Перевод "international development" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Development - translation :

International - translation :

International development - translation :

ключевые слова : развитие развития развитии развитию развитием Международный Интернешнл Международной International Международная

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

International cooperation for development	Международное сотрудничество в целях развития
H. International migration and development	Международная миграция и развитие
56 178. International trade and development	56 178. Международная торговля и развитие
56 203. International migration and development	56 203. Международная миграция и развитие
57 235. International trade and development	57 235. Международная торговля и развитие
58 197. International trade and development	58 197. Международная торговля и развитие
58 208. International migration and development	58 208. Международная миграция и развитие
59 221. International trade and development	59 221. Международная торговля и развитие
59 241. International migration and development	59 241. Международная миграция и развитие
60 184. International trade and development	60 184. Международная торговля и развитие
60 227. International migration and development	60 227. Международная миграция и развитие
61 186. International trade and development	61 186. Международная торговля и развитие
61 208. International migration and development	61 208. Международная миграция и развитие
62 184. International trade and development	62 184. Международная торговля и развитие
55 182. International trade and development	55 182. Международная торговля и развитие
57 241. International financial system and development	57 241. Международная финансовая система и развитие
58 202. International financial system and development	58 202. Международная финансовая система и развитие
59 222. International financial system and development	59 222. Международная финансовая система и развитие
60 186. International financial system and development	60 186. Международная финансовая система и развитие
61 187. International financial system and development	61 187. Международная финансовая система и развитие
Principle 7 Development of specific international regimes	Принцип 7 Разработка специальных международных режимов
62 185. International financial system and development	62 185. Международная финансовая система и развитие
56 210. International Conference on Financing for Development	56 210. Международная конференция по финансированию развития
(a) Review trends and progress in international development cooperation and give policy guidance and recommendations to promote more effective international development cooperation	a) будет проводить обзор тенденций и прогресса в области международного сотрудничества в целях развития и вырабатывать руководящие указания и рекомендации, направленные на повышение эффективности международного сотрудничества в целях развития
International cooperation in illicit crop eradication and alternative development	Международное сотрудничество в искоренении незаконных культур и в альтернативном развитии
International cooperation in illicit crop eradication and alternative development	Международное сотрудничество в ликвидации незаконных культур и в обеспечении альтернативного развития
Second, the US should make international development a higher priority.	Во вторых, США должны отдать более высокий приоритет международному развитию.
Despite its name, the Bank is primarily an international development institution.	Несмотря на свое название, изначально Банк является международным институтом развития.
(b) International assistance for the national reconstruction and development of Mozambique	b) международной помощи в интересах национального восстановления и развития Мозамбика
57 272. High level international intergovernmental consideration of financing for development	57 272. Рассмотрение на высоком международном межправительственном уровне вопроса о финансировании развития
Operational activities of the United Nations for international development cooperation segment	В. Этап оперативной деятельности Организации Объединенных Наций в области международного сотрудничества в целях развития
(a) Ensuring that international cooperation, including international development programmes, is inclusive of and accessible to persons with disabilities	a) обеспечение того, чтобы международное сотрудничество, в том числе международные программы развития, охватывало инвалидов и было для них доступно
Desiring to contribute to the development of international law in this field,	желая способствовать развитию международного права в этой области,
Public Domain photo by United States Agency for International Development (USAID)4.	Фото из общественного достояния Агентства США по международному развитию (АМР США)4.
Acknowledging the contribution of the Council of Europe to the development of international law, inter alia, international criminal law,	признавая вклад Совета Европы в развитие международного права, в частности международного уголовного права,
11. Promote national and international research and development and encourage the application of security technologies that meet international standards.	11. Содействие национальным и международным научным исследованиям и опытно конструкторским разработкам и поощрение применения технологий обеспечения защиты, отвечающих международным стандартам.
India's new government is led by a veritable dream team of international development.	Во главе нового правительства Индии истинная команда мечты международного развития.
(a) To incorporate a crime prevention component into national and international development strategies	a) включать компонент предупреждения преступности в национальные и международные стратегии в области развития
58 233. New Partnership for Africa's Development progress in implementation and international support	58 233. Новое партнерство в интересах развития Африки прогресс в осуществлении и международная поддержка
59 254. New Partnership for Africa's Development progress in implementation and international support	59 254. Новое партнерство в интересах развития Африки прогресс в осуществлении и международная поддержка
60 222. New Partnership for Africa's Development progress in implementation and international support	60 222. Новое партнерство в интересах развития Африки прогресс в осуществлении и международная поддержка
61 229. New Partnership for Africa's Development progress in implementation and international support	61 229. Новое партнерство в интересах развития Африки прогресс в осуществлении и международная поддержка
62 179. New Partnership for Africa's Development progress in implementation and international support	62 179. Новое партнерство в интересах развития Африки прогресс в осуществлении и международная поддержка
55 198. Enhancing complementarities among international instruments related to environment and sustainable development	55 198. Усиление взаимодополняемости международных документов, касающихся окружающей среды и устойчивого развития
Photo released under Creative Commons by Russell Watkins Department for International Development UK).	Фото публикуется по лицензии Creative Commons. Russell Watkins Департамент по международному развитию, Великобритания).

Display this page in English