Перевод "improvement of business" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Business - translation : Improvement - translation : Improvement of business - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (c) (i) An improvement in the timeliness of business processes (reduction in the number of months, weeks or days required) | с)(i) сокращение сроков (сокращение числа месяцев, недель и дней), необходимых для выполнения рабочих процедур |
| Improvement of health | Улучшение состояния здоровья людей |
| Improvement of statistics. | Совершенствование статистических систем. |
| The improvement of crown | Улучшение состояния кроны сосны обыкновенной в центральной и восточной частях Европы наблюдалось на протяжении практически целого десятилетия и было обусловлено улучшением погодных условий и сокращением уровня загрязнения воздуха. |
| Improvement of health care | Совершенствование здравоохранения |
| (c) Improvement of efficiency | с) Повышение эффективности и |
| Improvement of the resource | Improvement of the resource |
| Improvement of municipal management | Улучшение деятельности муниципального руководства |
| Improvement of information systems | Часть 3 Стр. 6 |
| Improvement of transparency and information can facilitate contract enforcement by enabling firms to know their potential partners' business history and credit information. | Обеспечению исполнения контрактов может способствовать повышение транспарентности и качества информации, поскольку это дает возможность компаниям выяснять, какова деловая репутация и кредитоспособность их потенциальных партнеров. |
| In There were also a number of different areas where improvement could only come through a successful partnership between government and business. | В ряде различных областей улучшений можно добиться только благодаря успешному партнерству между правительством и предприятиями. |
| NCWT encourages the improvement of women's status, and women's involvement in any social and business arenas, including in politics, both locally and nationally. | НСЖТ выступает за повышение статуса женщин и расширение их участия во всех сферах общественной и деловой жизни, включая политику, как на местах, так и на общенациональном уровне. |
| Construction, alteration, improvement and major improvement and major | 30. Строительство, перестройка, переоборудование и капитальный ремонт |
| (vii) Improvement of hazard communication | vii) улучшение связи по вопросам опасностей |
| An indication of improvement possibilities | Указание на возможности улучшения |
| Improvement of annex IX (sampling) | Совершенствование приложения IX (отбор проб) |
| Improvement of premises (increase 299,800) | Переоборудование помещений (увеличение 299 800 долл. США) |
| Improvement of premises (Increase 251,000) | Переоборудование помещений (увеличение 251 000 долл. США) |
| (d) Improvement of food products | d) улучшение обеспечения продуктами питания |
| C. Improvement of existing mechanisms | С. Совершенствование действующих механизмов |
| Improvement of premises 25.2 25.2 | Переоборудование помещений 25,2 25,2 |
| Number of alteration and improvement | Количество контролируемых |
| There are signs of improvement. | Есть признаки улучшения. |
| Improvement of competitiveness of agricultural enterprises | Improvement of competitiveness of agricultural enterprises |
| IMPROVEMENT OF THE QUALITY OF LIFE | ПОВЫШЕНИЕ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ |
| Supports the economic development and facilitates regional trade through contributing to the improvement of the business environment, with an emphasis on SMEs and networking | Поддерживает экономическое развитие и способствует региональной торговле за счет содействия улучшению делового климата при этом основное внимание уделяется МСП и налаживанию связей |
| Performance improvement | Развитие трудовых ресурсов |
| Management improvement | Совершенствование управления |
| Improvement of environment and industrial hygiene | Оздоровление окружающей среды и производственная гигиена |
| (j) Improvement of annex IX (sampling) | j) Совершенствование приложения IX (отбор проб) |
| The aim of evaluation is improvement. | Цель оценки это повышение эффективности. |
| O. Improvement of human settlements management | О. Совершенствование управления населенными пунктами |
| Improvement of Force shelter 7 000 | Усовершенствование укрытий Сил 7 000 |
| 7. (a) Improvement of municipal management | а) улучшение деятельности муниципального руководства |
| Twintownship for improvement of municipal management | Породнение городов в целях улучшения муниципального производства |
| 3. Improvement of the physical transit | 3. Совершенствование материальных объектов |
| targets for improvement of thermal efficiency | Повышение теплового к.п.д. до уровня, |
| Improvement of the competitiveness of Greek Agriculture | Improvement of the competitiveness of Greek Agriculture |
| (b) Improvement of the protection of children | b) усиление защиты детей |
| The functional and the type of management improvement groups provide different perspectives on the improvement measures. | Эти группы областей и направлений функционального и управленческого характера предусматривают различный подход к одним и тем же мерам по совершенствованию системы управления. |
| women's health improvement. | Часть III. |
| Areas for improvement | Области, нуждающиеся в улучшении |
| Areas for improvement | Области, нуждающиеся в совершенствовании |
| Encourage continual improvement | Поощрять непрерывное совершенствование. |
| Principle Continual improvement | Принцип 6 Непрерывное совершенствование |
Related searches : Business Improvement - Continuous Business Improvement - Business Improvement Program - Business Performance Improvement - Business Improvement Initiatives - Business Improvement Plan - Business Process Improvement - Business Improvement Project - Drive Business Improvement - Prospect Of Improvement - Improvement Of Sales - Improvement Of Education - Improvement Of Operation
