Перевод "independent developers" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Multiverse Foundation has also created a platform specifically for independent MMOG developers.
Также компания Multiverse Network разрабатывает сетевую платформу с учетом особенностей независимых MMOG.
Developers
Разработчики
Tatoeba lacks developers.
Татоэбе не хватает разработчиков.
Contacting the KDE developers
Официальные контакты
The KDE developers centre
Центр разработки KDE
Send problem report to the developers?
Отправить отчёт об ошибке разработчикам?
Report a malfunction to the developers
Сообщить о недоработке разработчикам
The developers quickly fixed the bug.
Разработчики быстро исправили ошибку.
The developers quickly fixed the bug.
Разработчики быстро пофиксили баг.
Construction workers cannot become software developers overnight.
Строители не могут стать за одну ночь программистами.
Please report this bug to the developers.
Пожалуйста, сообщите об этом разработчикам.
Developers say, okay, we'll build little teeny apartments.
Специалисты говорят нужно строить мини квартиры .
The WorldForge project has been active since 1998 and formed a community of independent developers who are working on creating framework for a number of open source MMORPGs.
Вокруг проекта WorldForge, открытого в 1998 году, сформировалось сообщество независимых разработчиков, нацеленных на создание системной основы для некоторого количество открытых MMORPG.
Independent journalist Jennifer Kennedy quotes Samuel Tugri, an indigenous Ngäbe Buglé resident of the Kusapín district, where large tracks of pristine coastal land have been sold to foreign developers.
Независимый журналист Дженнифер Кеннеди цитирует Самюэля Тугри, жителя туземца Нгабе Пугле, район Кусатин, где большие участки нетронутой земли вдоль побережья были проданы иностранным девелоперам .
This problem was already reported to developers. Thank you!
Сообщение о неисправности отправлено разработчикам. Спасибо за помощь!
Indian developers take on fake news on WhatsApp, Facebook
Индийские разработчики взялись за борьбу с фейковыми новостями в Whatsapp и Facebookk
Iranian developers petition Apple to keep their apps online
Иранские разработчики просят Apple сохранить доступ к их приложениям
The developers of QVM86 ceased development in January, 2007.
Разработка QVM86 прекратилась в 2007 году.
Independent publications
Самостоятельные публикации
So I don't have a problem with developers making money.
Так что я не возражаю против того, чтобы девелоперы зарабатывали деньги.
4.5 thousand people suffered from dishonest developers in our region.
В нашем регионе от нечестных застройщиков пострадали 4,5 тысячи человек.
Tom is independent.
Том независим.
Are you independent?
Ты независим?
Are you independent?
Вы независимы?
I'm very independent.
Я очень независим.
You're very independent.
Ты очень независим.
You're very independent.
Ты очень независима.
You're very independent.
Вы очень независимы.
Private developers have trouble getting a large plot free of restrictions.
Частным проектировщикам крайне тяжело получить под строительство огромный участок земли без всяких ограничений.
And European app developers, too, build businesses on mobile phone software.
Кроме того, европейские разработчики приложений строят свой бизнес на основе программного обеспечения для мобильных телефонов.
Sysfs tree browsing tool focused on helping udev users and developers
Инструмент просмотра Sysfs, предназначенный в помощь пользователям и разработчикам udev
In the near future the statue's developers will eliminate all inconsistencies.
В кратчайшие сроки разработчики памятника устранят несоответствия.
These increased crackdowns have frightened individual circumvention tool developers and users.
Усилившиеся репрессии напугали отдельных разработчиков и пользователей средств обхода.
that have provided the transit data, and different developers are building applications.
предоставили транзитные данные, и различные разработчики взялись за создание приложений.
The project's developers encourage user feedback and written reviews about the service.
Разработчики проекта поощряют общение и отзывы в рамках своего сервиса.
The pressure directed towards individual developers and users of VPNs is severe.
Ужесточилось давление на отдельных разработчиков и пользователей VPN.
Platform independent Python debugger
Платформонезависимый отладчик для Python
He became financially independent.
Он стал финансово независимым.
Tom is very independent.
Том очень независим.
I like being independent.
Мне нравится быть независимой.
Tom is financially independent.
Том финансово независим.
Tom was very independent.
Том был очень независим.
He is also Ukraine's only independent person independent of his electoral promises independent of responsibility for Ukraine's destiny and that of its people independent of charity for the homeless and poor.
Он также является единственным независимым человеком в Украине, независимым от своих предвыборных обещаний независимым от ответственности за судьбу Украины и за судьбы проживающих здесь людей, независимым от милосердия в отношении бездомных и бедных.
An important goal of the Python developers is making Python fun to use.
Кортеж в Python является, по сути, неизменяемым списком.
As of early 2014, GNU Emacs has had 579 developers throughout its history.
Он был основан на ранней альфа версии GNU Emacs 19.

 

Related searches : Enterprise Developers - Dedicated Developers - Developers Profit - Technical Developers - Economic Developers - Third-party Developers - Team Of Developers - Developers And Builders - Independent Guarantee - Independent Expert - Fiercely Independent - Independent Suspension - Independent Consultant