Перевод "issue a resolution" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In the case of the US resolution authority, this has been a very controversial issue.
В случае с полномочиями по принятию решений в США, этот момент был очень спорным.
A delicate issue.
Вопрос деликатный.
That's a serious issue.
Это серьезная проблема.
Resolution A
Резолюция A
Resolution A
Резолюция А
This is a moral issue.
Это вопрос нравственный.
Education is a Security Issue
Образование это вопрос безопасности
Choose a current affairs issue.
Выбери актуальную проблему.
It's a very serious issue.
Это очень серьёзный вопрос.
It's a very difficult issue.
Это очень сложный вопрос.
'Halal' Internet no longer an Iranian intranet issue, but a Toronto grammar issue.
Пакет халяльного интернета (включая беспроводной роутер) стоит всего 199 долларов.
Recalling its resolution 36 146 G of 16 December 1981 and all its subsequent resolutions on the issue, including resolution 56 58 of 10 December 2001,
ссылаясь на свою резолюцию 36 146 G от 16 декабря 1981 года и на все свои последующие резолюции по этому вопросу, включая резолюцию 56 58 от 10 декабря 2001 года,
There is also a fairness issue.
Существует также вопрос справедливости.
That is a serious global issue.
Это серьезный вопрос глобального масштаба.
Inequality is not a fringe issue.
Неравенство это не незначительная проблем , которую можно отложить.
This is not a partisan issue.
Это не является элементом поддержки какой либо партии.
A third issue is climate change.
Третий вопрос изменение климата.
Debt will become a big issue.
Долг станет большим вопросом.
This is a very serious issue.
Это очень серьёзная проблема.
This is a very complex issue.
Это очень сложный вопрос.
This is not an issue of the government or Islam, this is a moral issue...
Это не проблема правительства или ислама, это моральная проблема...
This is not only a domestic issue.
И это не только внутренний вопрос.
In China, recycling is a major issue.
В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
Равная оплата труда? Да. Абсолютно феминистская проблема.
A fundamental issue that's not being addressed.
Все это фундаментальные проблемы, к которым не обращаются.
Gay marriage is a hotly contested issue.
Однополый брак горячо обсуждаемая проблема.
RESOLUTION 59 1 A
РЕЗОЛЮЦИЯ 59 1 A
Secondly, the draft resolution uses the issue of human rights for political purposes against the Democratic People's Republic of Korea.
Во вторых, в данном проекте резолюции вопрос о правах человека используется в политических целях против Корейской Народно Демократической Республики.
Acknowledge drug use as a public health issue, not a law and order issue, with government policies reflecting this reality
признания наркомании проблемой, относящейся к области здравоохранения, а не правопорядка, и обеспечения отражения этого принципа в государственной политике
Nor is it even a fiscal discipline issue.
Ничего из этого не является также вопросом фискальной дисциплины.
Clearly there is a serious humanitarian issue involved.
Ясно то, что в этом замешана серьезная гуманитарная проблема.
Indeed, it is a Head of State issue.
Действительно, это дело главы государства.
Who can issue a fatwa or declare jihad ?
Кто может выпустить фатву или объявить джихад ?
But it wasn't, it was a governmental issue.
Но это не была техническая проблема, это был государственный вопрос.
They have drafted a bill on this issue.
Они разработали законопроект на эту тему.
This is a non issue to begin with.
Это никогда не являлось проблемой.
Low level radiation is a really subtle issue.
Низкий уровень радиации очень тонкий вопрос.
Could you please issue me a visa again?
Вы не могли бы снова выдать мне визу?
The president made a statement on the issue.
Президент сделал заявление по этому вопросу.
Speaking of religious matters is a delicate issue.
Разговор на религиозные темы является деликатным делом.
The library will issue you a library card.
Библиотека выдаст вам библиотечную карту.
A New Year u0027s Resolution
Новогоднее обещание
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию A, выше,
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию А, выше,
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию А выше,

 

Related searches : Issue Resolution - Issue Resolution Time - Issue Resolution Process - A Resolution - Achieve A Resolution - Implement A Resolution - Revoke A Resolution - Consider A Resolution - Submit A Resolution - Effect A Resolution - Resolve A Resolution - In A Resolution - Following A Resolution