Перевод "information was spread" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ask yourself if that information requires you yourself to spread | Спросите себя, нужно ли, чтобы эта информация была распространена именно вами. |
| With the growing reach of social networks, information can spread worldwide almost instantaneously. | При растущей доступности социальных сетей информация может распространяться по всему миру почти мгновенно. |
| Your information was accurate. | Ваша информация была точной. |
| My information was accurate. | Моя информация была точной. |
| But the picture becomes more complex when it comes to news and information spread through WhatsApp. | Но ситуация становится более сложной, когда речь заходит о новостях и информации, распространяемых через WhatsApp. |
| Spread the ideas. Spread the light. | Несите идеи. Несите свет. |
| The information was quite useless. | Информация была довольно бесполезной. |
| Spread Esperanto! | Распространяйте эсперанто! |
| Our next questions was Could we actually visualize this spread? | Наш следующий вопрос был такой Можно ли представить в зрительной форме такое распространение по сети ? |
| The rumour was spread that Afghanistan had huge mineral wealth. | Ходили слухи, что Афганистан обладает огромными минеральными богатствами. |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру. |
| The crisis spread around the world, but there was no recession. | Кризис распространился по всему миру, но рецессии не последовало. |
| This was an important advance, and thus one that spread quickly. | Это был важный шаг вперёд, и поэтому изобретение быстро распространилось. |
| The solution to the terrorist problem was to spread democracy everywhere. | Решением террористической проблемы было распространение демократии во всем мире. |
| It was before her that he meant to spread his pearls. | Пред нею то он намеревался рассыпать свой бисер. |
| Solidarity towards the Ciudad del Sol ( City of the Sun ) was felt immediately through Twitter, under the terremotomurcia and todosconlorca hashtags used to spread information and show solidarity. | Солидарность по отношению к Ciudad del Sol ( Город Солнца ) была немедленно выражена через Твитер. Под хештэгами terremotomurcia и todosconlorca распространялась информация и слова поддежрки. |
| Journalists now learn how to evade government guidelines by distributing and collecting information online, making it more difficult for propaganda bosses to silence the spread of information considered sensitive. | Теперь журналисты учатся, как уклоняться от директив правительства, распространяя и собирая информацию в режиме реального времени, делая более трудным для руководителей пропаганды замалчивать засекреченную информацию. |
| The strikes spread. | Это расширяет масштабы забастовки. |
| Spread the word. | Распространите слово. |
| Spread the word! | Расскажите об этом! |
| Spread the news! | Распространи новости! |
| Spread the news! | Распространите новости! |
| Before the election dates all competing sides would try to spread as much compromising information against their rivals as possible. | До наступления дня голосования соревнующиеся стороны старались распространить как можно больше компрометирующей информации о своих соперниках. |
| First, there was an asymmetry of information. | Во первых, существовала асимметрия информации. |
| But the information was closer to me. | Но информация была ближе ко мне. |
| For your information, that was my idea. | Между прочим, это была моя идея. |
| The information was incomplete, but it was solid and alarming. | Информация была неполной, но точной и тревожной. |
| The information was inside my house and it was awesome. | вся информация уже находилась у нас дома, и это было круто. |
| Contagion spread to Italy. | Инфекция распространилась на Италию. |
| Sometimes we spread out. | А иногда раскидываем их во всю ширь. |
| Spread the Word krusader | Распространение слова krusader |
| The news quickly spread. | Новости быстро распространились. |
| The news spread fast. | Новости распространяются быстро. |
| Mom spread the table. | Мама накрыла на стол. |
| Who spread these rumours? | Кто распустил эти слухи? |
| Spread your legs apart. | Разведи ноги. |
| Spread your legs apart. | Разведите ноги. |
| Spread the sand evenly. | Распределите песок равномерно. |
| Spread the sand evenly. | Распредели песок равномерно. |
| Who spread that rumor? | Кто распространил этот слух? |
| The fire spread rapidly. | Пожар быстро распространился. |
| The rumor spread quickly. | Слух быстро распространился. |
| The epidemic spread worldwide. | Эпидемия распространилась по всему миру. |
| The rumour quickly spread. | Слух быстро распространился. |
| The rumor quickly spread. | Слух быстро распространился. |
Related searches : Spread Information - Was Spread - Spread Information Among - Spread Of Information - Spread This Information - Was Spread Throughout - Word Was Spread - Information Was - Spread Spread Spread - Some Information Was - Information Was Helpful - Information Was Gathered - Information Was Given
