Перевод "getting mixed up" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You're getting something mixed up.
Вы что то путаете.
And everything got mixed up again.
И тут опять всё смешалось.
The teacher mixed up our names.
Учитель перепутал наши имена.
Concepts are often mixed up these days.
Сейчас часто путают понятия.
Now you've got me all mixed up.
Теперь вы меня совсем сбили с толку.
She frequently gets sugar and salt mixed up.
Она часто путает сахар и соль.
He's getting up early.
Он рано встает.
I hate getting up early.
Я ненавижу рано вставать.
The most varied ideas were mixed up in his mind.
Самые разнообразные мысли путались у него в голове.
That bottle winds up getting burned.
Эту бутылку скорее всего сожгут.
I'm used to getting up early.
Я привык вставать рано.
Getting up early is very good.
Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
I'm accustomed to getting up early.
Я привык рано вставать.
I'm accustomed to getting up early.
Я привыкла рано вставать.
She's used to getting up early.
Она привыкла вставать рано.
She's used to getting up early.
Она привыкла рано вставать.
She's accustomed to getting up early.
Она привыкла вставать рано.
She's accustomed to getting up early.
Она привыкла рано вставать.
I'm getting fed up with SJWs.
Борцуны за социальную справедливость у меня уже в печёнках сидят.
I don't like getting up early.
Я не люблю рано вставать.
mixed
смешанный
This approach has the added advantage of preventing different risk profiles and their appropriate capital requirements from getting mixed up in the same entity and balance sheet.
Этот подход имеет дополнительное преимущество, которое заключается в предотвращении различных профилей риска и их соответствующих потребностей в капитале от вероятности их смешения на одном и том же предприятии в одном и том же балансовом отчете.
Shut up and move, you re getting transferred.
Заткнись и двигайся, тебя переводят .
I don't mind getting up at six.
Я не против того, чтобы вставать в шесть.
I'm not used to getting up early.
Я не привык рано вставать.
I'm not accustomed to getting up early.
Я не привык рано вставать.
He is used to getting up early.
Он привык рано вставать.
She ended up getting married to him.
В итоге она вышла за него замуж.
She is used to getting up early.
Она привыкла вставать рано.
She is used to getting up early.
Она привыкла рано вставать.
He is accustomed to getting up early.
Он привык рано вставать.
Tom is used to getting up early.
Том привык рано вставать.
I just didn't feel like getting up.
Мне просто не хотелось вставать.
I just didn't feel like getting up.
Мне просто неохота было вставать.
Tom is accustomed to getting up early.
Том привык рано вставать.
Tom ended up getting a good job.
Том в итоге нашёл хорошую работу.
Tom ended up getting married to Mary.
Том в итоге женился на Мэри.
Khalyavinsky shines with friendliness. barely speaks Ukrainian, gets the words mixed up.
Халявинский лучится радушием, угощает чаем кофе минералкой на выбор.
There are mixed emotions as Japan's Golden Week extended holiday wraps up.
После окончания золотой недели японцев охватывают разные чувства.
And it moves up with Mao Tse Tung getting health, not getting so rich.
поднимается при Мао Цзедуне, добивается лучшего здравоохранения, но не благосостояния.
Great. Okay, from there, you're both getting up.
Отлично. Ладно, отсюда, вы оба, вставайте.
I'm not accustomed to getting up so early.
Я не привык так рано вставать.
I have a habit of getting up early.
У меня есть привычка вставать рано.
I'm getting up at six o'clock tomorrow morning.
Завтра я встаю в шесть утра.
Tom hates getting up early in the morning.
Том ненавидит рано вставать по утрам.

 

Related searches : Mixed-up - Mixed Up - Something Mixed Up - Mixed Them Up - Has Mixed Up - Get Mixed Up - Got Mixed Up - I Mixed Up - Mixed Up With - Mixed Something Up - Were Mixed Up - Mixed Up Something - All Mixed Up - You Mixed Up