Перевод "if he fails" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
If he fails - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| And if he fails? | А если нет? |
| What if he fails? | Что, если у него не получится? |
| It'll be a pity if he fails. | Будет досадно, если он потерпит неудачу. |
| If he fails to take my hand, or if he doesn't leave you, | Готовы? |
| If he fails to take my hand, or if he doesn't leave you, | Вы не можете спасти такую женщину. |
| If he fails, well, thank God one wasn t involved. | Если же у него ничего не получится, то европейские политики будут как бы ни при чём. |
| So I say If the euro fails, Europe fails. | Поэтому я говорю если евро падет, падет и Европа. |
| Suppose he fails. | А что, если она пройдёт неудачно? |
| And if you're plan fails? | И если ваш план терпит неудачу? |
| But if He fails you, who is there to help you after Him? | Если же Он лишит вас поддержки, то кто же поможет вам вместо Него? |
| But if He fails you, who is there to help you after Him? | А если Аллах покинет вас, потому что вы не следовали по правильному пути к победе, как было в день Ухуд , тогда кто же поможет, кроме Него? |
| But if He fails you, who is there to help you after Him? | Если же Он оставит вас без помощи, то кто же поможет вам, кроме Него? |
| If he subsequently fails to provide maintenance, the cadi shall grant a separation. | Если впоследствии он не обеспечивает содержание, кади расторгает брак. |
| And what if this military option fails? | А что, если этот военный вариант не удастся? |
| If all else fails, reboot the system. | Если всё остальное не поможет, перезагрузи систему. |
| If all else fails, read the instructions. | Если ничего не помогает, прочитайте инструкцию. |
| If this one fails, then I'm quitting. | Если это провалится, я выхожу. |
| AND IF SHE FAILS, BACK SHE GOES. | И если она не выполнит её, она вернётся назад. |
| If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. | Если эта система устойчивости, этот мозг, управляющий самолётом, или двигатель, откажут, машина разобьётся. |
| Show messages if a file fails to play | Показать журнал если не удаётся проиграть файл |
| He often fails to keep his promise. | Он часто не выполняет обещания. |
| If the New Europe fails, so will the euro. | Если Новая Европа потерпит поражение, та же судьба постигнет и евро. |
| You're gonna make more money if a crop fails. | Можно заработать больше денег, если не будет урожая. |
| He will still retain that conviction even if he fails, although the price he will pay is certain to be high. | Он не откажется от своих убеждений и в случае неудачи, хотя цена, которую ему придется заплатить, будет, несомненно, высока. |
| He fails to respond to any normal stimulation. | Он не реагирует на обычные раздражители. |
| Three cheers for Emma Bonino never mind if she fails. | Трижды ура Эмме Бонино даже если она проиграет. |
| Thousands of people could be killed if the dam fails. | Если дамба обрушится, тысячи людей могут погибнуть. |
| That's the one that's bigger when the if test fails. | Если if условие не выполняется, значит b больше a. |
| If your plan fails, only the mountains can stop him. | Если Ваш план не удасться, тогда, только горы смогут остановить его. |
| If the claimant fails to demonstrate such authority to act, the stand alone claim fails and is not processed further. | Если заявитель не доказывает, что он обладает таким правом на осуществление действий, самостоятельная претензия признается несостоятельной и дальнейшей обработке не подлежит. |
| He fails, so he tries to capture the Flash's speed instead. | После того, как ему не удаётся, он пытается получить скорость Флэша. |
| What else could he verify if he fails to substantiate and prove such a purported mass abduction, which could not be concealed if it really existed. | Какие же еще выводы мог он сделать, будучи неспособным обосновать и доказать утверждение о якобы имеющих место массовых похищениях, которые нельзя было бы скрыть, если бы они действительно происходили? |
| If one of those fails, you still have a second chance. | Если один из них откажет, остаётся второй шанс. |
| If you put it in the front door, your design fails. | Если в вашей двери будет такое стекло, то дизайн не удался. |
| If Obama fails to fight these fires successfully, they will consume his political capital, but if all he does is fight them, he will inherit Bush s priorities. | Если Обама не сможет успешно противостоять этим проблемам, он проиграет свой политический капитал но в то же время, если он будет целиком поглощён этой борьбой, он унаследует приоритеты Буша. |
| If God supports you, there is none who can overcome you. But if He fails you, who is there to help you after Him? | Если Аллах окажет вам помощь, то не будет победителя для вас никто не одолеет вас , а если Он оставит вас (без помощи), то кто же поможет вам после Него? |
| If God supports you, there is none who can overcome you. But if He fails you, who is there to help you after Him? | Если Аллах окажет вам помощь, то нет победителя для вас, а если Он покинет, то кто же поможет вам после Него? |
| If God supports you, there is none who can overcome you. But if He fails you, who is there to help you after Him? | И если помогает вам Аллах, Вас одолеть никто не сможет Но если Он покинет вас, Кто может оказать вам помощь? |
| If God supports you, there is none who can overcome you. But if He fails you, who is there to help you after Him? | Если Бог поможет вам, то никто не победит вас а если Бог не будет содействовать вам, то в этом случае кто может помочь вам? |
| He never fails to call his mother on her birthday. | Он никогда не забывает позвонить своей матери в её день рождения. |
| He never fails to write to his mother every week. | Он пишет матери каждую неделю, никогда не пропуская. |
| So if you put it in the front door, your design fails. | Если в вашей двери будет такое стекло, то дизайн не удался. |
| If the current strategy fails, the third option assisted Grexit remains available. | Если нынешняя стратегия потерпит неудачу, третий вариант помощь Grexit остается в силе. |
| If it fails, you then, you implement the methods that are missing. | If it fails, you then, you implement the methods that are missing. |
| A country fails, when it fails, for definite, identifiable reasons. | Страна терпит неудачу, если она ее терпит, по конкретным, четко определяемым причинам. |
Related searches : He Fails - If That Fails - If Check Fails - If This Fails - If Something Fails - If He - If He May - If He Might - If He Would - If He Chooses - If He Dies - If He Uses - If He Received
