Перевод "issue is reported" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This is reported by WoW Insider.
Об этом сообщает WoW Insider.
This is a moral issue.
Это вопрос нравственный.
The issue is not Greece.
Вопрос не в Греции.
The second issue is terrorism.
Второй вопрос терроризм.
Education is a Security Issue
Образование это вопрос безопасности
The issue is still open.
Пока что вопрос остается открытым.
Why is this an issue?
Почему это проблема?
Price is not an issue.
Дело не в цене.
The original text of Sankov's comment has not been reported by media or authorities commenting on the issue, and is no longer accessible on Vkontakte.
Оригинальный текст комментарий Санькова СМИ или властями не сообщался, а в ВКонтакте он больше не доступен.
(Reported by Kobe Shimbun NEXT) I thought that ever since the Moritomo Gakuen issue the consensus has been that political intervention in education is undesirable???
(Как сообщается в газете Kobe Shimbun NEXT) Разве со времен случая с Моритомо не было достигнуто согласие о том, что можно вмешиваться в образовательный процесс, если его содержание с политической точки зрения нежелательно???
The accident is reported in today's paper.
В сегодняшней газете сообщается об аварии.
12.5 is reported as a common amount.
Обычная сумма чаевых в Праге 12 от счёта.
This is not an issue of the government or Islam, this is a moral issue...
Это не проблема правительства или ислама, это моральная проблема...
A recent issue involved a scholar who was reported by a retired army officer to have insulted a dead king.
Последний раз к уголовной ответственности был привлечен общественный деятель, который по сообщению офицера в отставке оскорбил погибшего короля.
Judicial reform is another pressing issue.
Правовая реформа еще одна неотложная проблема.
Then there is the energy issue.
Также существует энергетический вопрос.
Environmental protection is also at issue.
Также стоит вопрос по защите окружающей среды.
There is also a fairness issue.
Существует также вопрос справедливости.
So this is not the issue.
Так что речь идет не об этом.
But competitiveness is an issue, too.
Но, в действительности, конкурентоспособность также имеет значение.
That is a serious global issue.
Это серьезный вопрос глобального масштаба.
The other big issue is conformity.
Вторая крупная проблема единообразие.
Inequality is not a fringe issue.
Неравенство это не незначительная проблем , которую можно отложить.
This is not a partisan issue.
Это не является элементом поддержки какой либо партии.
A third issue is climate change.
Третий вопрос изменение климата.
The crucial issue is market access.
Важнейшим вопросом является доступ на рынок.
Redundancy is the critical issue here.
Резервные компоненты это важнейший вопрос.
This is a very serious issue.
Это очень серьёзная проблема.
This is a very complex issue.
Это очень сложный вопрос.
RedPepper reported
RedPepper сообщает
There is no issue that is more pressing.
Нет ни одной проблемы, которая более актуальна.
Finally, there is the issue of entitlement spending, which is mainly an issue of health care costs.
Наконец, есть вопрос о назначении расходов, что, главным образом, касается стоимости медицинского обслуживания.
That's when I realized the issue is really not religion, the issue was politics.
Именно тогда я поняла, что на самом деле проблема не в религии, проблемой была политика.
As reported last Friday, representatives of the social network stated that a security issue affecting almost 50 million Facebook accounts was detected.
Как сообщалось, в минувшую пятницу представители социальной сети сообщили, что обнаружили в Facebook проблему с безопасностью, затронувшую почти 50 миллионов аккаунтов.
This is not only a domestic issue.
И это не только внутренний вопрос.
But enlargement is not such an issue.
Но расширение вопрос меньшего значения.
In China, recycling is a major issue.
В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
The second thing is, the health issue.
Второе это вопрос здравоохранения.
Only the Georgian issue is really serious.
Только грузинская проблема является действительно серьезной.
This is our opinion on this issue.
Это наше мнение по данной проблеме.
MM Domestic violence is an international issue.
ММ Домашнее насилие является международной проблемой.
But the issue is one of justice.
Но здесь вопрос справедливости.
Another issue is that of foreign financing.
Ещё одной проблемой является иностранное финансирование.
Gay marriage is a hotly contested issue.
Однополый брак горячо обсуждаемая проблема.
Hanif Z.Kashani reported
Ханиф з.

 

Related searches : Reported Issue - Is Reported - Is Being Reported - Data Is Reported - It Is Reported - Information Is Reported - Reported - Issue Is Open - Issue Is Pending - Issue Is Settled - Is At Issue - Issue Is Solved - Issue Is Resolved - Is No Issue