Перевод "happens to people" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

People - translation :

ключевые слова : случается произойдёт Такое произойдет бывает народ людьми людям Люди других

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Eyeburn this is what happens to the people in Miami who are looking up.	Ожог глаз вот что происходило с людьми в Майами, которые наблюдали за этим.
If this happens, people around the world will discover something wonderful.	Если это произойдет, люди во всем мире откроют для себя что то замечательное.
What happens if that happens?	Что будет, если это случится?
Watch what happens to the women. Watch what happens to the men.	Смотрите, что стало с женщиной. Посмотрите, что случилось с мужчиной.
It happens to everyone.	Со всеми бывает.
That happens to everyone.	Такое со всеми бывает.
But what happens to them?	Но почему они бегут из страны и что их ждет на чужбине?
It sometimes happens to me.	Эх, бывает со мной.
What happens to the machines?	Что произойдет со всеми рабочими местами?
It never happens to me.	Со мной такое никогда не происходит.
It never happens to me.	Со мной такого никогда не бывает.
That happens to be true.	Оказывается, это правда.
That never happens to me.	Со мной это никогда не случается.
That never happens to me.	Со мной такого никогда не бывает.
That happens to me sometimes.	Со мной такое иногда бывает.
We're going to talk about what happens if people are overwhelmed and scared to make their 401 choices.	Мы поговорим о том, что произойдёт, если люди будут подавлены и напуганы сделать выбор в пользу плана 401.
They want to disperse the people before anything happens and determine to kill the chicken to scare the monkey	Они хотят рассеять людей до того, как что либо случится, и решили убив курицу, напугать обезьян
And some of the reason for that is that people take what happens to them extremely personally.	Одна из причин суицидов заключается в том, что люди слишком близко к сердцу воспринимают то, что происходит вокруг.
Life happens.	Произошла жизнь.
What happens??	What happens?
What happens?	Что происходит дальше?
Nothing happens?	Ничего не происходит?
Shit happens.	Бывает.
Stuff happens.	Бывает.
Stuff happens.	Всякое бывает.
That happens.	Бывает.
It happens.	Это случается.
So what happens is you go to school and people say, Just believe me, you're going to like it.	Так что происходит, когда вы приходите в школу и вам говорят Просто поверь, тебе это понравиться.
Experience is not what happens to you it's what you do with what happens to you.	Опыт это не то, что происходит с человеком, а то, что делает человек с тем, что с ним происходит.
I want to see what happens.	Я хочу посмотреть, что происходит.
Who cares what happens to Tom?	Кому какое дело, что происходит с Томом?
It happens to all of us.	Это со всеми бывает.
It happens to all of us.	Это со всеми нами бывает.
That happens to all of us.	Это происходит со всеми нами.
It happens to me as well.	Со мной так тоже бывает.
This happens to me as well.	Со мной так тоже бывает.
Never mind. It happens to everyone.	Ничего страшного. Со всеми бывает.
Never mind. It happens to everyone.	Да ничего. Со всеми бывает.
Never mind. It happens to everyone.	Ничего. Со всяким бывает.
What if something happens to Tom?	Что, если с Томом что нибудь случится?
Who cares what happens to her?	Кого волнует, что с ней случится?
I hope nothing happens to Tom.	Надеюсь, с Томом ничего не случится.
That happens to me a lot.	Со мной такое часто бывает.
That happens to us a lot.	С нами такое часто бывает.
Fine, but what happens to people, like the poor of hurricane struck New Orleans, who don t own boats?	Прекрасно, но что происходит с людьми, подобно беднякам, застигнутым ураганом в Новом Орлеане, у которых нет лодок?

Display this page in English