Перевод "i was uncomfortable" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

I was uncomfortable - translation : Uncomfortable - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I was uncomfortable.
Мне было неуютно.
I was uncomfortable.
Мне было неудобно.
I was uncomfortable.
Мне было неловко.
There was an uncomfortable silence.
Наступила тревожная тишина.
That that was damn uncomfortable.
Тоа... Тоа беше проклето неудобно.
I feel a little uncomfortable.
Мне вот становится слегка не по себе.
I spent an uncomfortable hour.
Целый час мне было не по себе.
I was up there for a couple of years, and it was uncomfortable.
В 1997 году ему предложили участие в телевизионном сериале.
It was very heavy, pretty uncomfortable.
Они были тяжёлыми и неудобными.
I feel uncomfortable in this chair.
Я чувствую себя неудобно в этом кресле.
I feel uncomfortable with those people.
Мне неприятно с теми людьми.
I think that's uncomfortable for everyone.
Я думаю, что это неудобно для других.
Well, I was a little uncomfortable with having Pete there to start with.
У почетку ми је било мало непријатно са Питом.
Oh, if I was confident about this my shoes wouldn't feel so uncomfortable.
Ах, если б я только был в этом уверен, туфли мне бы так не жали.
I am uncomfortable in these new shoes.
Мне неудобно в этих новых туфлях.
I hope you'll be very uncomfortable here.
Я надеюсь, что тебе здесь будет очень неудобно.
I hope you won't be too uncomfortable.
Надеюсь, Вам будет здесь не очень некомфортно
Yes, I know I do. But I feel so uncomfortable.
Да, я знаю, но мне так неуютно.
I was under the impression that these uncomfortable little cars were just a fad.
Я была удивлена, что эти маленькие неудобные автомобили ваше увлечение.
I have political influence. I can make it very uncomfortable for you. Not as uncomfortable as i can make it for your client.
у меня есть определенное влияние я могу создать вам большие проблемы не такие как я вашему клиенту а если мы скажем 10,000?
I'm uncomfortable.
Мне неудобно.
But I know that news made me uncomfortable.
Но я знаю, что эта новость встревожила меня.
I am very uncomfortable with the word terrorism.
Мне очень неприятно слово терроризм .
I keep getting uncomfortable because of my lenses.
Мне неудобно в линзах
I'm sorry if I have made you uncomfortable.
Извините, если причинил вам неудобства.
There is one thing I feel uncomfortable about.
Есть только одна вещь, которая меня беспокоит.
And it was a very, very uncomfortable, unpleasant feeling.
Это было очень неудобное и неприятное чувство.
I felt very uncomfortable to come here and say,
С одной стороны мне было неудобно прийти сюда и сказать
I don't know when I've been so infernally uncomfortable.
Я не знаю, когда я был так адски неудобно.
Lisa, I didn't mean to make you feel uncomfortable.
Лиза, я не хотел поставить вас в неловкое положение.
I get very uncomfortable when I catch him staring at me.
Мне становится не по себе, когда я вижу, что он на меня смотрит.
I get very uncomfortable when I catch him staring at me.
Мне становится не по себе, когда я ловлю его взгляд на себе.
It will be uncomfortable, no, I'm the one who is uncomfortable.
Это будет неудобно, нет, я один буду чувствовать дискомфорт.
Regulating uncomfortable coverage
Управление неудобным освещением проблемы
Everyone looks uncomfortable.
Всем некомфортно.
It's very uncomfortable.
Это очень неудобно.
Are you uncomfortable?
Вам неудобно?
I'm feeling uncomfortable.
Мне не по себе.
It's so uncomfortable.
Так некомфортно.
And that's uncomfortable.
И это неудобно.
She felt uncomfortable.
Она чувствовала себя неуютно.
Very uncomfortable position!
Очень неудобное положение!
Are you uncomfortable?
А ты как?
Uncomfortable and cramped.
Тесно и неудобно.
Still, it's uncomfortable.
Только неприятно всё...

 

Related searches : I Feel Uncomfortable - I Am Uncomfortable - Was I - I Was - Uncomfortable With - Uncomfortable Situation - Uncomfortable Feeling - Make Uncomfortable - Uncomfortable Truth - Uncomfortable Silence - Is Uncomfortable - Uncomfortable Position - Get Uncomfortable