Перевод "internal struggle" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Iran is just emerging from a three year internal political struggle.
В Иране только что закончилась длившаяся три года внутриполитическая борьба.
Thus, the Brothers rise has de facto also decided the internal Palestinian power struggle.
Таким образом, подъем Братьев мусульман также де факто привел к усилению внутренней борьбы за власть в Палестине.
More importantly for the international community, this internal struggle keeps Iran s leaders from realistically appraising their foreign and nuclear policies.
Для международного сообщества более важно то, что эта внутренняя борьба не даёт иранским лидерам реалистично оценить свою внешнюю и ядерную политику.
Global struggle
Борьба на мировом уровне
Don't struggle.
Не дерись.
Don't struggle.
Не деритесь.
Internal oversight
Внутренний надзор
Internal audit
Внутренняя ревизия
Internal controls
Механизмы внутреннего контроля
The pressure faced by CUP and other foreign publishers is the ripple effect of China's internal ideological struggle, which previously mainly targeted Chinese publications.
Давление, оказанное на ИКУ и другие зарубежные издательства далёкий отзвук китайской внутренней идеологической борьбы, которая раньше была направлена в основном на китайские публикации.
Syria s Hijacked Struggle
Захваченная борьба в Сирии
An Ongoing Struggle
Непрерывная борьба
Tom didn't struggle.
Том не боролся.
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.
Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
PHP 3 Internal
Внутреннее представление в PHP 3
However, Jobs' leadership at the Macintosh project did not last after an internal power struggle with new CEO John Sculley, Jobs resigned from Apple in 1985.
Несмотря ни на что, лидерство Джобса в проекте Macintosh не продлилось долго после ожесточенной внутренней борьбы с новым руководителем компании Джоном Скалли в 1985 году Джобс уволился из Apple.
America s Political Class Struggle
Борьба политических классов Америки
Iran s Supreme Power Struggle
Борьба за верховную власть в Иране
Ethiopia s Struggle for Democracy
Борьба Эфиопии за демократию
Ukraine s Struggle for Law
Борьба Украины за закон
The Struggle for Syria
Битва за Сирию
Unending evolution and struggle...
Бесконечное развитие и борьба?..
The struggle is silent.
Борьба поутихла.
The Struggle in Yugoslavia .
The Struggle in Yugoslavia .
Meanwhile, internal difficulties worsened.
Тем временем, внутренние проблемы накалялись.
Irrelevance of internal law
Недопустимость ссылки на внутригосударственное право
A. Internal Justice Council
А. Совет по внутреннему правосудию
Dracula and the Class Struggle
Дракула и классовая борьба
Zimbabwe's struggle is not over.
Борьба в Зимбабве не окончилась.
The Egyptian Struggle and Beyond
Египетская борьба и ее последствия
Local people struggle to compete.
Местные жители пытаются выдержать конкуренцию.
Hilary's struggle was more attractive.
Битва Хилари была более привлекательной.
Two political parties, one struggle
Естественно, некоторые ультра правые политики и пользователи социальных медиа высказали поддержку.
Fallout from China's ideological struggle
Последствия китайской идеологической борьбы
To live is to struggle.
Жить значит бороться.
Nothing is achieved without struggle.
Ничего не достигается без борьбы.
Disables the internal PHP debugger.
Description
Sorry, an internal error happened.
Извините, возникла внутренняя ошибка.
This is for internal use.
Это для внутреннего пользования.
The real struggle is about ideas.
Настоящая борьба касается идей.
The struggle for Egypt thus continues.
Таким образом, борьба за Египет продолжается.
The Struggle for Middle East Mastery
Борьба за господство на Ближнем Востоке
The Struggle for Mastery in Iran
Борьба за власть в Иране
Argentina must struggle to attract capital
Аргентине с большим трудом удается привлечь капитал
Antonieta made education her life struggle.
Антониета сделала образование ее жизненной борьбой.

 

Related searches : Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - I Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle - Social Struggle - Hard Struggle