Перевод "he will substitute" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He served as a substitute for the boy's father.
Он заменил мальчику отца.
It will be hard to find a substitute for her.
Будет трудно найти ей замену.
For paragraph (n), substitute
Текст подпункта n) заменить нижеследующим
He was mainly used as a substitute during his days in France.
Это было его первое поражение в составе нового клуба.
For the existing text, substitute
Существующий текст заменить нижеследующим
I'm only the substitute teacher.
Я только замещающий учитель.
But these measures cannot be a substitute for strong and pre emptive consolidated supervision rules and regulations cannot be a substitute for the will to act.
Но эти меры не могут стать заменой для сильного и упреждающего консолидированного контроля правила и нормативы не могут быть заменой для желания действовать .
He was determined to continue playing basketball, even if he was the last substitute on the team.
Но в 1977 году Терри стал чувствовать боль в правом колене, у него был диагностирован рак кости.
FTA s cannot substitute for multilateral liberalization.
ССТ не могут заменить многосторонней либерализации.
We should substitute alcohol for oil.
Нам необходимо заменить алкоголь на масло.
There's no substitute for hard work.
Усердную работу ничем не заменишь.
Perhaps we could find a substitute.
Возможно, мы могли бы найти замену.
Foreign aid is no substitute for insurance.
Иностранная помощь не является заменой страхованию.
The IMF cannot substitute for governments choices.
МВФ не может изменить выбор правительств.
Stalin s ghost is no substitute for a real live leader he will never leap out of his portraits, no matter how often they are waved.
Призраком Сталина живого лидера не заменишь сколько ни маши портретами, он из них не выскочит.
There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says.
Ничто не может заменить выход в реальный мир и общение с реальными людьми , говорит он.
Indeed, experience shows that there is no substitute.
В действительности, опыт показывает, что замены этому нет.
Soy milk is a great substitute for milk.
Соевое молоко отличная замена обычному.
The substitute teacher was bullied by the students.
Ученики издевались над замещающим преподавателем.
But he must act now, for public support can be no substitute for resolute and effective action.
Но он должен действовать сейчас, поскольку общественная поддержка не может заменить решительные и эффективные действия.
Democracy is a way to decide who the decision makers will be, not a substitute for making decisions.
Демократия является способом решить, кто будет принимать решения, а не заменой механизма принятия решений.
You can use margarine as a substitute for butter.
Вы можете использовать маргарин как заменитель масла.
There is no obvious substitute for such industries at home.
Нет никакой очевидной альтернативы для такого производства дома.
Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons.
Заменителькофе, поддельный алюминий, ненастоящая резина, бумажные повязки, деревянные пуговицы .
It's a word I'd like to find a substitute for.
Это и есть то слово, для которого я хотел бы найти замену.
One such implication is that developing countries will have to substitute real industrial policies for those that operate through the exchange rate.
Одним из таких последствий является то, что развивающимся странам придётся заменить действительные промышленные стратегии стратегиями, функционирующими на основе валютного курса.
Rangers substitute Glenn Middleton had another late claim for a penalty as he tangled with Jacobs but again Thomson looked away.
Вышедший на замену в Рейнджерс Гленн Миддлтон также позднее претендовал на пенальти, когда он столкнулся с Джейкобсом, но Томсон снова проглядел.
On 28 April 1999 he earned his first cap for the senior England team, coming on as a substitute against Hungary.
28 апреля 1999 года, Джейми дебютировал в первой команде сборной, выйдя на замену в игре с Венгрии.
Will he come? I don't think he will come.
Он придёт? Не думаю, что придёт.
He will and he won t.
Он и останется, и не останется.
He says he will come.
Он утверждает, что придет.
He says he will come.
Он говорит, что придёт.
He won't come, will he?
Он не придёт, не так ли?
It must never be a substitute for the absence of other ideas.
Она не должна быть заменой отсутствию других идей.
Sushi bars, however, prefer to substitute Norwegian salmon with the Chilean variety.
В суши барах, правда, заменять норвежского лосося предпочитают чилийским.
Substitute for to arrive at So the remainder of divided by is .
Алгоритм сводится к поиску решений по формуле, данной в теореме.
Will he die?
Он умрёт?
He will walk.
Он пойдёт пешком.
He will come.
Он придет.
Will he live?
Он будет жить?
He will wait.
Он подождет.
He will survive.
Он выживет.
Will he recover?
Он поправится?
He will die.
Он умрёт.
Will he come?
Он придёт?

 

Related searches : Will Substitute - I Will Substitute - He Will - So He Will - He Will Receive - He Will Continue - He Will Participate - He Will Keep - He Will Drive - He Will Cause - He Will Remain - He Will Perform - He Will Manage