Перевод "inside sales department" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Department - translation :

отдел

Inside - translation :

внутри

Inside sales department - translation :

отдел продаж внутри

Sales - translation :

продажи

ключевые слова : департамент департаменте департамента Департамент отделом Внутри изнутри внутрь внутри снаружи продаж продажи продажам продажах продажами

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Sales department.	Отдел продаж.
Creating a sales department	Создание отдела продаж
Hence the consultants started selecting staff inside the company in order to constitute a marketing and sales department.	Поэтому консультанты начали отбирать кадры внутри компании для создания отдела сбыта и маркетинга.
I am a member of the sales department.	Я сотрудник коммерческого отдела.
I ll pass the information to our sales department.	Я передам информацию нашему отделу продаж.
It's sales week, and the department stores are full...	В честь великого праздника на витринах города будет выставлено... Одна болтовня.
The sales department Is responsible both for prices achieved and sales volume but not manufacturing cost.	Отдел продаж отвечает за цены и объем продаваемой продукции, но не несет от ветственности за себестоимость производства.
Tell them to ask for Mr. Katona, the sales department.	Пусть спросят мистера Катону из отдела продаж.
I didn't have a clue what a sales department was about in a five star hotel.	Я понятия не имела, чем занимается отдел продаж в пятизвёздочном отеле.
The organisational structure of a sales department has to follow the development strate gy selected by a company.	Организационная структура торгового отдела должна отвечать стратегии развития предприятия.
Sales inside North America were in 2007 around 54 percent of the total, with sales in the UK making up 14 percent of the total and continental Europe 19 percent.	Продажи в США составляли в 2007 году около 54 процентов от общего объёма продаж, а объём продаж в Великобритании составляет 14 процентов от общей суммы (продажи в континентальной Европе составляют 19 процентов).
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL	Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
Clearly further investigation of the variance and the formulation of corrective measures must start with the sales department.	США. Очевидно, что дальнейшее выяснение причин отклоне ния и выработка корректирующих мер должно начинаться с отдела продаж.
The manager, a high level technician who headed the design department, now has full responsibility for the sales.	Менеджер, специалист высокого уровня, возглавлявший конструкторский отдел, теперь несет полную ответствен ность за продажи.
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data	Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training	Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
44. Upon the recommendation of the Sales Section and the author department, the Publications Board decides which publications will be included in the publications programme and issued as sales publications.	44. По рекомендации Секции продажи и готовящего документы департамента Издательский совет принимает решения о том, какие публикации будут включены в программу публикаций и изданы как публикации Организации Объединенных Наций, предназначенные для продажи.
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc..	Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее.
Sales volume analysis Total sales volume	Анализ объема продаж Общий объем продаж
When the consultants arrived, there was absolutely no sales marketing department, let alone any awareness that this was a problem.	На момент приезда консультантов не был организован отдел продаж маркетинга, и руководство не осознавало в этом никакой необходимости.
Sales volume analysis Sales volume by territory	Анализ объема продаж Объем продаж на территории
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples	Стимулирование сбыта
Sales?	Заниматься продажами?
Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin.	Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль.
Get inside. Get inside, everybody, and stay inside.	Ступайте в палатку, живее, и не выходите оттуда.
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast	Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж
Sales budgeting relation to company budget sales budget	1 Обучение вводное
Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc.	Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика
Sales volume analysis Sales volume by territory (model)	Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель)
Sales record How does it monitor sales performance?	Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту?
Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME.	Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП
Sales volume trends are important indicators of sales performance.	Важной частью оценки торговой деятельности является анализ товарооборота.
Sales R.O.O.T.S.	R.O.O.T.S.
Sales No.	Настоящий документ был представлен с запозданием из за задержек с утверждением назначения новых членов вновь учрежденного Комитета экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения.
Sales Publication	Sales Publications
Sales section	Секция продажи изданий
Sales this?	Продажи это?
Sales tripled.	Продажи утроились. Почему?
Sales this?	Продажи этого?
Sales that?	Продажи этого?
Sales territories	Районы сбыта
Sales volume	Объем продаж
Commercial sales	Специализация оптовой компании
Sales promotion	Реклама
Sales Markets	Продажи и рынки

Display this page in English