Перевод "in various industries" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A few cases illustrating various industries
Несколько примеров из различных отраслей
Recognise the need of outside assistance A few cases illustrating various industries
Осознание необходимости помощи извне
Much as in the United States, elite foreigners have played a key role in developing Dubai s various service industries.
Совсем как в Соединённых Штатах, элитные иностранные специалисты играли и играют основную роль в развитии различных отраслей сферы услуг Дубая.
O'Sullivan Industries In 1983, Conroy sold O'Sullivan Industries to Tandy Corporation.
O Sullivan Industries Tandy приобрела сеть O Sullivan Industries у Conroy в 1983 году.
GENDERED ROLES IN INDUSTRIES OCCUPATION
роли мужчин и женщин в отраслях промышленности и профессиях
Finally, the Specialty Polymers Adhesives business manufactures various adhesives and resins for the transportation, aerospace, and construction industries.
В рамках работы подразделения, компания Specialty Polymers Adhesives производит различные клеи и смолы для транспортной, аэрокосмической и строительной отраслей.
The Wireless Power Consortium was established in 2008, and is an open membership cooperation of Asian, European, and American companies in various manufacturing industries.
Консорциум беспроводной электромагнитной энергии был основан в 2008 году, и является открытым и объединяет различных производителей Азии, Европы и Америки.
The industries concerned are usually agro based and food processing industries, including fishery industries.
К числу этих отраслей промышленности обычно относятся отрасли сельского хозяйства и производства продуктов питания, в том числе рыболовство.
Samsung Shipbuilding and Daesung Heavy Industries were merged under Samsung Heavy Industries in 1983.
Samsung Heavy Industries южнокорейская машиностроительная компания.
Black companies span various industries 2015 award winners include a convenience store, moving company, and cram school management company.
Черную компанию можно обнаружить в любой отрасли среди лауреатов 2015 года есть магазин, транспортная фирма и управляющая компания вечерней школы.
Capital intensive industries are not necessarily knowledge intensive industries.
Отрасли промышленности с большим вложением капитала совершенно не обязательно требуют вложения знаний.
Manufacturing industries
Сборочно экспортное производство
Maquiladora industries
Изменение в к предыдущему году
Engineering industries
Машиностроение
OFDI by Indian manufacturing SMEs is visible in low technology intensive industries and in high technology intensive industries.
ВПИИ индийских обрабатывающих МСП заметны в низкотехнологичных областях и высокотехнологичных отраслях.
It may be used in gas industries.
И, наконец, третий кластерные проекты.
In 1937 Automobile Industries is reorganized and formed into a new company, Tokyo Automobile Industries Co., Ltd.
1937, апрель создаётся Tokyo Automobile Industries Co.,Ltd.
Amman Pharmaceutical Industries
quot Амман фармасьютикал индастриз quot
Targets Steel industries
Пользователи
'Industries and 'companies
Предприятие или компания
They disguise themselves as legal and illegal commercial enterprises that operate in various areas, such as tourism, entertainment, transport, fashion, culture, pornography industries and service agencies.
Они маскируются под видом законных коммерческих предприятий, действующих в различных областях, таких, как туризм, сфера развлечений, транспорт, мода, культура, индустрия порнографии и учреждения сферы услуг.
A distinction needs to be drawn between growth industries and livelihood industries.
Необходимо проводить различие между отрас лями, ориентированными на рост, и отраслями, обес печивающими средства к существованию.
All the industries in the city are booming.
Все отрасли в городе процветают.
Particular attention is paid to the special circumstances, characteristics and size of various industries and businesses and the special needs of different professions.
Большое внимание уделяется особым условиям, характеристикам и размеру различных промышленных отраслей и деловых предприятий и особым потребностям различных профессий.
Machine industries 16 537
Машиностроение 16 537
Imperial Chemical Industries (ICI),
quot Импириэл Кэмикал Индастриз quot (ИКИ), Иордания
F. Industries . 32 10
F. Промышленность 32 10
Energy and Transformation Industries
Энергетика и перерабатывающая промышленность
Energy and Transformation Industries
Энергетика и обрабатывающая промышленность
They're our cottage industries.
Каждый из них в своем маленьком мирке.
Build up their industries.
Восстановите их заводы.
(Applause.) What's happening in Detroit can happen in other industries.
Что что происходит в Детройте может случиться в других отраслях промышленности.
Why not the auto and steel industries, or any of the other industries that have suffered downturns in recent years?
Почему ни автомобилестроение, ни сталелитейная промышленность, никакая другая отрасль промышленности не испытала экономический спад за последние годы?
industries and companies as defined in the glossary
предприятия и компании в соответствии с их определением в глосарии
industries and companies as defined in the glossary
предприятия и компании, в соответствии с их определением в глосарии
So I love these businesses that are transforming non tech industries into tech industries.
Так что я люблю эти предприятия, которые трансформируют не хай тек отрасли в отрасли, которые используют высокие технологии. И ...
Career at Koch Industries In 1970, Koch joined Koch Industries under his brother Charles, to work as a technical services manager.
Так, в 30 лет он начал работать в Koch Industries, а через девять лет уже получил должность президента Koch Engineering.
Import substitution fostered competitive industries in Brazil, but not in Argentina.
Реформа двойного ценообразования сработала в Китае Дэн Сяопина, но не в горбачевском Советском Союзе.
Import substitution fostered competitive industries in Brazil, but not in Argentina.
Замещение импорта внутренним производством способствовало созданию конкурентоспособных отраслей промышленности в Бразилии, но не в Аргентине.
SMEs are visible in low technology intensive industries (food products, textiles and paper) and in high technology intensive industries (pharmaceuticals, office machinery and communications).
МСП заметны в низкотехнологичных отраслях (пищевая, текстильная и бумажная промышленность) и в высокотехнологичных отраслях (фармацевтика, вычислительная техника и средства связи).
European Confederation of Woodworking Industries, Confederation of European Forest Owners, Confederation of European Paper Industries.
European Confederation of Woodworking Industries, Confederation of European Forest Owners, Confederation of European Paper Industries.
Service Module 5 Agro industries
Модуль услуг 5 Агропромышленность
Finnish Forest Industries Federation (www.forestindustries.fi).
Федерация предприятий лесной промышленности Финляндии (www.forestindustries.fi).
Forest Intelligence Industries Ltd. (www.forintel.com).
Forest Intelligence Industries Ltd. (www.forintel.com).
The rural industries advice programme.
программа консультаций по сельскохозяйственному производству.

 

Related searches : Various Industries - From Various Industries - In Various - In Other Industries - In All Industries - In Many Industries - In Some Industries - Industries In Decline - In Various Sectors - In Various Kinds - In Various Projects - In Various Manners