Перевод "inform you immediately" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Detainees could inform their families of their imprisonment immediately.
Задержанные имеют возможность незамедлительно поставить свои семьи в известность о своем заключении в тюрьму.
My domestic servants have to inform me immediately of this.
Моя прислуга должна извещать меня об этом немедленно
The Secretary General shall immediately inform the other Parties to this Protocol.
Генеральный секретарь немедленно информирует об этом других участников протокола.
You could inform legislation. You could inform school policy.
Об этом можно сообщить законодательству, можно сообщить руководству школы.
Any person who freezes an asset must immediately inform the Ministry of Foreign Affairs about this.
Любое лицо, блокирующее какие либо активы, должно незамедлительно информировать об этом министерство иностранных дел.
I wish to inform you that Mr. Maxime Zollner is, for reasons of health, not available to take up this position immediately.
Хочу сообщить Вам, что г н Максим Золлнер по состоянию здоровья не может немедленно вступить в эту должность.
Emissaries were immediately dispatched to inform King Philip IV of France of the intentions of the English.
Послы были немедленно отправлены во Францию, чтобы информировать короля Филиппа IV о планах англичан.
You begin immediately.
Начинать придется сразу.
Immediately immediately immediately
Сразу немедленно немедленно
Why didn't you inform me?
Почему ты не сказал мне?
I came to inform you.
Я пришёл уведомить тебя.
Did your wife inform you?
Ваша жена уже ввела вас в курс дела?
All security forces, including members of the National Security Agency, should inform detainees immediately of the reasons for their arrest and promptly inform them of any charges against them.
Все силы безопасности, включая сотрудников Национального агентства безопасности, должны немедленно информировать задержанных о причинах их ареста и своевременно сообщать им о любых выдвинутых против них обвинениях.
You must start immediately.
Ты должен начать немедленно.
You should leave immediately.
Вам следует немедленно уйти.
I remembered you immediately.
Я тотчас вспомнил про тебя.
I remembered you immediately.
Я тотчас вспомнила про тебя.
You must return immediately.
Вы должны немедленно вернуться.
You must return immediately.
Ты должен немедленно вернуться.
You must return immediately.
Ты должна немедленно вернуться.
You must come immediately.
Вам немедленно нужно ехать к Жоан.
You will return immediately!
Ты немедленно вернешься к нему!
The arrested person should have an opportunity immediately to inform the family about the arrest and place of detention.
2) Комитет приветствует высокое качество доклада, представленного государством участником, однако сожалеет о том, что он был представлен более чем с шестилетней задержкой.
Why didn't you inform the court?
Почему ты не сообщить суду?
Why didn't you inform the court?
Почему же вы не сообщили суду?
Didn't you inform the police commissioner?
Вы не сообщили комиссару? Напрасно.
The Act provides that corporate bodies that have hazardous facilities must immediately inform the population and workers of any accidents.
В нем предусматривается обязанность юридических лиц, имеющих опасные производственные объекты, незамедлительно информировать население и работников об авариях.
immediately, immediately.
Немного терпения, дамы и господа!
I immediately thought of you!
Я немедленно подумал о тебе!
I immediately thought of you.
Я сразу же подумал о тебе.
I immediately thought of you.
Я тут же подумал о тебе.
You have to leave immediately.
Тебе надо немедленно уйти.
You have to leave immediately.
Тебе надо немедленно уехать.
You have to leave immediately.
Вам надо немедленно уйти.
You have to leave immediately.
Вам надо немедленно уехать.
I thought of you immediately.
Я сразу же подумал о тебе.
I thought of you immediately.
Я тут же подумал о тебе.
I thought of you immediately.
Я тут же подумал о вас.
I thought of you immediately.
Я сразу же подумал о вас.
I thought of you immediately.
Я сразу подумал о вас.
I thought of you immediately.
Я сразу подумал о тебе.
You must go there immediately.
Ты должен пойти туда немедленно.
You must go there immediately.
Ты должна пойти туда немедленно.
You must go there immediately.
Вы должны пойти туда немедленно.
You must go there immediately.
Ты должен поехать туда немедленно.

 

Related searches : Immediately Inform You - Immediately Inform - Will Immediately Inform - Shall Immediately Inform - Inform Us Immediately - Inform You - Do You Inform - You Must Inform - Inform You Further - Inform You Ahead - And Inform You - Shortly Inform You - Inform You Again - Inform You Soon