Перевод "homosexual" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They're homosexual.
Они гомосексуалисты.
I'm a homosexual.
Я гомосексуалист.
He must be homosexual.
Он должно быть гомосексуалист!
I'm a homosexual woman.
Я лесбиянка.
Between ourselves, he seems to be a homosexual.
Между нами говоря, он, кажется, педераст.
Among wild ducks, it seems there are homosexual necrophiliacs.
Среди диких уток, кажется, существует гомонекрофилия.
And if I was homosexual, would that be a sin?
И если бы я был гомосексуалистом, это был бы грех?
I see most homosexual acts in Saudi are all mentally unstable
Я вижу, что все гомосексуальные акты в Саудовской Аравии совершают психически неуравновешенные
The maximum theoretical punishment for homosexual acts in Saudi Arabia is death.
Максимальным теоретическим наказанием за совершение гомосексуальных актов в Саудовской Аравии является смерть.
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Я алкоголик. Я наркоман. Я педераст. Я гений.
Homosexual acts are crimes in Ghana and across much of sub Saharan Africa.
Гомосексуальные действия считаются преступлением в Гане и на большей части Африки ниже пустыни Сахары.
drug addicts go to hospitals, Homosexual go to jail to be further abused.
наркоманы идут в больницу, гомосексуалисты отправляются в тюрьму где их будут дальше насиловать.
The comments are openly negative toward mothers who condemn their teenage homosexual kids.
... данные комментарии открыто выражают негативное отношение к матери, осуждающей подростка гомосексуалиста ..
Perhaps some of these questions are familiar Am I homosexual? Does God exist?
Возможно, некоторые из этих вопросов знакомы я гомосексуалист? есть ли бог? я плохой человек? есть ли ещё кто нибудь такой же, как я? нормально ли быть собой? почему мой партнёр бьёт меня?
Individuals in homosexual unions can now benefit from their partner's pension, retirement and health plans, and homosexual couples can now enjoy all the benefits afforded under family law, such as adoption.
Лица, состоящие в гомосексуальных союзах, могут теперь рассчитывать на пенсию или пособие своего партнера, а также однополые пары могут пользоваться всеми привелегиями, предоставляемыми семейным правом, в частности усыновлением.
Homosexual couples prove that it is possible to have relationships on an equal footing.
Пары гомосексуалистов являются доказательством возможности построения отношения на равной основе.
If BHO senior had been a homosexual we would never have enjoyed this moment.
Если бы БХО старший был гомосексуалистом, то мы никогда не наслаждались бы этим моментом.
Yet the notion of coming out may not be a solution for every African homosexual.
И все же понятие выход из тени , возможно, не является решением для каждого африканского гомосексуалиста.
Infact that was yo main agenda to advance the cause of the homosexual and lesbians.
На самом деле эт же главное, за чем вы приехали продвижение вопросов о гомосексуалистах и лесбиянках.
In the 1950 s, communism and the homosexual threat became wedded in the American public imagination.
В 1950 х гг. в общественном воображении американцев укрепилась связь коммунизма и гомосексуальной угрозы .
...the thing that is sad, no right what so ever will be considered for the Homosexual...
Печально то, что никакие права гомосексуалистов не будут приняты во внимание...
ryguy_smith How does one go about finding the man posing on the recent DASO homosexual poster?
ryguy_smith Как найти парня с последнего гомосексуального постера DASO?
This precedent includes an interesting pronouncement on one of the reasons why homosexual couples have been vulnerable
Этот судебный прецедент также включает в себя интересное заявление, описывающее одну из причин уязвимости гомосексуальных пар
Yulia Arkhipova suffered the brunt of Solovyov s attacks, villified (in absentia) for being a homosexual loving Ukrainian citizen.
Главный удар Соловьёв нанёс по Юлии Архиповой, обвинённой (заочно) в том, что она поддерживающая гомосексуалистов гражданка Украины.
Or is it over here by the people who have only had one or two homosexual experiences thus far?
Или вот здесь, где у людей до сих пор была одна две гомосексуальных связи?
Similarly, homosexual partners are generally best friends which is rarely the case between husband and wife in a machista society.
Аналогично, гомосексуальные партнеры являются лучшими друзьями, что редко бывает между мужем и женой в традиционном браке.
Facing a panel of human rights activists last December, Vladimir Putin awkwardly defended Russia s notorious legal ban on homosexual propaganda.
Увидев перед собой щит активистов по правам человека в декабре прошлого года, Владимир Путин неуклюже защищал печально известный законодательный запрет пропаганды гомосексуализма в России.
As he is a homosexual and all men are for him sluts, he thus spent thirty years in a bordello .
Так как он педераст, и мужчины для него девки, то он 30 лет провел как бы в борделе.
Or if not a solution, an amelioration the Church could allow priests to marry, or form homosexual relationships with consenting adults.
Или если не решение, то некое усовершенствование церковь могла бы разрешить священникам жениться или формировать гомосексуальные отношения между взрослыми с их согласия.
As reported by Human Rights Watch, Russian police consider beatings to be justified if the victims have outwardly expressed homosexual affiliation.
Как сообщает Human Rights Watch, российская полиция считает, что избиения оправданы, если жертвы выражали вовне свою гомосексуальную принадлежность.
Newspapers, typically conservative in how they handle sexually explicit material, spared no detail in their coverage of Anwar s purported homosexual escapades.
Газеты, чаще всего придерживающиеся консервативных взглядов в той манере, как они подавали материал относительно сексуальных отношений, в своих статьях не дали никаких деталей по поводу предполагаемых гомосексуальных выходках Анвара.
The legal battle for equality and the right of homosexual couples to not be discriminated against has been a struggle around the world.
Правовая борьба за равенство и право гомосексуальных пар не подвергаться дискриминации становится все напряженнее по всему миру.
So after six years, my friends and colleagues urged me to publish, so I published The first case of homosexual necrophilia in the mallard.
Поэтому после 6 лет обсуждений, мои друзья и коллеги убедили меня опубликовать это, таким образом я опубликовал Первый случай гомосексуальной некрофилии у дикой утки .
but here it is not because he condemns homosexuality, but because to behave in a homosexual manner is to invite trouble in Saudi Arabia.
но здесь это не потому, что он осуждает гомосексуализм, а потому, что в Саудовской Аравии вести себя гомосексуальным образом равносильно наживанию себе неприятностей.
In a unanimous decision, the justices stated that stable homosexual couples merit the same rights and obligations that Brazilian legislation grants to heterosexual couples.
Единогласным решением судьи установили, что гомосексуальные пары имеют те же права и обязанности, которые предусмотрены Бразильским законодательством для гетеросексуальных пар.
Goal To urge Senator Taylor not to push this bill, which would allow judges to punish homosexual acts with the death penalty in Liberia.
Задача убедить сенатора Тэйлор не лоббировать в конгрессе законопроект, который позволит судьям Либерии выносить смертельный приговор за проявления гомосексуализма.
But Senator Taylor, who recently introduced a bill that would make homosexual acts punishable by death, could serve as a huge roadblock to equality.
Но сенатор Тэйлор, недавно внесшая на рассмотрение законопроект, который может установить смертную казнь в качестве наказания за гомосексуализм, может послужить серьезным препятствием в борьбе за равноправие.
Those surveyed seemed to confuse the scientific name for human beings for the word homosexual, with the first respondent quipping, I would hang him.
Опрошенные, судя по всему, путали научное название человеческих существ со словом гомосексуал первый респондент заявил Я бы его повесил .
Because, for example, if you pass a law that allows a boss to fire an employee for homosexual behavior, where exactly do you draw the line?
Потому что, например, если вы принимаете закон, это даёт начальнику возможность уволить работника за гомосексуальное поведение, а где же вы проводите здесь грань?
Most people have now seen the video or read the news of the guy dressed in an officer s uniform and acting homosexual whatever that may be.
Большинство людей уже видели видео или читать новости о парне, одетом в офицерскую форму и ведущим себя гомосексуально , что бы это не означало.
The series tells the story of Mariana, a young woman living in Quito, who comes to accept her sexuality within the context of extreme homosexual repression.
Выпуски рассказывают историю Марианны, живущей в городе Кито молодой девушки, которая должна принять свою сексуальную ориентацию в рамках чрезмерного гомосексуального подавления.
The first case of homosexual necrophilia in the mallard Anas platyrhynchos I knew I'd seen something special, but it took me six years to decide to publish it.
Первый случай гомосексуальной некрофилии у дикой утки Anas platyrhynchos Я знал, я увидел нечто особенное, но мне потребовалось 6 лет, что решиться опубликовать это.
Last year, Uganda enacted a law attributed partly to the influence of well funded evangelical missionaries from the US mandating a life sentence for people caught in homosexual acts.
В прошлом году, Уганда приняла закон отчасти объясняемый влиянием хорошо финансируемых евангельских миссионеров из США предписывающий пожизненное заключение людям, найденным в совершении гомосексуальных актов.
While violence and harassment of homosexuals in Russia is not exactly new, this new brand of vigilante groups is a direct outgrowth of Russia s recent anti homosexual propaganda ban.
Если насилие и притеснения гомосексуалистов в России точно не ново, то новое клеймо позора народных дружин это прямой продукт недавнего российского запрета антигомосексуалистской пропаганды.
In 2014, Binyavanga Wainaina, Kenyan author, journalist and winner of the Caine Prize for African Writing, became the most high profile Kenyan to declare that he is a homosexual.
В 2014 году Биньяванга Вайнайна, писатель, журналист и призер Премии Кейна за африканское литературное произведение, стал самым известным кенийцем, открыто заявившем, что он гей .