Перевод "gross monthly income" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Gross - translation :

валовой

Gross monthly income - translation :

валовой доход

Income - translation :

доход

Monthly - translation :

ежемесячно

ключевые слова : мерзко гадость Фу Гадость мерзость доход дохода доходы доходов подоходного ежемесячные ежемесячный ежемесячно ежемесячное месячный

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Table 11 Employee monthly income and gross income per hour, by occupation 2002	Таблица 11
The monthly cost thereafter would amount to 1,950,000 gross.	Впоследствии ежемесячные расходы на содержание Миссии составляли бы 1 950 000 долл. США брутто.
The monthly cost thereafter would amount to 204,000 gross.	Впоследствии сумма ежемесячных расходов составит 204 000 долл. США брутто.
(a) Estimates of gross national income	a) расчетных показателей валового национального дохода
He has a monthly income of 2,000 dollars.	Его месячный доход составляет две тысячи долларов.
C. Gross pensionable salary based on income replacement	C. Размеры валового зачитываемого для пенсии оклада, рассчитанные
This is equivalent to an estimated monthly cost of 2,098,700 gross ( 1,996,950 net).	Это эквивалентно сметным месячным расходам в размере 2 098 700 долл. США брутто (1 996 950 долл. США нетто).
This is equivalent to an estimated monthly cost of 1,830,100 gross ( 1,723,900 net).	Это эквивалентно сметным месячным расходам в размере 1 830 100 долл. США брутто (1 723 900 долл. США нетто).
B. Gross pensionable salary based on the income replacement	B. Размеры валового зачитываемого для пенсии оклада, рассчитанные
Tom's gross income last year was over thirty thousand dollars.	В прошлом году Том получил свыше тридцати тысяч долларов общего дохода.
The gross income remaining the same, the household economy is not changed.	Совокупный доход от этого не меняется, следовательно, и экономические условия остаются прежними.
92.2 have a monthly income of RMB 5000 yuan or less, among which the majority has no income at all.	92,2 пользователей имеют ежемесячный доход 5000 юаней или меньше, большинство не имеет никакого дохода.
For individuals with high monthly mortgage payments relative to their disposable income, the US government will share with the creditor bank the cost of reducing the monthly payment to 31 of disposable income.	В отношении людей, чьи ежемесячные ипотечные платежи являются высокими по отношению к их доходам, американское правительство разделит с банком кредитором затраты на сокращение их ежемесячных платежей до 31 от располагаемого дохода.
Average monthly income was 255.60, which was insufficient to cover the most basic necessities.	ИХ среднемесячный доход составляет 255,60 долл. США, что недостаточно для покрытия самых основных потребностей.
Specifically, the secretariat, in valuing the claimant's D6 (loss of income) claim, applied an incorrect multiplier to the claimant's monthly income.	А именно, при оценке элемента претензии заявителя D6 (упущенная выгода) секретариат умножил месячную сумму дохода заявителя не на тот множитель.
We repeat the goal is only 0.7 per cent of gross national income.	Мы повторяем, что цель состоит в предоставлении лишь 0,7 процента валового национального дохода.
Current earmarkings are based on gross national income (GNI) per capita for 2001.	Нынешний порядок распределения средств базируется на показателях валового национального дохода (ВНД) на душу населения за 2001 год.
However, taxable income in the sector is still growing at a slower rate than gross income as measured by national accounts.	Однако, налогооблагаемый доход в секторе все еще растет медленнее, чем валовой доход, согласно национальным счетам.
Total gross expenditures under the operational budget ( 20,174,920) are similarly reduced by income ( 315,200).	Этот процесс состоит из двух этапов.
Total gross expenditures under the operational budget ( 20,174,720) are similarly reduced by income ( 315,200).	а) утвержденные бюджеты на 2004 2005 годы
Without Broomer's benefits, the family's monthly income was about 165 short of its expenses plus debt.	Без пособий на Брумера ежемесячный доход семьи был на 165 долл.
The Committee recommends a gross appropriation of 2,580,200,200 and an estimate for income (other than income derived from staff assessment) of 66,037,500.	Комитет рекомендует предусмотреть валовые ассигнования в размере 2 580 200 200 долл. США и смету поступлений (кроме поступлений по плану налогообложения персонала) в размере 66 037 500 долл. США.
On that basis, the estimated monthly cost of maintaining UNPROFOR for the above period amounts to 104,238,200 gross ( 103,240,675 net).	Исходя из этого сметные ежемесячные расходы на содержание СООНО в течение вышеупомянутого периода составят 104 238 200 долл. США брутто (103 240 675 долл. США нетто).
Private sector income currently accounted for almost half of Hungary apos s gross domestic product.	В настоящее время доходы частного сектора составляют практически половину валового внутреннего продукта Венгрии.
This shows you life expectancy against gross national income how rich countries are on average.	Тут показана продолжительность жизни в зависимости от ВНД, или же средний уровень благосостояния стран.
Major reforms are necessary to help middle income families escape crushing monthly payments for housing and education.	Необходимо провести серьезные реформы, чтобы помочь семьям со средним уровнем дохода избежать непосильных ежемесячных платежей за жилье и образование.
This drop was more severe in Gaza, where the median monthly income fell from 415 to 220.	к концу 2004 года5. Это сокращение было более резким в секторе Газа, где средний месячный доход уменьшился с 415 долл.
14.8 According to the Household Income and Expenditure Survey conducted in 1999, the mean monthly income of all households in the country was VT 52,900.	По данным обследования доходов и расходов домашних хозяйств 1999 года, среднемесячный доход всех домашних хозяйств в стране составлял 52,9 тыс. вату.
For the period from 1 September 1993 the Secretary General estimated the monthly cost of maintaining the Mission at 3,204,600 gross.	Генеральный секретарь предполагает, что в период с 1 сентября 1993 года расходы на содержание Миссии составят 3 204 600 долл. США брутто в месяц.
81. In 1992, wholesale and retail gross business receipts totalled 1.4 billion, accounting for 28 per cent of the total gross business income in the Territory.	81. В 1992 году общий объем валовых поступлений предприятий розничной и оптовой торговли составил 1,4 млрд. долл. США, или 28 процентов от всего объема поступлений от предпринимательской деятельности в территории.
Scientology franchises, or missions, must pay the Church of Scientology roughly 10 of their gross income.	Кроме того, зарубежные отделения Церкви саентологии платят головной организации около 10 от своих доходов.
Statistics on per capita or per income gross domestic product hide much more than they reveal.	Статистические данные по валовому национальному продукту в расчете на душу населения или применительно к показателям дохода скрывают намного больше, чем показывают.
It's basically two ratios of per capita GDP, per capita gross domestic product, so average income.	По сути, это два графика, представляющих ВВП на душу населения валовый внутренний продукт на человека или средний доход.
Gross profits, net gains, salaries, interest charges... dividend payments, accrued income, fixed income, amortization... and Page 172,173,174,175... all the way through to Page 190	У нас есть валовой доход, чистая прибыль, зарплаты, расходы по займам, выплаты дивидендов, накопленный доход, постоянный доход, амортизация... и страница 172, 173, 174, 175... И так до страницы 190 разное.
Specifically, the secretariat, in valuing the loss of income component of the claimant's D8 D9 (individual business) loss claim, used an incorrect average monthly income amount.	А именно, секретариат при оценке упущенной выгоды в соответствующем компоненте претензии заявителя по потерям D8 D9 (коммерческие потери отдельных лиц) использовал неправильную среднемесячную сумму дохода.
19. The total estimated cost for the period from 1 April to 31 July 1994 amounts to 18,812,800 gross ( 17,693,100 net), and is equivalent to a monthly cost of 4,703,200 gross ( 4,423,300 net).	19. Общие сметные расходы на период с 1 апреля по 31 июля 1994 года составляют 18 812 800 долл. США брутто (17 693 100 долл. США нетто), что эквивалентно ежемесячным расходам в размере 4 703 200 долл. США брутто (4 423 300 долл. США нетто).
The income tax amounts to 10 of net salaries, so it's easy to extrapolate the above monthly amount.	Налог на прибыль составляет 10 от чистого заработка, так что легко экстраполировать указанную выше ежемесячную сумму.
Deductions to capital accumulation pension funds amount to 10 of the monthly income for both women and men.	Сумма отчислений в накопительные пенсионные фонды и для женщин и для мужчин составляет 10 от ежемесячного дохода.
Monthly	Ежемесячно
Monthly	ежемесячно
Monthly	ЕжемесячноNever refresh package cache
... monthly.	... в месяц.
The remaining questions covered a range of topics such as cost of monthly mobile service, Internet accesses (e.g. at home, work, Wifi hotspot, etc.), education level, and monthly household income.	Оставшиеся вопросы затрагивали такие темы, как стоимость мобильной связи за месяц, интернет доступа (например, дома, на работе, точка доступа Wifi и т.д.), уровень образования и месячный доход домохозяйства.
The UK has pledged 0.7 of its gross national income, but is debating who will receive it.	Великобритания обещала выделить 0,7 своего валового национального дохода, однако до сих пор идут дебаты, кто именно должен его получать.
In 2001, France s gross national income per capita overtook that of Germany, and is now 4 higher.	В 2001 году валовой национальный доход на душу населения во Франции превысил доход на душу населения в Германии, и сейчас он на 4 выше.

Display this page in English