Перевод "heavy rainfall" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Heavy - translation :

тяжелый

Heavy rainfall - translation :

сильный ливень

Rainfall - translation :

количество осадков

ключевые слова : тяжелый тяжелая тяжёлая тяжелые тяжёлый осадков дождей осадки ливень выпадает

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The rainfall was very heavy.	Дождь был очень сильным.
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.	Мы ожидаем завтра сильный дождь.
We had a heavy rainfall last night.	Вчера ночью у нас был сильный ливень.
Rainfall across portions of Mexico could be heavy, posing a significant flooding risk.	В некоторых районах Мексики могут выпадать очень сильные осадки, что связано со значительным риском наводнений.
The heavy rainfall in the upper Mekong River in Laos and Thailand has led to severe flooding in Cambodia.	Обильные дожди в верховьях реки Меконг в Лаосе и Таиланде привели к сильному наводнению в Камбоджи.
Then, tropical moisture interacting with the approaching trough will create widespread heavy rainfall in the Southwest over the coming days.	Затем тропическая влажность, взаимодействуя с приближайющейся линией пониженного атмосферного давления, вызовет обширный проливной дождь на юго западе в ближайшие дни.
Rainfall patterns are changing.	Меняется характер распределения количества осадков.
The highest rainfall occurs in July.	Наибольшее количество осадков выпадает в июле.
Several months ago, the Grand Riviere River, which flows into the sea at the beach, changed its course during a high flow event following heavy rainfall.	Несколько месяцев назад уровень воды в реке Гранд Ривьер повысился из за сильных дождей, и река изменила свой курс.
The heavy rains came after two years of decreased rainfall, which led to droughts all over Mauritania that almost threatened to decimate the country's animal resources.	Проливные дожди начались после двух лет слабых атмосферных осадков, которые привели к засухе по всей Мавритании, повлекшей к угрозе уничтожения животных в стране.
The average rainfall is about per year.	В период обороны Севастополя 1941 1942 гг.
The rainfall is significant throughout the year.	Осадков около 900 мм в год.
Average annual rainfall is approximately per year.	Среднегодовое количество осадков составляет примерно 4445 мм в год.
The most rainfall in one day was .	) замок (13 в.
The average annual rainfall is 1110.7 mm.	Средний ежегодный уровень осадков составляет 1110,7 мм.
The main hazard expected from Rosa or its remnants is very heavy rainfall in Baja California, northwestern Sonora, and the U.S. Desert Southwest, the National Hurricane Center said.	Основной опасностью, которой грозит Роза и её остатки, являются обильные осадки в Нижней Калифорнии, северо западной Соноре и на Юго Западе США , сообщил Национальный центр по ураганам.
Heavy Metal	Хеви метал
Heavy are the days and heavy are the nights.	Обременительны дни и ночи.
Water is heavy.	Вода тяжёлая.
It's pretty heavy.	Это довольно тяжело.
It's too heavy.	Это слишком тяжело.
It's too heavy.	Он слишком тяжёлый.
It's too heavy.	Она слишком тяжёлая.
It's too heavy.	Оно слишком тяжёлое.
One was heavy.	Один был тяжёлый.
That's too heavy.	Это слишком тяжело.
These are heavy.	Эти тяжелы.
These are heavy.	Эти тяжёлые.
What heavy traffic!	Какое сильное движение!
Tom isn't heavy.	Том не тяжёлый.
Tom is heavy.	Том тяжёлый.
This bag's heavy.	Эта сумка тяжёлая.
In September, rainfall declines, and by October conditions are hot but extremely dry, with minimal rainfall and temperatures of around 29 C (84 F).	В сентябре количество осадков снижается, а к октябрю наступает жаркая и очень сухая погода, с минимальным количеством осадков и температурой около 29 С.
In the United States, nearly half the country continues to suffer from drought, while heavy rainfall has broken records in the Northeast, devastated crops in the South, and now is inundating Colorado.	В Соединенных Штатах практически половина страны продолжает страдать от засухи, в то время как на северо востоке страны сильные дожди бьют все рекорды, уничтожают посевы на юге и в данный момент затапливают штат Колорадо.
And Eastern India has the highest rainfall that helps none.	А в Восточной Индии самое большое количество осадков, что никому не помогает.
The scientist hypothesizes that global warming may cause increased rainfall.	Этот ученый предполагает, что глобальное потепление может вызвать более сильные дожди.
Meanwhile, even as heavy rainfall continued to pound down on Houston and surrounding areas over the weekend, President Trump found the time to remind Mexico about his plan to build a border wall.	Между тем, несмотря на сильнейший ливень, продолжавшийся все выходные в Хьюстоне и прилегающих районах, у президента Трампа нашлось время на то, чтобы напомнить мексиканцам о своих планах отгородиться от них пограничной стеной.
His head was heavy.	Голова его была тяжела.
Heavy is the darkness.	Обременителен мрак.
Under heavy bombardments now.	Сейчас идёт мощная бомбардировка.
What a heavy bag!	До чего тяжёлая сумка!
What a heavy bag!	Какая тяжёлая сумка!
Sorry. Traffic was heavy.	Извини. Был большой затор.
This book is heavy.	Эта книга тяжёлая.
My legs feel heavy.	У меня тяжесть в ногах.

Display this page in English