but his native language is German.	Том отлично говорит по французски, но родной для него немецкий.
German is the only world language that capitalizes all nouns.	Немецкий единственный язык в мире, в котором все существительные пишутся с заглавной буквы.
A German language edition was launched at the same time.	В это же время был запущен Викиновостей.
Conduct of the certification service provider	Поведение поставщика сертификационных услуг
German, the EU s most widely spoken native language, hardly makes a dent.	Немецкий язык, который является наиболее распространенным родным языком в ЕС, едва ли используется.
The language in the first kindergarten was German, as they were thought to be for the children of German immigrants.	Последний, однако, иногда используется для хот дога но не как в немецком языке, только для названия сосиски.
The newspaper with the largest circulation is the German language daily Luxemburger Wort.	С 1848 года издаётся немецкоязычная газета Luxemburger Wort, самая популярная газета Люксембурга.
(i) The identity of the certification service provider	i) личность поставщика сертификационных услуг
The organic certification is a three year process.	Процесс органической сертификации занимает три года.
Since the medical education initially was influenced by its German teachers, many German medical terms became part of the Japanese language.	Так как медицинское образование первоначально было под влиянием немецких преподавателей, много немецких медицинских выражений стали частью японского языка.
Austrian German, a variety of the German language, is spoken in Salzburg while Austro Bavarian can be heard in the rural areas.	В Зальцбурге используется австрийский немецкий разновидность немецкого языка, в то время как за пределами города часто встречается австро баварский язык.
(b) Basing the scheme primarily on national certification schemes	b) использование национальных систем сертификации в качестве основы этой системы
What is needed is just improved packaging and certification.	Нужно лишь улучшить упаковку и сертифицировать товар.
Hassan stands in front of a whiteboard during German language classes in his new hometown.	Хасан перед доской на уроках немецкого языка в своём новом городе.
German is the main language spoken in Berlin of a distinct Prussian and French influenced dialect.	Диалект немецкого языка, на котором говорят в Берлине, отличается влиянием прусского и французского.
By January 25, the Twitter debate had even reached the mainstream media Handelsblatt (a leading German language business newspaper) and Spiegel (a weekly German news magazine).	К 25 января дискуссия в Twitter уже достигла основных СМИ ведущей немецкоязычной деловой газеты Хандельсблатт и немецкого новостного еженедельника Шпигель .
Don't you think that German is a very complex language? Yes, I think it is very complex.	Не кажется ли вам, что немецкий язык очень сложный? Да, я считаю, он очень сложный .
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall	1. В тех случаях, когда поставщик сертификационных услуг предоставляет услуги для подкрепления электронной подписи, которая может быть использована в качестве подписи, имеющей юридическую силу, такой поставщик сертификационных услуг
European branches of Russian banks face over regulation and expensive certification procedures.	Европейские филиалы российских банков сталкиваются с проблемой чрезмерного регулирования и дорогостоящих аттестаций.
They embraced the popular Verisign certification on their official website in 2011.	Они пользуются услугами популярной в Японии компании по обеспечению интернет безопасности Verisign для своего веб сайта с 2011 года.
), is the term used for the period in the history of the German language between 1050 and 1350.	Средневерхненемецкий язык (СВН, ) обозначение периода в истории немецкого языка примерно с 1050 по 1350 г.
ABAP (Advanced Business Application Programming, originally Allgemeiner Berichts Aufbereitungs Prozessor , German for general report creation processor ) is a high level programming language created by the German software company SAP.	ABAP 4 (Advanced Business Application Programming, изначально по немецки Allgemeiner Berichts Aufbereitungs Prozessor) проприетарный внутренний язык программирования высокого уровня немецкой софтверной компании SAP.
enable them to gain FSC certification and access markets for sustainably managed timber	обеспечения возможности прохождения сертификации FSC и доступа к рынкам древесины, производимой по принципу неистощительного лесопользования
Doesn't it seem to you that German is a very difficult language? Yes, I think it is very difficult.	Не кажется ли вам, что немецкий язык очень сложный? Да, я считаю, он очень сложный .
SMS language (texting language)	Язык смс сообщений
Switzerland is known for its multilingual nature, but whereas Italian, Romanian, German and French are to be found in other cities in the county, the official language of Zurich is a German dialect called Schweizerdeutsch, or, simply, Swiss German.	Швейцария славится своей многоязычностью, и в различных ее городах вы можете услышать итальянский, румынский, немецкий и французский, но в Цюрихе официальным считается швейцарский диалект немецкого.

Display this page in English