Перевод "include the ability" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ability.
Напр.
These include restrictive regulations that reduce firms ability to undertake new activities or enter new markets, especially across borders.
К их числу относится запретительное регулирование, которое уменьшает возможности компаний заниматься новыми видами деятельности, выходить на новые рынки, особенно зарубежные.
The possibilities include
Возможности включают в себя
Include
Включить
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы.
You've lost the ability to concentrate.
Ты утратил способность концентрироваться.
Man has the ability to speak.
Человек обладает даром речи.
Man has the ability to speak.
Человек наделён даром речи.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Умение тяжело работать это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Умение работать усердно это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная.
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
Когда обычные люди терпят неудачи, это не от недостатка способности, а от того, что у них нет способности сосредоточиться.
Does the price include breakfast?
Завтрак включён в стоимость?
Does the price include breakfast?
Стоимость включает в себя завтрак?
Does the price include breakfast?
Стоимость включает завтрак?
These include
К ним относятся
Include defaults
Включить умолчания
They include
Среди них есть такие преступления, как
The aforementioned laws include the following
Вышеупомянутые 10 новых законов включают в себя
And everyone has the ability to contribute.
И каждый имеет возможность внести свой вклад.
The question of Tom's ability came up.
Встал вопрос о способностях Тома.
He overestimated his ability.
Он переоценил свои возможности.
He has the ability to do the work.
Он способен выполнять эту работу.
While the Council include Iran's Judiciary and Revolutionary Guards, it does not include the president.
В совет входят представители судебной власти и Стражей Революции Ирана, но не президент.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
Возникают и другие проблемы не только способность распознавать высоту звука, но и способность распознавать сами звуки.
That consensus must include the US.
Общий консенсус должен быть достигнут с участием США.
These include the economically devastated Haiti.
Это включает в себя и экономически опустошенную Гаити.
Tom's duties include raking the leaves.
В обязанности Тома входит сгребать листья.
These include In Africa, the sifutu.
Она построена в 1904 году в Суоменлинна.
Always include the link of the source
Всегда размещайте ссылку на источник
This exposes the second weakness the ability to innovate.
Это открывает второе слабое место способность вводить новшества.
Cats have the ability to see in the dark.
Кошки способны видеть в темноте.
Cats have the ability to see in the dark.
Кошки обладают способностью видеть в темноте.
She has the ability to give the most points.
Судно было спущено на воду в финском порту Котка.
Because sports has the ability to unite people.
Спорт объединяет людей.
This is beyond the compass of my ability.
Это за пределами моих возможностей.
Include ming support.
Misc options
Some recommendations include
Вот некоторые рекомендации
Examples include S.W.A.T.
В 1977 году появилась группа Voyage.
Power is the ability to get the outcomes one wants.
Сила это способность получать желаемые результаты.
I did the job to the best of my ability.
Я сделал эту работу в меру своих способностей.
He doesn't have the ability to do the work properly.
Он не способен выполнять эту работу как следует.
He did the work to the best of his ability.
Он выполнил работу в меру своих способностей.
The solution must include a new institution.
Решение должно содержать новый институт.
Expected accomplishments of the Secretariat would include
Ожидаемые достижения Секретариата включают
2. The rules shall include provisions concerning
2. В этот регламент включаются положения относительно

 

Related searches : Include The Poor - Include The Option - Include The Fact - Include The Following - Include The Requirement - Include The Price - Include The Audience - Include The Allowance - Include The Obligation - Accelerate The Ability - Ensure The Ability - Indicates The Ability - Facilitates The Ability