Перевод "if you dare" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Take it off if you dare. | Снимите это, если осмелитесь. |
| Come and catch me if you dare. | Поймай меня, если посмеешь. |
| Berit, if you are serious, dare I hope? | Берит, если ты говоришь правду, то могу ли я надеяться? |
| If you dare to come near me again... | Только попробуйте ко мне подойти. |
| And now you can go to him, if you dare to | А теперь можешь идти к нему, если осмелишься. |
| You dare. | Смотри у меня. |
| How dare you even ask me if I'm a samurai! | Ты ещё посмел спросить самурай пи я! |
| Of course, if you don't dare, I don't give a doggone. | Ну если не хочешь не надо, чёрт возьми. |
| If you dare come by again, I'll tell my husband everything! | Если ты заявишься, то я все ему расскажу. О чем? |
| How dare you! | Что вы себе позволяете. |
| How dare you! | Да как ты смеешь. |
| How dare you? | Как ты смеешь? |
| How dare you? | Как вы смеете? |
| How dare you! | Како се осмелуваш?! |
| How dare you! | Это низко! |
| How dare you? | Как вы смеете? |
| How dare you... | Эй! Ты что... |
| Don't you dare! | Только посмей! |
| You wouldn't dare. | ы не посмеешь. |
| How dare you | Как ты посмела... Послушайте! |
| You wouldn't dare. | Вы не посмеете! |
| You wouldn't dare. | Вы не посмеете! |
| How dare you? | Да как вы смеете... |
| How dare you? | Как ты смел? |
| Don't you dare. | Вы не посмеете! |
| I dare you! | Я бросаю вам вызов! |
| You wouldn't dare. | Тебе же нельзя. |
| Don't you dare! | Только посмей... |
| Don't you dare! | Не Смей! |
| How dare you? | Он не крал, это сделали вы. |
| How dare you... | В чем дело? |
| Don't you dare! | Я вот тебе пойду! |
| How dare you? | Да как ты посмел? |
| How dare you? | Что за дерзость! |
| How dare you? | ! .. Именно так. |
| You don't dare? | Боитесь? |
| How dare you! | Как ты смеешь так говорить с матерью! |
| Don't you dare. | Только посмейте! |
| How dare you! | Это ты мне? Да как ты смеешь |
| How dare you! | Я вам не позволю! |
| If you dare write or speak against the Sandinistas, you will regret it. quot | Если ты осмелишься высказываться против сандинистов устно или письменно, ты об этом пожалеешь quot . |
| How dare you answer me in that tone, if you were my servant I'd... | Какой ответ! Если б ты у меня служил... (крики за дверью). |
| Don't you dare cry! | Я тебе запла чу! |
| Don't you dare cry! | Даже не смей плакать! |
| How did you dare! | Да как ты посмел! |
Related searches : You Dare - How You Dare - Do You Dare - We Dare You - Would You Dare - How Dare You - I Dare You - If You - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You
