Перевод "increase in average" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| These new mass markets sustained a steady increase in average incomes and total employment. | Появление новых массовых рынков создало возможность устойчивого роста среднего уровня доходов и общего уровня занятости. |
| Fibrinogen levels increase in pregnancy to an average of 4.5 g l, compared to an average of 3 g l in non pregnant people. | В этот период наблюдается постепенное повышение фибриногена и в III триместре беременности уровень фибриногена достигает 6 г л. |
| The average domestic increase suffered a drop of 2.3 percent since 2009. | Среднее значение ВВП уменьшилось на 2,3 по сравнению с 2009 годом. |
| Even if real wages increase in some coastal cities, surplus labor could keep the national average flat. | Номинальная зарплата может увеличиваться, в то время как реальная зарплата может стоять на месте, из за высокой инфляции. |
| Even if real wages increase in some coastal cities, surplus labor could keep the national average flat. | Даже если реальная зарплата увеличится в некоторых прибрежных городах, избыток рабочей силы может сохранять средний уровень по стране. |
| On average, far right votes increase by about a third in the five years following systemic banking distress. | В среднем число голосов в пользу крайне правых на выборах растёт примерно на треть в течение пяти лет, следующих после системного банковского кризиса . |
| Freeman noted an increase in average Joe reviews of brands on social media sites such as YouTube, Twitter and Facebook. | Фримен отмечает рост числа рецензий на торговые марки, написанных от лица якобы обычных пользователей, в таких социальных сетях, как YouTube, Twitter и Facebook. |
| Increase or abolish the highest monthly base for calculating contributions which currently amounts six average salaries. | Увеличить или отменить самую высокую месячную базу для расчёта взносов, которая сейчас составляет шесть средних зарплат. |
| In July the average is about , while in January the average is . | человек (одиннадцатое место в стране). |
| In the US, the game has led to a significant increase in the number of steps taken by the average person each day. | В США игра привела к значительному увеличению количества шагов, проходимых обычным человеком ежедневно. |
| Fast food restaurants increase it with time, but very little. On average their ordinary employees in New York earn 8.90 dollars hour. | Рестораны быстрого питания со временем ее повышают, но ненамного, и в среднем их рядовые работники получают в Нью Йорке 8,90 долларов в час. |
| The increase in gasoline prices is a tactical increase. | Повышение цен ловкий прием. |
| Wages throughout the economy have soared, with the average increase likely to hit a whopping 6 this year. | Зарплаты во всей стране резко возросли, и средний их рост в этом году, похоже, превысил колоссальную цифру в 6 . |
| The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is . | Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле. |
| The average temperature in July is . | Построен в 1896 1900 годах. |
| The average temperature in January is . | В Арсеньеве 16 детских дошкольных учреждений. |
| The average temperature in July is . | Выпускается три раза в неделю. |
| In summer, the average temperature is . | В заповедном парке содержатся редкие птицы. |
| The average temperature in July, the warmest month, is ., with an average maximum of . | В 1793 году с подавления восстания роялистов в Тулоне началась карьера Наполеона Бонапарта. |
| 50 increase in minimum wages | 50 ное повышение минимальной зарплаты |
| An average of all 38 available standard runs from the IPCC shows that models expect a temperature increase in this decade of about 0.2 C. | Среднее арифметическое из всех 38 доступных стандартных прогнозов IPCC показывает, что модели ожидают повышение температуры на приблизительно 0,2 C в течение этого десятилетия. |
| And the average hourly wages for all employees on private non farm payrolls posted an annual increase of 2.5 in October, the biggest since 2009. | Кроме того, в октябре средняя почасовая оплаты работы сотрудников, занятых в частном секторе (за исключением сельского хозяйства), показала годовой рост на 2,5 , это самый высокий показатель с 2009 года. |
| Average temperature is in January and in July. | Индекс промпроизводства в регионе был отрицательным. |
| Average temperature in January is and in July. | В 1940 году был создан Союз писателей Карелии. |
| The average temperature in January and in July. | Мангистау), существовавшая в X XIII вв. |
| The average temperature in July is , in January, . | В 1960 году основан Жилинский университет. |
| A 10 increase in broadband penetration can add a full percentage point to sustainable GDP growth, and doubling broadband speed increases GDP by 0.3 on average. | Увеличение широкополосных сетей на 10 может добавить целый процент к устойчивому росту ВВП, а увеличение скорости широкополосных сетей вдвое увеличивает ВВП в среднем на 0,3 . |
| The average high temperature in July is . | В 2009 году была проведена коренная реконструкция. |
| The average temperature in the city is . | В 1793 году город вошёл в состав Российской империи. |
| Average rent | Средняя |
| Nearly every country on the planet has seen an increase in life expectancy since the beginning of the 21st century, with the global average reaching 71.4 years in 2015. | Почти в каждой стране на нашей планете с начала XXI века отмечено увеличение ожидаемой продолжительности жизни, глобальное среднее значение в 2015 году достигло 71,4 года. |
| The energy released by the average hurricane (again considering all hurricanes worldwide) seems to have increased by around 70 in the past 30 years or so, corresponding to about a 15 increase in the maximum wind speed and a 60 increase in storm lifetime. | Количество энергии, выделяемое типичным ураганом, выросло в мире примерно на 70 за период примерно с 1975 по 2005 годы, это увеличение состоит из 15 процентного увеличения максимальной скорости ветра и из 60 го увеличения средней продолжительности жизни тропических циклонов. |
| Average temperatures range from in July to in January. | Максимальная жара обычно наблюдается в третьей декаде июля. |
| The average temperatures are in January and in July. | Средняя температура составляет 3,4 C в январе и 17,5 C в июле. |
| Average January temperature is in north and in south. | В 1641 году южнее Епифани была сооружена крепость Ефремов. |
| The average temperature in January is and in July . | Осуществляются также прямые рейсы Дрезден Москва 2 3 раза в неделю. |
| The average temperatures are in January and in July. | Среднемесячная температура воздуха в январе 4 C, в июле 21,6 C. |
| The average temperature in January is and in July. | В 2011 началась застройка микрорайона Академического. |
| The average temperature in summer is and in winter, . | Поселение было основано в августе 1868 года. |
| The average temperature is in January and in August. | С течением времени Иерихон стал приходить в упадок. |
| The average temperature in January is and in July. | В 1914 1970 годах в городе работал трамвай. |
| The average temperature in January is , and in July. | В 1879 г. открылась первая библиотека в Оренбургской губернии. |
| The average temperatures are in January and in July. | Позднее Тергест оказался в тени близлежащей Аквилеи. |
| Why an increase in public debt? | Почему увеличивается внутренний бюджетный долг? |
| Average January temperature is about , while average July's is . | Средняя температура января составляет 11 С, а июля 18 С. |
Related searches : Average Increase - In Annual Average - In Yearly Average - In Average About - Increase In Support - Increase In Tourism - Increase In Severity - Increase In Proportion - Increase In Dividend - Increase In Recovery - Increase In Work - Increase In Doses - Increase In Age
